בס״ד
לקו"ש ח"י פרשת ויגש שיחה א
Likkutei Sichos · Chelek Yud · Vayigash · Beginner · 211 words
אות א
- עה"פ–On the verse
- צוארי–Necks (of)
- בנימין–Binyamin
- אי'–It is stated
- מקדש–Sanctuary
- המרומזים–Hinted at
- בתיבת–In the word
- בחלקו–In the portion of
- עתידין–Destined
- ליחרב–To be destroyed
- משכן–Tabernacle/dwelling
- מרמז–Alludes
- כמגדל דוד צוארך–Like the tower of David is your neck
- נתון–Placed/set
- ביהמ"ק–Bais Hamikdash
- בגבהו של עולם–At the height of the world
- מ"ש–What was said
- פירושו–Its meaning
- כדפי'–As explained
- כתפיו–His shoulders
- גמוך–Low/lowered
- נמוך–Low
- אמה–Cubit
- ואדרבה–On the contrary
- אמרי–They say
- נחתי בי' פורתא–Lowered a little
- משום דכתיב–Because it is written
- אין לך נאה בשור יותר מכתפיו–Nothing is more handsome on an ox than its shoulders
- היינו–That is/i.e.
- ולכאורה–And at first glance
- היתרון–The advantage
- והיופי–And the beauty
- בתכלית–At the utmost
- וממה נפשך–Either way
- מעלה–Virtue/advantage
- משמיענו–Tells us
- ומעולה–And excellent
- בהקדם–By first introducing
- ממוצע–Intermediary
- כללות–The entirety
- החיות–The life-force
- המשכתה–Its drawing down
- אמצעות–Means/by way of
- הקנה–Windpipe
- וושט–Esophagus
- וורידין–Veins
- חיצוניותו–Its external aspect
- מתפשטת–Spreads
- השפעתו–Its influence
- מיצר–Narrow passage
- המפסיק–Separates/interrupts
- יתרון מעלה–Added advantage
- מביא לפועל–Brings into actuality
- תכליתו–Its purpose
- יתנהגו–Will conduct themselves
- עפ"י–According to
- בפ"ע–By itself
- בגשמיות–Physically
- עילוי–Elevation
- בסדר המדריגות–In the order of levels
- בנוגע–Regarding
- תפקידו–Its function
- במדרי'–In level
- המוצא–Outlet/channel
- להעביר–To convey
- ועד"ז–Similarly
- הנמשל–The thing compared
- ועי"ז–And through this
- תחתון–Lowest
- מרומם–Raised up
- למעלה מכדי–Too high to
- בשייכות–In connection
- וקירוב–And closeness
- ההתרוממות–The elevation
- בביהמ"ק הפרטי–In the personal Bais Hamikdash
- מבנ"י–Of Bnei Yisroel
- הנה"א–The Divine soul
- התנשאות–Self-elevation/aloofness
- הבדלה–Separation
- העולם קטן–The miniature world (man)
- מתעסקת–Engages
- ומתלבשת–And clothes itself
- לברר–To refine
- ולזכך–And to purify
- הנה"ב–The animal soul
אות ב
- כפשוטו–Literally
- והנעלה–And the exalted
- תכליתם–Their purpose
- חז"ל–Chazal
- נבראתי–I was created
- לשמש–To serve
- קוני–My Maker
- ולהשלים–And to fulfill
- בבריאתו–In His creating
- דירה בתחתונים–A dwelling in the lower realms
- תלוי–Dependent
- הכל בידי שמים חוץ מיראת שמים–Everything is in Heaven's hands except fear of Heaven
- ראשית–The beginning
- ושרשה–And its root
- או"א–Each and every one
- יזכך–Will refine
- לגבי–Regarding
- נשלמת–Is completed
- כנ"ל–As above
- יבואר–Will be explained
- לבכות–To weep
- גם בשעת החטא באמונה היתה אתו ית'–Even when he sinned, it remained faithful to Hashem
- ית'–May He be blessed
- בעבודתה–In its service
- ויבכה–And he weeps
- מובן–Understood
