בס״ד
לקו"ש ח"ב חג השבועות
Likkutei Sichos · Chelek Beis · Shavuos · Beginner · 311 words
אות א
- חודש השלישי–The third month
- אויסער דעם–Besides
- פארבונד–Connection
- מפורש–Explicitly
- אוריין תליתאי לעם תליתאי בירחא תליתאי–A threefold Torah to a threefold people in the third month
- ממשיך–Draw down
- מגלה זיין–Reveal
- הוי' אחד–The One Hashem
- נאך מער–Even more
- מצוות בני נח–The Noachide Mitzvos
- מצוות שנצטוו במרה–The Mitzvos commanded at Marah
- גלייך–Equal/the same
- על כל פנים–At any rate
- אויפטו–Accomplishment
- מרכבה–Chariot
- רוכב–Rider
- פאראייניקט–United
אות ב
- שניות–Duality
- אויסגעפרואווטע–Tested/proven
- פונדעסטוועגן–Nevertheless
- האלט מען ביי–One remains at
- זיך דערוויסן–Learn/find out
- באוואוסט–Well known
- ירידת הנשמה למטה–The descent of the soul below
- אויספרואוון–To test
- נעמט מען אים צו–He is taken away
- פירט אים אוועק–Leads him away
- נידעריקע–Lowly
- פירט ער זיך אויף–He conducts himself
- צוגעבונדן–Attached
- באגעגנט זיך–Encounters
- פארקערטן–Opposite
- שטערט–Hinders
- מיוחד–United
- מציאות ההפכית–The opposing existence
- רעכנט זיך–Takes into account
- לגמרי–At all
- סותר–Contradicts
- מנגד–Opposes
- מער ניט וואס–Only that
- דרינגט דורך–Penetrates
- אויף אזויפיל–To such an extent
אות ג
- אויבנדערמאנטע–Above-mentioned
- תנועות–Modes
- שנגלה עליהם מלך מלכי המלכים–When the King of kings revealed Himself to them
- גלוי מלמעלה–Revelation from Above
- כי ברח העם–That the people had fled
- אנטלויפט–Runs away
- קלעפט זיך–Clings
- בירור המדות דנפש הבהמית–Refining the emotions of the animal soul
- מברר–Refine
- רמז–Allusion
- ראשי תיבות–Initials
- ד' רגלי המרכבה–The four legs of the chariot
- יחוד–Union
- אמיתית היחוד וההתכללות–The true union and inter-inclusion
אות ד
- אייגענע–Own
- כולא חד–All one
- משה קיבל תורה מסיני–Moshe received the Torah from Sinai
- דמכיך מכל טוריא (וואס ער איז נידעריקער פון אלע בערג)–Which is lowest of all the mountains
- יחוד ב' ההפכים–Union of two opposites
- נתגלה געווארן–Was revealed
אות ה
- אינמיטן–In the middle
- אמצעיתא דכולא–The middle of all
- נקודה התיכונה–The central point
- טוט אויף–Brings about
- ומי כעמך כישראל גוי אחד בארץ–Who is like Your people Yisroel, one nation in the land
אות ו
- קו האמצעי–The middle line
- משובח–Superior
- קוים–Lines
- רב באמצע גדול מימינו וקטן משמאלו–The Rav in the middle, the greater on his right and the lesser on his left
- עולה עד הכתר–Rises up to Kesser
- שורש ומקור–Root and source
- שטייען–Are written
- ותלמוד תורה כנגד כולם–And Torah study equals them all
- גדול תלמוד שמביא לידי מעשה–Study is greater, for it leads to deed
אות ז
- תרי"ג–613
- רמ"ח–248
- שס"ה–365
- גידים–Sinews
- מוחין–Mind/brain
- צוייענדיקע–Twofold
- חיות–Life-force
- איבעריקע–Remaining
- כלול–Included
אות ח
- פנימיות ועצמות הכתר–The inwardness and essence of Kesser
- דערמאנטע–Mentioned
- ואהי' אצלו אמון–And I was a nursling beside Him
- כפשט הלשון–As the words plainly mean
- על דרך משל–As a Mashal
- דערזעט–Catches sight of
- כאפט ער זיך ארום–He embraces
- האלזט–Hugs
- קושט–Kisses
- תועלת–Benefit
- לידיקע–Free/spare
- אריינכאפן–Catch hold of
- אותי אתם לוקחים–You are taking Me
- כאפט זיך אן–Grabs hold
- אורייתא וקודשא בריך הוא כולא חד–The Torah and the Holy One, blessed be He, are all one
אות ט
