בס״ד
לקו"ש ח"ל פרשת ויגש שיחה ג
Likkutei Sichos · Chelek Lamed · Vayigash · Many words · 293 words
אות א
- מעתיק–Copies/quotes
- התיבות–The words
- מרדה–Going down
- שנזקק–Was compelled/forced
- לחוצה לארץ–To outside Eretz Yisrael
- מחדש–Innovates/adds new
- ענינים–Points/matters
- לגבי–Regarding
- משמעות–Meaning/connotation
- משנה–Changes
- הרגשים–Feelings
- שונים–Different
- צד השווה–Common aspect
- וכמצינו–As we find
- ובתרגום–And in the Targum
- ודחיל–And feared
- ועקת–And distressed
- ממאורע–From an event
- שיזיק–That will harm
- דאגה–Worry/concern
- דוחק–Pressure/distress
- וצער–And pain
- ועגמת נפש–And heartache
- ומתאים–And fits
- בקשר–In connection
- לצרה–To a trouble
- שבעבר–That is in the past
- מפורש–Explicit(ly stated)
- בקרא–In the verse
- ואין הפרש–There is no difference
- וי"ל–It can be said
- השינויים–The changes
- זב"ז–One on the other
- מעוררת–Arouses
- וכדלקמן–And as below
- מא"י–From Eretz Yisrael
- אינה–Is not
- צ"ע–Requires further study
- מנ"ל–From where do we know
- מפשוטו–From its plain meaning
אות ב
- מקורו–Its source
- דר"א–Pirkei DeRabbi Eliezer
- וז"ל–These are its words
- מהרהר–Was pondering
- מולדתי–My birthplace
- שכינתו–His Presence
- בתוכה–Within it
- חם–Cham (i.e., Egypt)
- ותמוה מאד–Very puzzling
- הפדר"א–Pirkei DeRabbi Eliezer
- הסתפק–Was satisfied/limited himself
- בחשש–With concern
- ודאג–And worried
- בהתאם–Accordingly
- ודוקא–And specifically
- פשוטו–Plain meaning
- הזכיר–Mentioned
- דאגתו–His worry
- כ"א–But/rather
- לחו"ל–To outside Eretz Yisrael
- ואין לתרץ–One cannot answer
- החשש–The concern
- דוגמתו–A similar case
- בנוגע–Regarding
- בפשש"מ–In the plain meaning of the verse
- שטופי זמה–Steeped in immorality
- זאת ועוד–Moreover
- מתיישב–Is settled/makes sense
- המשך הכתוב–The continuation of the verse
- הסיר–Removed
- צערו–His distress
- וחשש–And the concern
- יתערבו–Would mix
- ולימדו–And would learn
- נחה דעתו–He was put at ease
- הופג–Was relieved/soothed
- שאינה שוללת–That does not negate
- סיבת–The cause of
אות ג
- לבאר–To explain
- מחמת–Because of
- העדר–Absence/lack
- שיקבע–That he would set aside
- מיוחד–Special/designated
- וכלכלתי–And I will sustain
- בפני עצמם–By themselves/separately
- והפליתי–I will set apart
- בפועל–In practice
- מעורבים–Intermingled
- מהנהגת–From the conduct of
- יגורו–Would live
- יחדיו–Together
- דוחק גדול–Very forced
- מכריח–Forces/compels
- מידי–Out of
- דמש"נ–That which is stated
- הכוונה–The intent
- כי הגם–Although
- לדמות–To compare
- מצבם–Their situation
- בירידתן–In their going down
- מכל מקום–Nevertheless
- מפורסמים–Notorious/well known
- הגרועה–The worst/most inferior
- בתכלית–Utterly/to the extreme
- בג"ע–In immorality
- כנ"ל–As mentioned above
- בע"ז–In idolatry
- בעירא . . דחלין לי–Animals (they) worship/fear
- ואעפ"כ–And nevertheless
אות ד
- ממפרשי–Of the commentators
- ביארו–Explained
- מתיירא–Was afraid
- קרבו–Have come near
- גזירת–Decree of
- שעבוד–Subjugation/slavery
- ועינוי–And affliction
- בתיב"ע–In Targum Yonasan ben Uziel
- לא תדחל–Do not fear
- מל־מיחות–From going down
- על עיסק שעבודא–Because of the matter of the subjugation
- די פסקית–That You stipulated/decreed
- התחלת–Beginning of
- קיום–Fulfillment
- לדרך הפשט–To the plain-meaning approach
- חששו–His concern
- פרטי–Personal/private
- הנוגע–Relating to
- משא"כ–Whereas
- כללי–General/communal
- בכללותו–As a whole
- החזקוני–The Chizkuni (commentary)
- הזהרתי–I warned/forewarned
- בין הבתרים–Covenant between the Parts
- שרתה–Rested/dwelled
- שפירשה–Had departed
- מסתבר–It stands to reason
- אפ"ל–One could say
- לאומרו–To say it
- לפשש"מ–According to the plain meaning of the verse
