בס״ד
לקו"ש ח"ל פרשת וירא שיחה ב
Likkutei Sichos · Chelek Lamed · Vayera · Many words · 320 words
אות א
- בריש–At the beginning of
- מהל'–From the laws of
- פ"ב–Chapter 2
- מכוון ביותר–Fixed most precisely
- משנין–Move/change
- נעקד–Was bound
- ויחל–Began
- אשר נראה לדויד אביהו אשר הכין במקום דויד בגורן ארנן היבוסי–Which was shown to his father David, which he prepared in David's place, at the threshing floor of Arnan the Jebusite
- ובהלכה שלאח"ז–And in the following halacha
- מסורת ביד הכל–A universally held tradition
- והוא המקום–And it is the same place
- וכו'–Etc.
- היעב"ץ–R' Yaakov Emden
- נקט–Chose/used (this wording)
- ביאר–Explained
- מוכיח–Proves
- ואח"כ–And afterwards
- הוסיף–Added
- מסורת הוא–It is a tradition
- מקובל–Received (tradition)
- בלי הכרח–Without any necessity
- כו'–Etc.
- מוכח–Is proven/derived
- בכלל–In general
- ולפי"ז–And according to this
- המקור–The source
- שמביא–That he brings
- מן הכלל אל הפרט–From the general to the specific
- בתחילה–At first
- בה"א–In halacha 1
- מוסיף–Adds
- גופא–Itself
- מדוע–Why
- סיום ופירוט–Conclusion and elaboration
- בפ"ע–On its own
- ונוסף לזה–And in addition
- ע"ד–Regarding
- המדוייק–The exact
- כלשונו–In his words
- בכלל–At all
- בקיצור–Briefly
- בדיוק–Exactly/precisely
- שהמקום שבנה בו–That the place where he built
אות ב
- דיוקים–Points of precision
- ושינויים–And changes (in wording)
- מאריך–Elaborates
- הול"ל–It should have said
- ובפרט–And especially
- מסתפק–Is satisfied with
- בתיבות–In the words
- דלא כבהמשך ההלכה–Unlike later in the halacha
- כשיצא מן התיבה–When he left the ark
- ואינו מוסיף–And he does not add
- והקריב עליו קרבן–And he brought an offering on it
- בנוגע–Regarding
- עוה"פ–Once again
- סתם–Without specifying
- צע"ק–Requires examination
- כוונת–The intention of
- בהמשך דבריו–In the continuation of his words
- מאי בדיוק–What exactly
- נוגע–Relevant/concerns
- לקדושת–To the holiness of
- ההודעה–The informing/statement
- מובנת–Understandable
- ראוי–Fitting
- תשרה שכינה–Hashem's Presence will rest
- בניו–His children
- קרבנות–Offerings
- כמפורש–As explicitly stated
- ויקרא אברהם שם המקום ההוא ה' יראה–And Avraham called that place "Hashem will see"
- אונקלוס–Onkelos (Aramaic translation)
- יהון פלחין–Will serve
- דריא–Generations
- יבחר–Will choose
- להשרות–To rest/cause to dwell
- שכינתו–His Presence
- הוא הקריב–He offered
- כשנברא–When he was created
- מאי שייך–What connection
- ולהקריב כאן קרבנות–And to bring offerings here
- ואם כוונתו–And if his intention
- להדגיש–To emphasize
- שייכות–Connection
- ריבוי–Multitude
- הי' צריך–He would have needed
- כמרז"ל–As our Sages said
- לא כאברהם שכתוב בו הר ... ולא כיצחק שכתוב בו שדה ... אלא כיעקב שקראו בית–Not like Avraham, of whom "mountain" is written ... nor Yitzchak, of whom "field" is written ... but like Yaakov, who called it "house"
- שמזה מוכח–From which it is evident
אות ג
- באריכות–At length
- לשונו–His wording
- שאין דרכו–That it is not his way
- בכ"מ–In most places
- טעמי ההלכות–Reasons behind the halachos
- ומה גם–All the more so
- לכאורה–Apparently
- אינם אלא דברי אגדה–Are only aggadic matters
- וחלוקת הענין–And the division of the topic
- משמיענו–Lets us hear/teaches us
- גדרים–Categories/principles
- שישנם–That exist
- בדין–In the law of
- מקומו המכוון–His precise location
- בכלל הבית–Part of the whole Mikdash
- בלבד–Only
