בס״ד
לקו"ש ח"י פרשת חיי שרה שיחה א
Likkutei Sichos · Chelek Yud · Chayei Sarah · More words · 99 words
אות א
- ויתן לי את מערת המכפלה גו' בכסף מלא יתננה לי–Let him give me the Cave of Machpelah... for full silver let him give it to me
- בכסף מלא אשלם כל שוויו–"For full silver": I will pay its entire value
- וכן דוד אמר לארונה בכסף מלא–And so Dovid said to Aravnah, "For full silver"
- מה מדגיש רש"י–What is Rashi emphasizing
אות ב
- חבר–A parallel (lit. friend)
- דקשה לי'–For he finds difficult
- מתאמת–Fits
- שיצוייר בו היפוכו–Whose opposite can be pictured
- ותמלא כדה–And she filled her jug
- והבור רק–And the pit was empty
- חסר -- שלם–Lacking, complete
- דרך המקרא–The way of Scripture
- תמורת–Instead of
- המתאימה יותר–Which fits better
- הול"ל–He should have said
- וכן ביונה–"And so with Yonah"
- ולהשמיט–And to leave out
אות ג
- האריכות–The length/wordiness
אות ד
- בהשקפה ראשונה–At first glance
- קאי על–Refers to
- מטבעות–Coins
- במשקלם–In their weight
- קינטרין–Kintarin (large coins)
- לשלול–To rule out
- תיאור–Description
- בסכום–In an amount
- שימלא את מחירה–That will fill its price
- ומכריחו–And what compels him
- מהמשך הכתובים–From the flow of the Pesukim
- נשיא אלקים אתה בתוכינו–You are a prince of G-d among us
- במבחר קברינו קבור–In the choicest of our graves, bury
- לא יכלה ממך–Will not withhold from you
- את"ל–If you will say
- טענתו–His claim
- בצורתן–In their form
- אינה מעין–Is not in line with
- לא הסתפק–Was not satisfied
- היפך מתנת חינם–The opposite of a free gift
- ההכרח לפירושו–What compels his explanation
אות ה
- לדחוק–To force (an explanation)
- מכוון ל–Matching
- שלילה מפורשת–An explicit rejection
- נכלל בדרך ממילא–Is included automatically
- סירובו–His refusal
- הקס"ד–The initial assumption
- ממש"נ–From what it says
- הגורן–The threshing floor
- כי לא אשא אשר לך לה' והעלות עולה חנם–For I will not take what is yours for Hashem, and bring up an offering for free
- מוכחא מילתא–The matter is evident
- האריך רש"י בלשונו–Rashi wrote at length
- הוכחתה–Its proof
אות ו
- מן הדין–By law
- לזרעך אתן את הארץ הזאת–To your offspring I will give this land
- ומהתם יתבאר להכא–And from there it is explained here
- ארונה המלך–Aravnah the king
- מדין כיבוש–By the law of conquest
- לא הסתפק בזכייתו–Was not satisfied with his ownership
- אין זה שולל לגמרי–This does not entirely remove
- המועטת–Slight
- אחיזה–Foothold
- לסלק–To remove
- מכל וכל–Entirely
- שמו עלי'–His name on it
- מיאן–Refused
אות ז
- מופלאים–Wondrous
- מתיישבת קושיא–A difficulty is resolved
- קרקע נקנה בכסף–Land is acquired with money
- שדות בכסף יקנו–Fields will be bought with money
- הא דלא אייתי מקרא דכתיב גבי עפרון–Why it did not bring the Possuk written about Efron
- דדלמא ה"מ מנכרי–Because perhaps that applies only to (buying from) a non-Jew
- שכל קנינו בכסף–Whose every acquisition is by money
- ילפינן–We learn
- מילפותא–From the derivation
- קנין כסף–Acquiring with money
- בשוה פרוטה–With a perutah's worth
- קנוי' לו בלאו הכי–Would be his anyway
אות ח
- יינה של תורה–The wine of Torah
- בריקנייא ובמגנא–Emptily and for free
- רוחא דקודשא–A spirit of holiness
- בלעו"ז–On the opposite side (of holiness)
- אשר נאכל במצרים חנם–Which we ate in Mitzrayim for free
- לאשתדלא בי' כדקא יאות כפום חילי'–To toil in it properly, according to one's strength
- באגר שלים–With full payment
- לברר ולזכך–To refine and purify
- הבעה"ב–The owner
- דיוק בתשלומין–Precision in payment
- השתדלות–Effort
- כשרונותי–My talents
- הנה"ב–The animal soul
- מעלימים–Conceal
- ממני והלאה–Not for me (lit. far from me)
- בנקל–Easily
- עמל–Toil
- ממשלת הקליפה–The rule of Kelipah
- דירה לו ית'–A dwelling for Him, may He be blessed
- ארבע מאות שקל כסף עובר לסוחר–Four hundred shekels of silver, accepted by merchants
- ת' עלמין דכסופין–400 worlds of yearning
- דירתי צדיקייא לעלמא דאתי–The dwellings of Tzaddikim in the World to Come
- סוכ"ע–Encompassing all worlds