בס״ד
לקו"ש ח"ל פרשת ויצא שיחה א
Likkutei Sichos · Chelek Lamed · Vayetzei · Many words · 364 words
אות א
- כהלכתה–According to its law/properly
- ומכבדה–And honors it
- ומענגה–And delights in it
- כפי כחו–According to his ability
- מפורש בקבלה–Stated explicitly in the Prophets
- יתר על–In addition to/beyond
- הצפון–Stored away
- והרכבתיך–And I will make you ride
- במותי ארץ–The heights of the earth
- והאכלתיך–And I will feed you
- נחלת יעקב אביך–The inheritance of Yaakov your father
- כי פי ה' דבר–For the mouth of Hashem has spoken
- מציינים–Point out/note
- נותנין–They give
- בלי מצרים–Without borders/limits
- קום התהלך בארץ לארכה–"Arise, walk through the land, its length"
- ולזרעך–And to your descendants
- ופרצת–"And you shall spread out"
- ימה וקדמה וצפונה ונגבה–West, east, north and south
- מדוע–Why
- שינה–Changed
- מדרשת–From the exposition of
- רז"ל–Our Sages
- בהגדרת–In the definition of
- שעבורו–On account of which
- בלבד–Only
- שמקיים–Who fulfills
- כוללת–Includes
- במפרשים–In the commentaries
- משום–In the name of
- שמקור–That the source of
- הארצות האל–These lands
- לפי זה–According to this
- המענג–One who delights in
- וכמפורש–And as explicitly stated
- השמיט–Omitted
- אופן–The manner/nature of
- אח"כ–Afterwards
- ולכאורה–Seemingly
- משמע–It implies
- כוונת–The intent of
- דרשת–The exposition of
- כפשוטו–In its plain meaning
- י"ל–It can be said
- דרש–A derash (homiletic reading)
- בכ"מ–In several places
- שדרשוהו–That they expounded it
- חז"ל–Our Sages
- בקיצור–In brief
- בא בהמשך–Comes as a continuation
- אם תשיב משבת רגליך–"If you restrain your foot because of Shabbos"
- עשות חפציך–Doing your own affairs
- וקראת לשבת עונג–"And you shall call Shabbos a delight"
- מכובד–Honored
- וכבדתו–And you shall honor it
- מעשות דרכיך–From doing your usual ways
- ממצוא חפצך–From pursuing your needs
- ודבר דבר–And speaking (weekday) words
- ההבטחה–The promise
- לפנ"ז–Before this
- ובפרט–And especially
- בבא–Clause/part (of a verse)
- בסיום–At the end of
- נטה–Deviated
- לעיין–To examine/question
- לפירוש–According to the interpretation of
- שלפניו–That precedes it
- ביום קדושי–On My holy day
- לקדוש ה'–"Holy to Hashem"
- ההמשך–The continuation
- וכמו שמצינו–And as we find
- מפרש–Interprets
- כל הנאמר–Everything said
אות ב
- בהקדם–By first presenting
- דורש ביאור–Requires explanation
- ואמאי–And why
- הוצרך–Was it necessary
- להדגיש–To emphasize
- בעוה"ב–In the World to Come
- מעלות–Merits/advantages
- ולא עוד–And not only that
- הפירות–The fruits (the interest)
- הקרן–The principal
- קיימת–Remains intact
- בעוה"ז–In this world
- שכוונת–That the intent of
- פירותיהן–Their fruits
- נזכר–Is mentioned
- בהמשך לכמה–Following several
- במדרש–In the Midrash
- ומבואר–And it is explained
- שעיקר–That the main part of
- ושייר–And left (some) out
- מקור–Source
- הוי בכלל–Is included in
- ולפ"ז–And according to this
- נכללים–Are included
- מיושב–Resolved/settled
- מלבד–Besides
- להוסיף–To add
- דפשיטא–For it is obvious
- בארוכה–At length
- ישנו–There exists
- וא"כ–And if so
- הול"ל–He should have said
- ואנא ידענא–And I would know
- את"ל–If you say
- הנ"ל–The aforementioned
- חסר מן הספר–Missing from the book (a basic omission)
- דהו"ל–For he should have
- בגדר–In the category of
- סתמי–General/unspecified
