בס״ד
לקו"ש חי"א פרשת ויקהל שיחה א
Likkutei Sichos · Chelek Yud-Aleph · Vayakhel · Beginner · 177 words
אות א
- כבר דובר–Was already discussed
- כמ"פ–Several times
- דרכו–Method/way
- בפירושו–In his commentary
- עה"ת–On the Torah
- לפרש–To explain
- הקשה–Difficult/problematic
- בפשש"מ–In the plain meaning of Scripture
- ובמקום–And in a place where
- שמתעוררת–Arises
- איזו–Some/any
- קושיא–Difficulty/question
- הבנתם–Their understanding
- מפרשה–Explain it
- ומיישבה–And resolves it
- ה"ז–This is
- להעיר–To comment/point out
- מתפרש–Is explained
- מעצמו–On its own
- עפ"ז–Based on this
- צלה"ב–It needs to be understood
- טעמו–His reason
- מעיר–Points out
- ביישובם–In resolving them
- פשוטות–Simple/obvious
- המתעוררות–That arise
- בלימוד–In the learning of
- דפרשתינו–Of our Parsha
- בתחלת–At the start of
- לעשות אותם–To do them
- ותיכף–And immediately
- ומקדים–And puts first
- עוה"פ–Once again
- מאתכם–From among you
- תרומה–Offering/donation
- אמירה–Statement/utterance
- וצלה"ב–And it needs to be understood
- חילק–Divided
- נפרדות–Separate
- כללם–Include them together
- עה"פ–On the verse
- הקדים–Put first
- דוחה–Pushes aside/overrides
- הקדמה–Introduction/preface
- בדיני–In the laws of
- מיותרות–Superfluous
- והו"ל–It should have
- הכתובים–The verses
- כברוב–As in most
- הבא–That comes
- חיובית–Positive
- דקום ועשה–Of 'get up and do' (a positive command)
- למנוע–To hold back/refrain
- א"ע–Oneself
- מעשי'–Doing/action
- שלילת–Negation
- א"כ–If so
- דלשון–Of the expression
- בסמיכות–Directly next to
- ע"פ–According to
- שהובא–That was brought
- הכוונה–The intention
- להזהיר–To warn
- כללות–The general matter of
- להודיע–To make known
- לצוותם–To command them
- תחלה–First
- יוסיף–Will add
- יתירה מזו–Even more so
- הסדר–The order
- ובהמשך–And following
- האזהרה–The warning
- נדחה–Is pushed aside
- אך–Only/but (a limiting word)
- אל יקל–Should not make light
- בעיניך–In your eyes
- לדחות–To push aside
- רדופין–Pressed/eager to hurry
- וזריזין–And zealous
- בזריזות–In the zeal of
- אכין ורקין מיעוטין–'Ach' and 'rak' are words of limitation
- למעט–To exclude
אות ב
- והביאור–And the explanation
- עם היות–Even though/although
- עצמו–Himself
- מיוחד–Special/specific
- ע"ז–On this
- מ"מ–Nevertheless
- מסר–Conveyed/delivered
- הראשון והעיקרי–The first and main one
- ודייק–And (Rashi) was precise
- והדגיש–And stressed
- בעשה"ד–In the Ten Commandments
- לנמק–To give a reason
- חשיבות–Importance
- מרה–Marah (a place)
- לפ"ז–According to this
- בפ"ע–Individually/on its own
- נמצא–It turns out
- הגבורה–The Almighty
- מעלה–A superiority
- וראו את הקולות–They saw the sounds
- ענו הן–They answered 'yes'
- במעמד–At the gathering/standing
- ומזה–And from this
- ונכפל–And was repeated
- כמש"נ–As it is stated
- מ"ת–Giving of the Torah
- הביאור–The explanation
- נוסף על–In addition to
- הו"ע–Is a matter of
- תשרה–Will rest/dwell
- א"א–It is impossible
- ידחה–Would push aside
- כאו"א–Each and every one
אות ג
- שהאזהרה–That the warning
- ששמעו בעצמם–That they heard themselves
- דיוק הלשון–The precision of the wording
- לעשות–To do/to make
- נצטוו–They were commanded
- ושלילת–And the negation of
- והיינו–That is
- תנו לב–Pay attention
- לזכור תמיד–To remember always
- ובנוגע–And regarding
- שפיר–Properly/fittingly
- נחלקו–Were divided
- אמירות נפרדות–Separate statements
- מאחר–Since
- נפרדים–Separate
- חזרתו–His repetition
- והוא–And it is
- שציוהו–That He commanded him
- להיותם–Because they are
- חילקם–Divided them
- ועפ"י הנ"ל–And based on the above
- שזהו–That this is
- דהרי–For behold
- רמז–Hinted
- המעלה–The superiority
- שהוא קדום–That it comes first/is prior
- מטעם–For the reason of
- חשיבותו–Its importance
אות ד
- ההוראה–The lesson
- מכ"ז–From all this
- דציווי–Of the command
- ואזהרת–And warning of
- בכ"ז–Nevertheless
- עשאו–Made it
- עיקרי–Primary
- והזהירם–And warned them
- באמירה–In a statement
- ומשו"ז–And for this reason
- בקשר–In connection with
- ויתירה מזו–And even more so
- משמעות–The implication
- אח"כ–Afterwards
- שהקהלת–That the gathering
- בשביל–For the sake of
- ועד–And even
- ג"כ–Also
- שעי"ז–That through this
- ושכנתי–And I will dwell
- ביניהם–Among them
- גודל–Greatness
- לאפרושי מאיסורא–To distance from a prohibition
- עסוק–Busy/occupied
- נעלים–Lofty
- השראת–The resting/dwelling of
- בשעת מעשה–At the time of action
- ועוד קודם–And even before that
- ליזהר–To be careful
- קצה–The very edge/extreme
- האחרון–The last
- האסור–The forbidden
- לולא–Were it not for
- שתוקדם–That would be advanced