- לעיל–Above
- דין מיוחד–A unique law
- מצ"ע–By itself
- דוקא–Specifically
- ושייכותו–And its connection
- מסביר–Explains
- ומטעים–And gives the reason
- מהכתובים–From the verses
- להיות ש–Since
- עקידת יצחק–The Akeida of Yitzchak
- לכן–Therefore
- ועוד זאת–And furthermore
- ואין משנין אותו ממקומו לעולם–And it may never be moved from its place
- נוסף–Additional
- במזבח–In the case of the altar
- בכללות–In its entirety/in general
- שלא מצינו–That we do not find
- צ"ל–Must be
- בדרך ממילא–As a natural consequence
- הוקבע–Was fixed
- שיעורן–Their measurements
- מדות הבית–The dimensions of the Beis Hamikdash
- בקשר–In connection with
- שהמקום שבנה בו דוד ושלמה–That the place where David and Shlomo built
- כנ"ל–As stated above
- סעיף–Section
אות ד
- ואף ש–Even though
- דינים מיוחדים–Unique laws
- מ"מ–Nevertheless
- כ'–Writes
- ובמקדש נעקד יצחק–And at the Mikdash Yitzchak was bound
- ולא ובהר המורי' נעקד יצחק–And not "on Har HaMoriah Yitzchak was bound"
- טעם הדבר–The reason for this
- מצד היותו–By virtue of its being
- עיקרו של בית המקדש–The main part of the Beis Hamikdash
- וכמ"ש–And as he wrote
- מ"ע–Positive commandment
- ועשו לי מקדש–And they shall make Me a Sanctuary
- מוכן–Prepared/ready
- מקריבים–They offer
- ועפ"ז–And according to this
- מבואר–Is explained
- בהמשך לדין–Following the law of
- גבי–Regarding
- אין שם בית לדורי הדורות–There is no permanent house for all generations
- אלא בירושלים בלבד–Except in Yerushalayim alone
- שלכאורה הי' מתאים–Where it would seem fitting
- להמשיך–To continue
- ע"ד לשונו–In the manner of his wording
- נראה–Was seen/shown
- אשר הכין–That he prepared
- וגו'–Etc. (continuation of the posuk)
- קביעת–Fixing/designation
- בעיקר–Mainly
- מכיון ש–Since
- גדר קרבן–The category of an offering
- נקבע–Was fixed
- שענינו–Whose purpose is
- ונמצא–And it turns out
- ה"ה–It is
- עבודת הקרבנות–The service of offerings
- העיקרי–The main
- אמנם–However
- קאי–Is referring
- בדינו–In the law of
- בתור עיקר המקדש–As the main part of the Mikdash
- ונמצא דשתי–And it turns out that the two
- חלוקות בעצם–Essentially different
- מפני היותו–Because it is
- מבלי שייכות–Without connection
- לכללות הבית–To the Beis Hamikdash as a whole
- והחילוק–And the difference
- יסודו–Its basis
- אך ורק–Only
- משא"כ–Whereas not so
- מסתפק–Is satisfied
- שייחודו–That its uniqueness
- מאז ומקדם–From earliest times
- בעצם–Inherently
- ולא עוד אלא–And not only that, but
- ממשיך ומבאר–Goes on to explain
- מעלתו–Distinction/greatness
- כפרתו–His atonement
- ומשם נברא–And from there he was created
- תוצאה–Result
- הקביעות–The fixing/designation
- מתחלת הבריאה–From the start of Creation
אות ה
- מדוייק–Is precise/inferred
- כגדר בפ"ע–As a category in its own right
- נוגע–Concerns
- לכל האומות–All the nations
- הדגשת–The emphasis of
- בתחילת–At the beginning of
- בפשטות–Simply/plainly
- משמעה–Its implication
- מקריבים קרבנות של נכרים–Offer offerings of non-Jews
- ע"ג–On top of
- השייך–That belongs
אות ו
- דיוק ושינוי–A precise point and a change
- בלשון–In the wording
- מדגיש–Emphasizes
- הנפעל–The one acted upon
- הפעולה–The action
- מחמת–Because of
- ואולי בעיקר–And perhaps mainly
- מפני ש–Because
- שהובא בקדושת עולה–Who was brought with the holiness of an olah
- נתקדש–Became sanctified
- הוכשר–Was made fit
- מצד המזבח עצמו–From the standpoint of the altar itself