- תירוץ–Answer/solution
- מספיק–Sufficient
- הגזירה–The decree
- רצונו–His will
- בכ"ז–Nevertheless
- ה"ז–This is
- בלאה"כ–Anyway/elsewhere
- מעתה–From now on
אות ה
- שלפנ"ז–Before this
- ועוד יותר–And even more
- מסופר–Is told/related
- החלטתו–His decision
- בטרם אמות–Before I die
- תוכנה–Its content
- שמשמעה–That implies
- בספק–In doubt
- ומפחד–And afraid
- מתאימה–Would fit
- קודם–Before
- עכ"פ–At least
- הפעולה–The action
- אמנם–However
- נתעכבה–Was delayed
- להפיג–To relieve/soothe
- ובמילא–And consequently
- ועכצ"ל–And we must say
- נתחדש–Newly arose
- שבגללו–Because of which
- הוצרך–Needed
- ממקומו–From his place
- מתחילה–At first
- נחמתו–His consolation
- הגבול–The border
- בדרומה–In its south
- ע"מ–In order to
- ונסיעתו–And his journey
- כמ"ש–As it says
- בצאתו–When he left
- עתיד–About to/destined
- בעמדו–When he is poised
- בפו"מ–Actually/in practice
- במוחש–Tangibly
- ע"ד–Similar to
- הנולד–The future/what will be born
- חדותא–Joy
אות ו
- גדלה–Grew/increased
- התמי'–The puzzlement
- ההמשך–The continuation
- שבירידתו–That in his going down
- פן–Lest
- בגוים–Among the nations
- וכיו"ב–And the like
- הצטער–Was pained
- תועיל–Would help
- ויובן–It can be understood
- בהקדם–By first (explaining)
- וליתר–And for further
- נתבאר–Was explained
- במק"א–Elsewhere
- לא מצינו–We do not find
- עם היות–Although/despite being
- כמפורש–As explicitly stated
- זהירים–Careful
- שבותין דרבנן–Rabbinic Shevus laws
- נזהרין–Were careful
- מובדלת–Set apart
- שינוי–Change
- ויתירה מזו–And moreover
- בבעלות–In ownership of
- עולה תמימה–Unblemished olah offering
- כדאי–Worthwhile/fitting
- מדייק–Is exact/precise
- בהחפצא–In the object itself
- גופא–Itself
- פעל–Accomplished/effected
- הרגלתיו–I made Him familiar
- באי עולם–People/beings
- בבחינת–In the category of
- מכירים–Recognized/knew
- רגיל–Familiar/customary
- מצבו–His situation
- מלבד–Besides
- נשי–Wives of
- כעם בפ"ע–As a nation by itself
- המוכשר–The suitable/fitted
- מגורי–Residence of
- הובטחה–Was promised
- לכאו"א–To each one of
- כהבטחת–Like the promise of
- לדעתו–In his view
- ועז"נ–And to this was answered
- דאדרבה–On the contrary
- יושג–Will be attained
אות ז
- מיינה–The 'wine' of
- סו"ס–Ultimately
- להסיר–To remove
- הרמז–The hint
- ופחדו–And his dread
- המבטל–Cancels/negates
- הגורם–That causes
- לפי–Because
- הוראה–Lesson/instruction
- בגולה–In exile
- והיחס–And the attitude
- הפכיות–Opposite
- מחד גיסא–On the one hand
- כאו"א–Each and every one
- מבנ"י–Of Bnei Yisrael
- לירא–To fear
- מרצוננו–Of our own will
- הגלנו–You exiled us
- שניתנו–That were given
- הכחות–The powers
- הדרושים–Required
- להתגבר–To overcome
- המניעות–The obstacles
- והעיכובים–And hindrances
- כדבעי–As proper
- להתחשב–To take into account
- ההעלמות–The concealments
- וההסתרים–And the hiding
- התומ"צ–Torah and mitzvos
- והמלעיגים–And the mockers
- ותוקפם–And their strength
- כמבואר–As explained
- בכ"מ–In several places
- מאידך גיסא–On the other hand
- שלילת–Negation of
- חו"ו–G-d forbid
- שלוה–Tranquility
- בתנועה–In a state/movement
- תמידי–Constant
- כבנים שגלו מעל שולחן אביהם–Like children exiled from their father's table
- וכנס"י–And Knesses Yisrael
- בשבי'–In captivity
- שכינתא בגלותא–The Shechina is in exile
- להתרומם–To rise above
- ההכרה–The recognition
- ומשתוקק–And yearns
- והשתוקקות–And longing
- ההוראה–The lesson
- עאכו"כ–All the more so
- הצרות–The troubles
- במשך–During
- דעקבתא דמשיחא–Of the 'heels' of Moshiach
- כ"א–Each one
- לבטא–To express
- צעקתו–His cry
- קץ הפלאות–The end of the wonders
- יחרף–Will revile
- מזרזת–Spurs/urges
- ודרישה–And demand
- מקרבת–Brings closer
- אעלך–I will bring you up