בס״ד
לקו"ש ח"ב פרשת וילך – ושבת שובה
Likkutei Sichos · Chelek Beis · Vayelech · Beginner · 248 words
אות א
- היינטיקער–Today's
- לקח את ספר התורה הזה ושמתם אתו מצד ארון ברית ה' אלקיכם–"Take this Sefer Torah and place it at the side of the Aron of the covenant of Hashem your G-d"
- זיינען פאראן–There are
- דיעות–Opinions
- געלעגן–Lay
- לויט–According to
- סיי–Both
- אותיות החקיקה–Engraved letters
- אותיות הכתיבה–Written letters
- פארשטאנדיק–Understandable
- מקום הארון אינו מן המדה–The place of the Aron was not part of the measurement
- ד.ה.–This means
- כאטש–Although
- אמתים וחצי ארכו–Two and a half amos was its length
- למעלה מן המקום–Beyond space
- למעלה מהזמן–Beyond time
- פארבונדן–Connected
- פונדעסטוועגן–Nevertheless
- מוסיף געווען–Added (anything)
- דיו–Ink
- קלף–Parchment
- מיני' ובי'–Of it and in it
- שבנס היו עומדין–Which stood by a miracle
- במילא–Consequently
אות ב
- לייכטן–Shine
- ביז אז–To the point that
- געפינען זיך–Are found
- ועמדו זרים ורעו צאנכם–"Strangers will stand and tend your flocks"
- דערפאר–Therefore
- ממוצע–Intermediary
- ישות–Selfhood/ego
אות ג
- דערקלערט–Explained
- אויפטו–Effect/accomplishment
- טעם ודעת–Reason and understanding
- מסירת נפש–Self-sacrifice
- עפעס–Some
- אינגאנצן–Entirely
- העכער–Higher
- מאנט–Demands
- בשעת–When
- מאנט זיך–Is demanded
- דוגמת–Like
- פועל'ט–Brings about
- קומען אראפ–Come down
- בכל המצטרך–In all that is needed
אות ד
- אתם נצבים היום–"You are standing today"
- יומא דדינא רבא–The day of the great judgment
- ראשיכם שבטיכם–Your heads, your tribes
- מחוטב עציך ועד שאב מימיך–From your woodchopper to your water-drawer
- אפשר–Perhaps
- פארבינדט ער זיך–He connects himself
- סוג–Type/level
- לייכט–Shines
- המשכה שמלמעלה–The flow from Above
- הערט זיך אן–Is felt
- אומעטום–Everywhere
- זר–Stranger
- גוף ונפש הבהמית–Body and animal soul
- אמת'ע–True
- דערהערן–Sense/perceive
- בטוב הנראה והנגלה–With visible and revealed good
אות ה
- האפן–Hope
- בני בית–Household
- בני חיי ומזוני רויחי–Children, life and ample sustenance
- קיין שיעור ניטא–There is no limit
- מערער–More
- מידו המלאה והרחבה–From His full and broad hand
- פאדערט זיך–Is required
- תשובה, תפלה וצדקה–Teshuvah, Tefillah and Tzedakah
אות ו
- געקוקט–Looked at
- אויבערפלעכלעך–Superficially
- רעפענטענס, פרייער און טשאריטי–Repentance, prayer and charity
- אונטערשייד–Difference
- דריקט זיך אויס–Is expressed
אות ז
- גענויע–Precise
- איבערזעצונג–Translation
- חרטה–Regret
- הפכית'דיקער–Opposite (one)
- אונטערשטרייכט–Emphasizes
- פארדריסט–Pains/upsets
- ניט דערטאן–Failed to do
- פירן זיך–Conduct himself
- אומקערן זיך–Return
- עס איז מער ניט וואס–It is only that
- איבער–Because of
- פארשידענע–Various
- שולדיק–At fault
- זין–Meaning
- קערט זיך אום–Returns
- אינעווייניקסטן איך–Innermost self
- אנטפלעקט–Reveals
- בעל-הבית–Master
- שטרעבט–Strives
- צוקומען–Reach
- אנטפלעקן–Reveal
- ווי געפאלן ער זאל ניט זיין–However low he may have fallen
- מעגלעכקייט–Possibility
- וויבאלד–Since
- אויפטאן–Achieve
אות ח
- בקשה–Request
- בעטן–Asking
- באהעפטן זיך–Attach oneself
- גופניות'דיקע–Physical
- א.ד.גל.–And the like
- אפגעשוואכט–Weakened
- געוויסע–Certain
- באנייען–Renew
- פארשטארקן–Strengthen
- גארנישט–Nothing
- שטארקייט–Strength
- געבעט–Asking