- במשמעות–In the implication of
- הפרש–Difference
- במהות–In the essence of
- ועיקר–And the main point
- נקט–Cited/chose
- דוגמאות–Examples
- התלויות–That depend
- בתועלת–On the benefit of
- כיון–Since
- בכללן–Among them
- ודוק–And note well
- להלכה–As the halacha
- נגד–Against
- מפורשת–Explicit
- אילו–Whereas
- חילוק עיקרי–A primary difference
- הטעם–The reason
- שעל ידן–That through them
- וכוונתו–And his intent
אות ג
- בדיוק–In the precise wording of
- להשמיענו–To tell us
- דוגמתו–Its parallel
- דהנה–For behold
- בשכרן–In their reward
- שלא מצינו–That we did not find
- סוף מתן שכרן–The ultimate giving of their reward
- ראויים–Fitting/worthy
- תכלית–Ultimate purpose
- יעודים–Promised blessings
- גשמיים–Physical
- כדי לאפשר–In order to enable
- כדבעי–Properly
- בלבולים–Disturbances/distractions
- נעסוק–We should occupy ourselves
- פנויים–Free (of distractions)
- שנזכה–That we will merit
- שונה–Differs/is different
- הסרת המניעה–Removal of the obstacle
- והגדר–And nature/category
- ממש–Real/actual
- מודגש–Is emphasized
- הדומה–That resembles
- שגדרו–Whose nature is
- מעין–A semblance/a taste of
- אז תתענג על ה'–"Then you will delight in Hashem"
- בדוגמת–Similar to
- נהנין מזיו השכינה–They enjoy the radiance of the Shechina
- אודות–About
- הטובה הצפונה–The good that is stored away
- שיסיר–That He will remove
- המונעים–That prevent
- חולי–Illness
- וכיוצא בהן–And the like
- וישפיע–And He will bestow
- המחזיקות את ידינו–That strengthen our hands
- שובע–Plenty/satiety
- וריבוי–And abundance
- הלזו–This (earthly)
- סוג–Type of
- קיום–Fulfillment
- וכל עניינם–And their whole purpose
- נשב–We will sit (and devote ourselves)
- שמצינו–That we find
- צריך להן–Needs them
- השלימות–The perfections of
- משא"כ–Whereas not so
- תוכן–The essence of
- הנאה–Enjoyment
- גדרי–The bounds of
- ותענוגי–And the pleasures of
- האריך–Elaborated
- ועניני–And matters of
אות ד
- יבואר–Will be clarified
- במס'–In Maseches
- המאמר–The statement
- בהמשך–Following on/in the course of
- הסוגיא–The Gemara passage
- העוסקת–That deals with
- כללות–The general nature of
- פרטיים–Specific/individual
- שלש סעודות–Three meals
- ניצול–Is saved
- משאלות לבו–The requests of his heart
- מוחלין לו–They forgive him
- ע"ז–Idolatry/idol worship
- כיו"ב–And similar things
- הובאה–Was brought/cited
- דידן–Of ours
- המבארת–That explains
- מסויים–Specific/particular
- בסיום–At the conclusion of
- וחותם–And the end of
- הגברא–The person (the doer)
- לתוכן–To the content of
- לכל פרטי'–With all its details
- וסתם–And left it general
- לגבי–In relation to
- כולן–All of them
- מדייק–Is precise
- מרומז–Hinted
- מיוחדת–Unique/special
- הוי–Is
- תוצאה טבעית–A natural result
- מתאחד–Becomes united
- דרך ממילא–Automatically/of itself
- תלוי–Depends
- החפצא–The object (the thing itself)
- שמכניס–Who invests/brings in
- חיי נפשו–The life of his soul
- מתאחדים–Are united
- ביחוד גמור–In complete unity
- מכבדה–Honors it
- היכן–Where
- פרט זה–This detail
- שאז–For then
- זוכה–Merits
- ששכרה–That its reward
- שלימות–Completeness
- האמיתי–The true
- הן... והן–Both... and
- אפי'–Even
אות ה
- המשך–The sequence/flow of
- תחילת–The beginning of
- שקולה כנגד–Is weighed equally against
- האות–The sign
- העובר על–One who transgresses
- המחלל–One who desecrates
- בפרהסיא–Publicly
- לכל דבריהם–In all their respects
