בס״ד
לקו"ש חט"ו פרשת תולדות שיחה ג
Likkutei Sichos · Chelek Tes-Vov · Toldos · Beginner · 230 words
אות א
- סיבה–Cause/reason
- געברענגט צו–Brought about
- בעשנן של אלו–Through the smoke of these
- מקטירות–Burned incense
- לע"ז–To idolatry
- ד"א–Another explanation
- כשנעקד–When he was bound (at the Akeida)
- ע"ג–On top of
- מלאכי השרת–Ministering angels
- וירדו דמעותיהם–Their tears came down
- שיטול–Should take
- פארשטאנדיק–Understandable
- פשטות–Plain meaning
- קומט אויס–Turns out/emerges
- גופא–Itself
- טעם–Reason
- פריער–Earlier
- אלס–As
- תוצאה–Result
- דערפון–From it
- ע"ד–Similar to
- במוחש–Tangibly/visibly
- אפגעשוואכט–Weakened
- וויבאלד–Since
- צוליב–Because of
- זוכן–Look for
- אומעטום–Everywhere
- ברענגט–Brings
- געקומען–Came
- מער–More
- פירושים–Explanations (of Rashi)
- אלעמאל–Always
- שוועריקייט–Difficulty
- ניטא–Not there/absent
- סדר–Order
- בדיוק–Exact/precise
- גרעסער–Greater
- דריטער–Third
- לגבי–Regarding/in comparison to
- וועלכע–Which
- פאראן–Exists
- קשה–Difficult/problematic
- פריערדיקע–Previous
- כמה פעמים–Several times
- אויסער–Besides
- באזונדערער–Particular/special
- קשיא–Question/difficulty
- איינצלנעם–Individual
- אראפגענומען–Removed/dismissed
- צוזאמען–Together
- נויטיק–Necessary
- לויט–According to
- ווארום–Because
- גייען אראפ–Fall away/get resolved
- וואלט–Would have
- דארפן אנקומען צו–Need to resort to
- געפינען–Find
- משותפת–Common/shared
- פארענטפערט–Resolved/answered
אות ב
- וויל–Wants
- אננעמען–Assume
- בפשטות–Simply/plainly
- געשען–Happen
- דערפאר–For that reason
- פריערדיקער–Previous
- סדרה–Parsha
- טייטשט–Explains
- נתיירא–Was afraid
- בעל הברכות–Master of blessings
- שטעלט זיך די קשיא–The question arises
- ווי קומט עס–How is it that
- אויבערשטער–The Almighty
- אליין–Himself
- געבענטשט–Blessed
- שפעטער–Later
- מצב–State/condition
- פארשאפט–Causes
- צער–Pain
- יסורים–Suffering
- ווייטער–Further on
- מצד–From the side of/due to
- כמת–Like a dead man
- געווען–Was
- א דבר הפשוט–An obvious thing
- זקנה–Old age
- געדארפט–Needed
- ובפרט–Especially
- טיפער–Deep/advanced
- עלטער–Old age/advanced age
- קיינעם–Anyone
- דערמאנט–Mentioned
- דריבער–Therefore
- ביז איצטער–Until now
- כאטש–Although
- פילע–Many
- מיינט–Means
- בכלל ובפרט–In general and in particular
- ווען–If/when
- אריינגעמישט–Mixed in
- זייטיקע–Extraneous/side
- ענינים–Matters
- לא כהתה עינו–His eyesight had not dimmed
- סיבות–Causes
- גורם–Brought about/caused
אות ג
- לערנענדיק–While learning
- גלייך–Right away
- ענטפער–Answer
- שאלה–Question
- אנגעדייט–Hinted
- בהמשך צום–In continuation of
- פריערדיקן–Preceding
- דערציילט–Tells/relates
- נשי עשו–Esav's wives
- מורת רוח–Bitterness of spirit
- געדינט–Served