- לפעול–To effect
אות ג
- המקדשות–The sanctuaries
- אדרבא–On the contrary
- אדם קרוב אצל עצמו–A person is closest to himself
- ועד כדי כך–To such an extent
- איכותה–Its quality
- וכמותה–And quantity
- עכ"ז–Nevertheless
- בכ"ף הדמיון–With the "kaf" of comparison (like)
- באגה"ק–In Igeres Hakodesh
- מאריך–Elaborates
- להרבות–To increase
- קיתון–Jug
- חייך קודמין–Your life comes first
- וא"כ–And if so
- נוגע–Concerns
- ובמילא–And consequently
- ראשית כל–First and foremost
- חורבנו–Its destruction
- שנחרב–That was destroyed
- מתרץ–Resolves
- גלות בתראה–The last exile
- ויש לתמוה–And one may wonder
- ותירוצו–And his answer
- בגלל–Because of
- מודגש–Emphasized
- בעת–At the time
- שרבות בשנים–After many years
- בכ"ז–Nevertheless
- הפסיק–Interrupted
- עצומה–Immense
- הטרידתו–Distracted him
- מלכוון–From having intent
- אפשרי–Possible
- נתרגש–Was stirred up
- נטרד–Was disturbed
אות ד
- וביאור הדבר–And the explanation
- להקל–To ease
- הבוכה–The one crying
- וכנראה בחוש–As seen plainly
- המיצר ומעיק–Distresses and oppresses
- לתקן–To fix
- שגרם–That caused
- וירווח לו–And it eases for him
- היתה לי דמעתי לחם–My tears were my bread
- משתתף–Shares/participates
- בצערו–In his pain
- מחדש–Anew
- ומחוייב–And obligated
- יוכיחו–Rebukes him
- בדרכי נועם–With gentle ways
- יעורר רחמים–Arouses mercy
- בפועל–In practice
- נשתלחה יד–A hand was sent against
- בעל בחירה–One with free choice
- שבכחו–That is in his power
- עודנו–Still
- להסתפק–To settle for
- באנחה–With a sigh
- להשתדל–To strive
- דמעות–Tears
- שימה דמעתי בנאדך–Put my tears in Your flask
- מחלישה–Weakens
- ידי חובתו–His obligation
- ולכן עסק בתיקון ובנין–So he occupied himself with fixing and building
- בית מוכן לקרבנות–A house prepared for sacrifices
- ה"ז כאילו הקריב עולה וזבח–It is as if he offered a burnt-offering and a sacrifice
- ק"ש–Reading of Shema
- ומסנ"פ–And self-sacrifice
- למסור נפשו–To give over his soul
- אדם כי יקריב מכם–When a person brings an offering from yourselves
אות ה
- ואין להקשות–And one cannot ask
- ברוח הקודש–With Divine inspiration
- כיון–Since
- עתידין ליחרב–Destined to be destroyed
- נגזר–Was decreed
- דהלא–For surely
- אפילו חרב חדה מונחת על צווארו של אדם–Even if a sharp sword rests on a person's neck
- ימנע–Hold back
- גזר דין–Decree/verdict
- לקרעו–To tear it up
- וכדמצינו–And as we find
- מסר לו–Told him
- כלה נבואתך וצא–Finish your prophecy and leave
- שימות–That he would die
- ויסב פניו אל הקיר–He turned his face to the wall
- הועילה–Was effective
- הוסיפו–Added
- כפשוטם–Literally
- בעוה"ז–In this world
אות ו
- אינו נבנה–Is not built
- כל דור שאינו נבנה בימיו מעלין עליו כאילו הוא החריבו–Any generation in whose days it is not rebuilt, it is considered as if it destroyed it
- י"ל–One can say
- בשלימות–In completeness
- וההתבוננות–And the contemplation
- כוונתה–Its intent
- האנחה–The sighing
- והעשי'–And the doing
- ימהר–Will hasten
- ממש–Literally/truly