- ואומר–And it says
- משמיענו–Tells us
- עיקר גדול–A major principle
- תוספת–An addition
- ובמילא–And as a result
- בהעדר–In the absence of
- שנוגע–That affects
- לגוף–The very body/essence of
- דכשם–For just as
- בהשלילה–On the negative side
- בצד החיוב–On the positive side
- כדבר נוסף–As something additional
- שייכת–Belongs
- שקיומן–Whose fulfillment
- ממשיך–Continues
- נוסף–Additional
- שבו–That is within him
- מסיים–Concludes
- מ"ש–What (he) wrote
- גמר–Completion
- ושלימות–And perfection
- ודביקות–And attachment (to Hashem)
- והתאוה–And longed for
- נתאוו–Yearned
- וחכמיהם–And their wise ones
- תוקף–Strength
- כנ"ל–As above
- כמבואר–As explained
- שלכן–Hence
- שמוסיף–That he adds
- הקשר–The connection
- כמה–How much
אות ו
- ע"פ כ"ז–According to all this
- בפשטות–Simply/plainly
- תיבות–Words
- להורות–To teach/indicate
- הבטחה–A promise
- תתקיים–Will be fulfilled
- שיגזור–That He decrees
- על תנאי–Conditionally
- חוזר–Retracts
- צ"ב–Requires investigation
- הודגש–Was emphasized
- מאת–From
- בדיבור–In speech
- וכמ"ש–And as written
- דבר טובה–A good thing
- שאר עניני–Other matters of
- ויעודים–And promised blessings
- משפיע–Bestows
- מנהגו של עולם–The natural order of the world
- לימות המשיח–In the days of Moshiach
- יבוטל–Will be nullified
- בסוג–In the class of
- חקר–Limit/investigation
- אין לה ערך ודמיון–It has no comparison or likeness
- להשיגה–To grasp it
- על בורי'–In its fullness/clearly
- שמתנבאים–That they prophesy
- ולא דמה הנביאים–And the prophets did not picture it
- השיגוהו–Grasped it
- ניתן–Is given
- שלימות הטובות–The perfection of the good things
- ה"ה–They are
- כפי שהאריך–As he elaborated
- טובת–The good of
- אינן אלא–Are nothing but
- שנהנין–That derive pleasure
- ושכל–And that all
אות ז
- הוראה–A lesson/instruction
- לכאו"א–For each and every one
- וליישר–And to straighten out
- ע"ד–In the manner of
- והתחזקות–And strengthening
- פנימיות התורה–The inner dimension of Torah
- דע את אלקי אביך–"Know the G-d of your father"
- דוקא–Specifically
- ליחד עצמו–To devote himself
- ולהשכיל–And to comprehend
- המודיעים–That make known
- קונו–His Creator
- ולהשיג–And to grasp
- כדאיתא–As it is stated
- חסידים הראשונים–The early pious ones
- שוהין–Would wait/tarry
- חוששין–Were concerned
- מקשרים דעתם–Bound their minds
- לאדון הכל–To the Master of all
- עזה–Intense
- התפשטות הגשמיות–Divesting from the physical
- וקודמת–And takes precedence
- ובאמת–And in truth
- וכמובא–And as cited
- החדוש–Creation (the world being newly created)
- וכופר–And one who denies
- ולקבוע–And to fix firmly
- אות נאמן–A faithful sign
- ועומקה–And its depth
- והתבוננות–And contemplation
- בהרחבת–With the expansion of
- וקביעותה–And its being firmly fixed
- מרוממות–The exaltedness of
- יתעלה–May He be exalted
- ובשפלות–And the lowliness of
- ויסיר–And remove
- תענוגי–Pleasures of
- מלבו–From his heart
- בחי'–Aspect/level of
- נגאלין–Are redeemed
- בנוגע–With regard to
- בלשון–In the words of
- לפיכך–Therefore
- ביטול תורה–Neglect of Torah study
- כנגד כולם–Equal to all of them
- מורה–Indicates
- שבה מבוארים–In which are explained
- בחיצוניות–Outwardly
- ובפנימיות–And inwardly
- ויתגלה–And it will be revealed
- לעין כל–Visibly to all
- מאתך–From You
- יקדישו–They will sanctify
- מאתך ממש–From You Yourself, literally