בס״ד
לקו"ש חי"א פרשת פקודי שיחה ג
Likkutei Sichos · Chelek Yud-Aleph · Pekudei · Beginner · 239 words
אות א
- באחד לחדש–On the first of the month
- הוקם–Was erected/set up
- והובא–And (it) is cited
- משמע–It implies
- להקימו–To erect it
- מחמת–Because of
- כובד–Weight/heaviness
- עסוק בידך–Busy yourself/do your part
- ואתה מראה–And you make a show (of)
- מאליו–By itself
- ואני כותב עליך–And I will credit you
- שנא'–Is stated
- ויקם–And (he) erected
- וצלה"ב–And it requires study
- להלן–Further on
- וכ"ה–And so it is
- המילואים–The Inauguration (days)
- שתחלתם–Whose beginning
- ומפרקו–And dismantles it
- הרי–Surely/behold
- והאיך–And how
אות ב
- הטעם–The reason
- אף ש–Even though
- ציוהו–Commanded him
- תקים–You shall erect
- נתבאר–Was explained
- במ"א–Elsewhere
- דעות–The views (of)
- מתחלה–Initially
- כמשפטו–According to its design
- הראת–You were shown
- היינו–That is
- לעמדה–For permanence
- יצטרך–Would need
- ולהוריד–And to take down
- בפירושו–In his commentary
- עה"ת–On the Torah
- מפרש–Explains
- מפשוטו–From its plain meaning
- ס"ל–He holds
- הפירוש–The explanation
- ולפי"ז–And according to this
- גילוי מילתא–Clarification of the matter
- קיומו–Its fulfillment
- ר"ח–The new month
- נצטווה–Was commanded
- ע"ז–About this
- לחנך–To train/initiate
- בעבודתם–In their service
- והחינוך–And the training
- בקביעות–Permanently
- המפורש–The explicit
- ועפ"ז–And based on this
- בשלמא–It is understandable
- העמדת–The setting up (of)
- מיוחד–Special
- אפ"ל–One can say
- עכ"פ–At least
- בדוחק–With difficulty/forced
- נכלל–Is included
- למרות–Despite
אות ג
- העילוי–The advantage/superiority
- מלא–Filled
- שרתה–Rested/dwelled
- אך ורק–Only
- בעשיית–In the making of
- בחינוך–In the training
- הרגלת–Accustoming
- להכתיר–To crown
- בעטרה–With a crown
- קבע–Permanent (fixed)
- ההפרש–The difference
- דירת עראי–Temporary dwelling
- דירת קבע–Permanent residence
- ע"ד–Similar to
אות ד
- יחודו–Its uniqueness
- מתבטא–Is expressed
- וכמרז"ל–And as our Sages said
- ובל'–And in the wording (of)
- נטל י' עטרות–Took ten crowns
- ופשיטא–And it is obvious
- ובהקדם–And by way of introduction
- כו"כ–Many
- ומגדל וראשו בשמים–A tower with its top in heaven
- פלא–Wonder
- שום אדם–Any person
- לזקפן–To raise them upright
- הדיוק–The precise wording
- נראה כמקימו–Appeared to be erecting it
- יחידי–Alone
- משא"כ–Whereas not
- ציווים–Commands
- אודותם–About them
- בסתירה–In contradiction
- הקשתי–I found difficult
- הצוואה–The command
- ועוד י"ל–And furthermore, one can say
- פי'–The meaning (of)
- עה"פ–On the verse
- עתיד–Is destined
- ללמדך–To teach you
- ולהראותך–And to show you
- וכיו"ב–And the like
- ופשוט–And it is simple/obvious
אות ה
- מיינה של תורה–The "wine" (inner depth) of Torah
- אתעדל"ת–Arousal from below
- אתעדל"ע–Arousal from Above
- ע"י–Through
- ושלמעלה–And that is beyond
- צד השוה–A common point
- ואכ"מ–And this is not the place
- חידוש–Novelty
- יתרון–Advantage
- הנמשך–That which is drawn down
- בערך–Comparable
- מ"מ–Nevertheless
- חביבות–Endearment
- ועד אשר–To the point that