- אפפריש–Refreshing
- דבקות–Cleaving
אות ט
- יענעם קומט ניט–The other is not entitled
- מחויב–Obligated
- דאקעגן–In contrast
- גערעכטיקייט–Justice/righteousness
- אופנים–Ways
- זיינע–His own
- בפקדון–As a deposit
- אנקומען–Need/depend
- מדה כנגד מדה–Measure for measure
- ווערט–Worthy
- איבער זיינע כחות–Beyond his means
- רבים–The public
- וביחוד–And especially
- דערציען זיך–Are educated
- צוקונפטיקער–Future
- בנין בית בישראל–Building a home in Yisroel
- וועג-ווייזער–Guide/signpost
- סביבה–Surroundings
- אזעלכע–Such
- עסקים–Affairs
- כביכול–So to speak
- מער ווי עס קומט–More than is due
אות י
- גמר חתימה טובה–A final good sealing
- באהעפט זיך–Attaches himself
- וויפל–However much
אות יא
- חשבון–Count
- גייען אריין–Are included
- מער ניט ווי–No more than
- כולל–Includes
- אנגערופן–Called
- ראי'–Proof
- הויבט זיך אן–Begins
- מצות היום–The Mitzvah of the day
- טיילן–Parts
- פלעגט–Would
- אויסער–Besides
- לייוונט–Linen
- אפטיילונגען–Sections
- עזרה–Courtyard
אות יב
- חורבן–Destruction
- גשמיות'דיקן–Physical
- שטיינער–Stones
- רוחניות'דיקער–Spiritual
- אינעווייניק–Inside
- בלייבט–Remains
- חרוב מאכן–Destroy
- כ"ק מו"ח אדמו"ר–His holiness, my father-in-law, our Rebbe
- איבערגעגעבן–Handed over
- שעבוד מלכיות–Subjugation to the nations
- פארטריבן–Driven out
- זמנים–Seasons/festivals
- פארלאזן זיך–Rely
- איבעריקע–Remaining
אות יג
- בעבודתם–In their service
- אנטאן–Wear
- וכנ"ל–As mentioned above
- שענסטע–Most beautiful
- פארנעמט–Occupies
- וויכטיק–Important
- איינדרוק–Impression
- דינען–Serve
- גביר–Rich man
- טענה'ן–Claim
- פון דער צווייטער זייט–On the other hand
- געדענקען–Remember
- בלויז–Merely
- אויסהאלטן–Supporting
- א.ד.ג.–And the like
- קליידער–Clothes
- ריין–Pure
- אויסגעטאן–Divested
- חומריות–Coarse materialism
- צוגעפאסט–Suited
- אויסנוצן–Utilize
- לא הי' ראוי זהב להשתמש בו ולא נברא אלא בשביל בית המקדש–Gold was not fit for use; it was created only for the Bais Hamikdash
- צוליב–For the sake of
- טפל–Secondary
- רעדט זיך–Is spoken about
- ארייננעמען–Bring in
- גלייך–Equal
אות יד
- הויבן זיך אן–Begin
- ראש השנהדיקן–Rosh Hashana's
- ענדיקן זיך–End
- בלאזט–Blows
- הארן–Horn
- טענער–Tones
- איינפאכע–Simple
- שטעלט זיך אוועק–Stands
- חכמות–Clever ideas
- הארציקן–Heartfelt
- אויסגעשריי–Outcry
- שרייט אויס–Cries out
- טיפן–Deep
- פנימיות הלב–Inner heart
- סיום–Conclusion
- אויבנדערמאנטע–Above-mentioned
- באשליסט–Decides
- בנוגע–Regarding
- טאר–May
- באהאלטן זיך–Hide
- פלעק–Stain
- גייט ניט ארום–Does not go around
- לחם הפנים–Showbread
אות טו
- מוסר השכל–Lesson
- איצטער–Now
- פריער–First
- נאכדעם–Afterward
- בייטן–Change
- ווידער–Again
- אפגעטיילט–Separated
אות טז
- באטראכטן–Contemplate
- צוגרייטן זיך–Prepare
- מיין–Meaning
- חקיקה–Engraving
- איינגעקריצטע–Engraved
- תורת חיים–Torah of life
אות יז
- פארפוצט–Dressed up
- ענטפערט–Answers
- פאדערן זיך–Are needed
- פארפוצונגען–Adornments
- קאלירן–Colors
- אויסגעלייטערטע–Refined
- טבילה–Immersion
- שווענקט אפ–Rinses off
- פאסיקע–Fitting
אות יח
- תפלה קצרה–A short prayer
- פאר–A few
- אויסבעטן–Obtain by prayer
- געציילטע–Counted
- מאמענטן–Moments
- גליק–Good fortune
- כוונה–Intention
- טוט ער אויף–He accomplishes
- ישראל ערבים זה בזה–All Yidden are guarantors for one another
- ממשיך זיין–Draw down