- הלל מחייב עניים ור' אלעזר בן חרסום מחייב עשירים–Hillel obligates the poor and R' Elazar ben Charsom obligates the rich
- טענה'ן–Claim
- מצד הטרדא–Because they were busy
- אין פלוג–At first glance
- ממה נפשך–Either way
- פאלשע–False
- פארענטפערונג–Excuse
- אנקומען צו–Have recourse to
- בפירוש'ער–Explicit
- ציווי–Command
- והגית בו יומם ולילה–And you shall meditate in it day and night
- וויילע–Moment
- כי דבר ה' בזה–For he scorned the word of Hashem
- מחייב זיין–Hold them liable
- מעגלעכקייט–Possibility
- קאך–Ardor
- געשמאק–Delight
- כאפט מען זיך צו–One grabs onto
אות י
- אין אמת אלא תורה–Truth is nothing but Torah
- הפסק–Interruption
- נהרות המכזבין–Rivers that fail
- תכון לעד–Will endure forever
- מרומז–Alluded
- תחלת האותיות–The first of the letters
- אמצעית–Middle
- אומעטום–Everywhere
- הגבלות–Limitations
- באגרענעצט–Limited
- טרוד–Busy
- געשעפטן–Business affairs
- עסק–Business
- מקומות המטונפים–Unclean places
- טאר מען ניט–One may not
- לאונסו שאני–One compelled is different
אות יא
- בנוגע לפועל–Practically
- האלטן אין איין–Constantly
- סוף כל סוף–In the end
- פרק א' שחרית ופרק א' ערבית–One chapter in the morning and one in the evening
- האלט טאקע אויס–Really holds up
- חשבונות–Calculations
- זיך אוועקזעצן–Sit down
- דורכטאן–Go through
- מקור–Source
- למעשה–In practice
- רגע–Moment
- יגדיל תורה ויאדיר–He will make the Torah great and glorious
אות יב
- קטנים–Minors
- חובת חינוך–Duty of education
- מדברי סופרים–Rabbinic
- מצות עשה מן התורה על האב ללמד את בנו הקטן תורה–A positive Torah Mitzvah upon a father to teach his young son Torah
- חייב ללמוד את עצמו כשיכיר–Must teach himself once he understands
- בהגבלה–Within limits
אות יג
- געפאדערט–Demanded
- ערבות פון בנים–Children as guarantors
- נתינת–Giving
- פירט ער דארט אויס–He concludes there
- מפי עוללים ויונקים יסדת עוז–From the mouths of babes and sucklings You established strength
אות יד
- פון אל"ף ביז תי"ו–From Alef to Tav
- מדריגות–Levels
- פון איין זייט–On one hand
- עומק רום–Depth of height
- עשי'–Action
- עומק תחת–Depth of below
אות טו
- הסבר–Explanation
- דערויף–For this
- קצוות הפכיים–Opposite extremes
- מלמדי תינוקות–Teachers of young children
- השגת גבול–Encroachment
- ראשית תחלת הלימוד–The very start of learning
- סימני דג טהור–Signs of a kosher fish
- כל שיש לו קשקשת יש לו סנפיר–Every (fish) with scales has fins
- אלערליי–All kinds of
- קרוב ה' לכל קוראיו לכל אשר יקראוהו באמת–Hashem is near to all who call Him, to all who call Him in truth
- כשאתה תופס במקצת מן העצם אתה תופס בכולו–When you grasp part of the essence, you grasp all of it
אות טז
- הולדה–Birth/offspring
- יום חתונתו זה מתן תורה–"The day of his wedding": this is Matan Torah
- בדומה לעצמותו–Resembling His Essence
- בנין העולם–Building of the world
אות יז
- מסוגל–Auspicious
- אפהיטן–Observing
- תקנה–Enactment
- שיעורים–Daily portions
- פירש"י–Rashi's commentary
- זונטיק–Sunday
- מאנטיק–Monday
- א. א. וו.–And so on
- איינגעטיילט–Divided
- לבוש–The Levush
- יום תהלים–The day's Tehillim
- כפי שנחלק לימי השנה–As divided for the days of the year
- יום הולדת ויום ההילולא–Birthday and day of passing
- הסכמה–Approbation
- ישמח ישראל בהגלות דברי קדשו–Yisroel will rejoice when his holy words are revealed
- התחזקות–Strengthening
- כל חד לפום שיעורא דילי'–Each one according to his own measure
- זעלבסטפארשטענדלעך–Self-evident
- פאסיק–Fitting