- מסתבר–It stands to reason
- משא"כ–Whereas not so
- סמיכות הכתובים–Juxtaposition of the verses
- מרומז–Alluded to
- אנפאנג–Beginning
- העיקרי–Primary
- דורך–Through/by
- טאקע–Indeed
אות ד
- ערשטן פירוש–The first explanation
- שוועריקייטן–Difficulties
- מובן–Clear/understood
- געוואוינט–Lived
- באזונדער–Separate
- דירה–Residence
- פאר זיך–For themselves
- וואס–That
- עובדות–Were worshipping
- מעשנות–Burning (incense)
- גלאטיק–Smooth/straightforward
- געשאדט–Harmed
- בלויז–Only
- מחמת–Because of
- אנקומען צו–Have to turn to
אות ה
- באזונדערע–Particular
- יעדערן–Each one
- ניט האבנדיק–Not having
- עשן–Smoke
- רמז–Hint
- כנ"ל–As mentioned above
- אין אנדערע ווערטער–In other words
- תוכן–Content
- דרש–Homiletic interpretation
- לגמרי–Completely
- עפ"י–According to
- פשוטו של מקרא–Plain meaning of the text
- דרכו–His approach
- עה"ת–On the Torah
- גרעסערע–Greater
- תמי'–Astonishment/difficulty
- פארטונקלען–Darken
- ראי'–Sight
- יארן–Years
- דורכדעם–Through this
- הרבה דרכים למקום–Hashem has many ways
- זיכער–Surely
- קריגן–Get
- פארשאפן–Causing
- היפך הטוב–The opposite of good
- זעט אויס–Seems/looks
- היפך היושר–Contrary to justice
- לחלוטין–Entirely
- חו"ו–Heaven forbid
- ביחס צו–With regard to
- ווי געזאגט–As stated
אות ו
- מעלה–Advantage
- כלפי–Relative to
- ניט גלאטקייט–Lack of smoothness/difficulty
- זעלבע–Same
- יתרון–Advantage/superiority
- באשטייט–Consists
- קעגן–Compared to
- איבערגעבן–Hand over
- גנות–Disgrace/negativity
- חסרון–Lack/flaw
- געוואלט–Wanted
- ובמילא–And therefore
- דמעות המלאכים–Tears of the angels
- אדרבה–On the contrary
- עקידה–The Akeida (binding of Yitzchak)
- פארן–Before the
- זמן–Time
- בעת–At the time
- נשים–Wives
- חתיות–Chittite
- אלט–Old
- אלט זייענדיק–Being (years) old
- הונדערט–Hundred
- געבארן–Born
- זעכציק–Sixty
- פאסירט–Happened
- שטעלט זיך די שאלה–The question arises
- פארקערטן–Reversed
- סדר המאורעות–Order of events
- סדר הכתוב–Order of the text
- געבן–Give
אות ז
- הוראות–Lessons
- ווי ווייט–How far
- סיי ווי שוין–Anyway/already
- נזהר–Careful
- ריידן–Speak
- לשון הרע–Slander
- לכאורה–Apparently
- פשוט'ע–Simple
- עצה–Plan/advice
- מגלה זיין–Reveal
- דינען–Serve/worship
- געמיינט–Thought/figured
- שולדיק–Guilty
- משפיע זיין–Influence
- עפעס–Some/something
- אינגאנצן–Completely
- שם שמים שגור בפיו–The Name of Heaven always on his lips
- היינט–Now/so
- חשד–Suspicion
- אפגעהיט–Careful/on guard
- כלוא בבית–Confined to the house
- אבי–As long as/just so that
- ישראל–A Yid
- מומר–Apostate
- בשייכות צו–In connection with
- בנוגע–Regarding
- אנכי הוי' אלקיך–"I am Hashem your G-d"
- נאך מתן תורה–After the giving of the Torah
- כח וחיות–Life-force
- על אחת כמה וכמה–All the more so