- ממעשה–From the act
- ראוי וקבוע–Fit and fixed
- להקרבת–For the offering of
- ראי'–Proof
- סגולת המקום–The special quality of the place
- מוכשר–Qualified/suitable
- לפני כן–Beforehand
- הבאת יצחק–The bringing of Yitzchak
- אחד ההרים–One of the mountains
- ציווי–Command
- יומתק–Will be sweetened/become clearer
- כללות ההר–The whole mountain
- המכוון ביותר–The most precise (spot)
אות ז
- בעומק יותר–More deeply
- מו"נ–Moreh Nevuchim
- תכליתו–Its purpose
- נסיון העקידה–The test of the Akeida
- לפרסם–To publicize
- יסודות התורה–Fundamentals of the Torah
- להודיע אותנו גבול אהבת השם ויראתו עד היכן היא מגעת–To teach us the limit of love and fear of Hashem, how far it reaches
- גבול–Limit
- מגעת–Reaches
- איך יאמינו הנביאים–How the prophets believe
- באמת–In truth
- שיבואם–That comes to them
- בנבואה–In prophecy
- מראה הנבואה–The prophetic vision
- ויציב–And firm
- לא יסופק–He will not doubt
- הסכים–Agreed
- לשחוט–To slaughter
- שצווה–That he was commanded
- ואע"פ ש–Even though
- בחלום או במראה–In a dream or vision
- מוצא בנפשו–Find in himself
- מספק–From doubt
- נתפרסמו–Became publicized
- שבבית המקדש–That are in the Beis Hamikdash
- שנבנה במקום העקידה–That was built at the place of the Akeida
- שנתגלה–That was revealed
- הביא לידי זה–Led to this
- שעיקר הענין–That the main aspect
- ופירסום–And publicizing
- וגילוי–And revelation
- ההתאמתות–The verification
- בתכלית–Completely
- שיתפלל–That he prayed
- גילוי שכינה–Revelation of Hashem's Presence
- ה' יראה .. בהר ה' יראה–Hashem will see ... on Hashem's mountain He will be seen
- לעמו–To His people
- וי"ל–And it can be said
- מקריבים בו הקרבנות–Offerings are brought in it
- וחוגגין אליו שלש פעמים בשנה–And they celebrate there three times a year
- יראה כל זכורך–All your males shall appear
- הו"ע–Is the matter of
- מצד–From the side of
- השראת השכינה–The resting of the Shechina
- בית המק"ק–The Beis Hamikdash (the Holy)
- קדה"ק–Kodesh Hakodashim
- במק"א–Elsewhere
- הודאת הסנהדרין–The Sanhedrin's thanksgiving
- שבחר–Who chose
- לשרת–To serve
- ששבח זה–That this praise
- המעלה–The superiority
- שמביאה–That brings
- ההלכה השני'–The second halacha
- בארוכה–At length
- תוכן–Content/essence
אות ח
- שנקבעו–That were fixed
- שייכים–Belong/relate
- בכללות–In general
- ההבדל–The difference
- חלקו–His part
- מסירת נפש–Self-sacrifice
- מתייחס–Is attributed
- לכבוש את רחמיו–To suppress his compassion
- מעל בנו יחידו–Over his only son
- ולהעלהו–And to offer him up
- לעולה–As an olah
- ואי' השה לעולה–And where is the lamb for the olah
- תשובת אברהם–Avraham's answer
- הבין–Understood
- שהוא הולך להשחט–That he was going to be slaughtered
- ומ"מ–And nevertheless
- בלב שוה–With an equal heart
- אינה דומה–Is not similar
- מסנ"פ–Self-sacrifice
- בן יחידו–His only son
- שנולד לו לעת זקנותו–Who was born to him in his old age
- האריך–Elaborated
- לא ידמה–Would not compare
- נתינת ממון–Giving of money
- נתינת נפש–Giving of life
- בהנפעל–In the one acted upon
- נתקדש בקדושת עולה–Was sanctified with the holiness of an olah
- ע"ג המזבח–On the altar
- וחלות קדושה–And the taking effect of holiness
- מדייק ומחלק–Is exact and distinguishes
- פעולתו–His function
- שלאח"ז–That follows it
- גדר המזבח עצמו–The nature of the altar itself
- בזה מדייק–In this he is precise
- בנה בו המזבח–Built the altar there
- עקד עליו יצחק–Bound Yitzchak on it