- כל מה שתלמיד ותיק עתיד לחדש–All that a seasoned student will ever innovate
- חתת–Chumash, Tehillim, Tanya
- ויסעו–And they traveled
- מתוך מנוחה–In tranquility
- נסעה ונלכה–Let us travel and go
- ועלו מושיעים בהר ציון לשפוט את הר עשו–Saviors will ascend Mount Tziyon to judge Mount Eisav
- אפהיטונג–Observance
- למטה מעשרה טפחים–Below ten handbreadths
אות יח
- מקום הפקר–Ownerless place
- בעל הבית–Owner
- ניטא–There is no
- ארץ צי' ועיף בלי מים–A parched and weary land without water
- מיטגעוואקסן–Grew along
- וויסטן–Desolate
- מכוון–Precisely aimed
- נמשל–The thing illustrated
- אויבנדערמאנטער–Above-mentioned
אות יט
- טענה'ט–Claims
- מניעות–Obstacles
- שטעלט צו–Puts forward
- משונה'דיקע–Strange
- פארענטפערונגען–Excuses
- מאנט–Demands
- בעל עסק–Businessman
- קובע זיין עתים לתורה–Set fixed times for Torah
- ענלעכע–Similar
- אפרייסן זיך–Tear himself away
- אלי' לא נענה אלא בתפלת המנחה–Eliyahu was answered only at Minchah
- יאגט מען–One chases/presses
- ווער רעדט נאך–Let alone
- בסדר והדרגה–In order and by degrees
- אפטאן–Complete
- נאכהער–Afterwards
- זאגט זיך ניט אפ–Does not renounce
- לכשיפנה–When he has free time
- יושב אוהל–One who sits and learns
- כל עצמותי תאמרנה–All my bones shall say
- לא ימיש–(Torah) shall not depart
- א. ד. גל.–And the like
- הכנות–Preparations
- זיך אויסשלאפן–Get a good sleep
- רואיקע–Calm
- זיך אפהיטן–Take care of himself
- איידעלע–Fine/delicate
- אלשיך–The Alshich
- שו"ת–Responsa
- איידלט עס אויס–Refines
אות כ
- פארלאזן–Rely
- בארץ לא זרועה–In an unsown land
- ניט וויסנדיק–Not knowing
- אויסקומען–Manage/get by
- בזכות–In the merit of
- עמוד הענן–The pillar of cloud
- גרייט–Ready
- הוראה–Lesson
- כל המצטרך–All that is needed
אות כא
- אם פזרת רגלך על העני ועל המצוה–If you have spread your feet for the poor and for the Mitzvah
- נתקיים עליך–Is fulfilled in you
- דיוק הלשון–The precise wording
- צי דען–Is it then
- בכלל–Included in
- סתם–Simply
- מרמז–Hinting
- כללות–The sum
- שקולה כנגד כל המצוות–Equal to all the Mitzvos
- ש"ס–Talmud
- ברמז–By hint
- פאסט–Fits
- ריצה–Running
אות כב
- פאנאנדערגעטיילט–Divided up
- בפרטיות–In detail
- ספר חרדים–Sefer Charedim
- ובכללות–And in general
- פארשטאנד–Understanding
- געפיל–Feeling
- מצוות מעשיות–Practical Mitzvos
- השגה–Comprehension
- הרגש–Feeling
- ד. ה.–This means
- צעשפרייטונג–Spreading out
- אומבאגרענעצט–Unlimited
- ריינער–Pure
- רגל שברגל–The foot of the foot
- הילוך–Walking
- העכסטנס–At most
אות כג
- בר דעת–Thinking being
- אוועקלייגן–To set aside
- מתבונן זיין–Contemplate
- מעמד ומצב–Standing and state
- ארעם בדעת–Poor in knowledge
- רעכענען זיך–Take into account
- לויפן–Run
- פיס–Feet
אות כד
- שכר–Reward
- אתערותא דלעילא–Arousal from Above
- נתינת כוח–Empowerment
- אתערותא דלתתא–Arousal from below
- כפי ערך עבודתו–In proportion to his Avodah
- האראווען–Toil
- הארעוואניע–Hard work
- באתר שלים קודשא בריך הוא שריא–In a complete place the Holy One, blessed be He, dwells
אות כה
- יוצאת מידי פשוטה–Departs from its plain meaning
- בפועל–Actually
- תהלוכה–Procession
- מרחק–Distance
- במנוחה–At rest
- משפיע זיין–Give/influence
- מצליח זיין–Succeed
- במילוי השליחות–In fulfilling the mission
- וואוהין–Wherever
- פרי טוב בעמלם–Good fruit of their toil
- עולמך תראה בחייך–May you see your world in your lifetime
- בהידור–In an enhanced way
- חוט השדרה–Spinal cord