- רוצה בקב שלו מתשעה קבין של חבירו–Prefers his own kav to nine kavs of his friend's
- מכיון–Since
- מפורש–Explicit
- כ"א–Rather
- מכללא–By inference
- עבודת המטה–Service from below (by man)
- ועדיין–And still
אות ו
- ושרתה–And (it) rested
- יובן–Will be understood
- בצירוף–Together with
- ההקמה–The erecting
- בבחי'–In the category of
- השראת–Resting/indwelling
- א"א–Impossible
- ונמשך–And is drawn down
- ואח"כ–And afterwards
- זיכוך המקבל–Refining the recipient
- המקבל–The recipient
- נדבת לב–Generosity of heart
- כאו"א–Each and every one
- חכמי לב–The skilled-hearted (craftsmen)
- מלאכת–The work of
- הבאת–The bringing of
- ממוצע–Intermediary
- המחבר–The one who connects
- אנכי עומד בין ה' וביניכם–I stand between Hashem and you
- ובאופן–And in the manner
- ולהעמידו–And to erect it
- ועי"ז–And through this
- בנינו–Its building
אות ז
- ע"פ–Based on
- הנ"ל–The above
- לשיטתייהו–According to their (respective) approach
- דלעתיד–Of the future
- מצפין–We await
- בנוי ומשוכלל–Built and complete
- יגלה ויבוא–Will be revealed and come
- מקדש ה' כוננו ידיך–The Sanctuary, Hashem, that Your hands established
- לשיטה–According to the view
- על אף–Despite
- באין ערוך–Beyond comparison
- הקימו–They erected
- ולכן–And therefore
- היתרון–The advantage
- רבות–Many (times)
- ידי אדם–Human hands
- יתגלה–Will be revealed
- ביהמ"ק–The Beis Hamikdash
- אזיל–Follows
- לשיטתי'–According to his approach
- מעלת–The superiority of
- הגילוי–The revelation
- משנ"ת–What was explained
- כללים–General aspects
- מנוחת–The resting (of)
- העלי' לרגל–Pilgrimage on the festivals
- העיקר–The main point
- בית מוכן–A prepared house
- ולחוגגין אליו–And to celebrate/make pilgrimage to it
- והטעם–And the reason
- הנבראים–The created beings
- הכוונה–The intent
- בשביל–For the sake of
- שהו"ע–Which is essentially
- אמנם–However
- לעת"ל–In the future
אות ח
- מטעם זה–For this reason
- כ"ז–All this
- באפשרות–Within the ability
- ועד"ז–And similarly
- נעשית–Is done
- וההוראה–And the lesson
- ראשית–First
- התעסקות–Engagement
- בתומ"צ–In Torah and Mitzvos
- בכח עצמו–By his own strength
- ועליו–And he must
- אתפשטותא–Extension
- בדורו–In his generation
- העדה–The assembly
- לאידך–On the other hand
- מציעים–Are proposed
- הפצת–Spreading
- חוצה–Outward
- יתכן–It is possible
- מצבו–His situation
- בטענתו–In his argument
- הנהגתו–His conduct
- להתבונן–To contemplate
- ויונח–And is settled
- אצלו–With him
- בהווה–At present
- מקיף–Encompassing (not yet internalized)
- ומשיג–And grasps
- ייגע–Should exert
- מתחילה–At the start
- בלימוד–In the study of
- ובמשך–And over time
- יושג–Is grasped
- אזי–Then
- יקבל–Will accept
- ויקיימה–And will fulfill it
- ההוראה–The lesson
- שתוקם–That it be erected
- שבנפשו–Within his soul
- לשלימותה–To its completion
- שתשרה–That (the Shechina) rest
- לולא–If not for
- ה"ז–This is
- באריכות–At length
- ודוקא–And specifically
- המסירה–The handing over
- ובנדו"ד–And in our case
- לעיני–In sight of
- מילוי–Fulfillment
- ושלימות–And perfection
- במעשי ידיו–In his handiwork
- יפוצו–Will spread
- קאתי מר–The Master comes
- צדקנו–Our righteous (Moshiach)
- בקרוב ממש–Very soon