בס״ד
לקו"ש חל"ה פרשת לך לך שיחה א
Likkutei Sichos · Chelek Lamed-Hei · Lech Lecha · Beginner · 226 words
אות א
- שנו–Taught (as a Mishna)
- קנינים–Possessions/acquisitions
- הקב"ה–The Holy One, Blessed is He
- בעולמו–In His world
- להבין–To understand
- מל'–From the wording of
- הברייתא–The Baraisa
- ית'–Blessed be He
- וברשותו–And in His domain
- וכמ"ש–And as is written
- ומלואה–And all it contains
- תבל–The inhabited world
- גו'–Etc.
- ועד"ז–And similarly
- יסדה–He founded it
- וכפרש"י–And as Rashi explains
- עה"פ–On the pasuk
- קונה–Possessor/acquirer
- לקמן–Below/later
- כראי'–As proof
- ויברכהו ויאמר ברוך אברם–He blessed him and said: Blessed is Avram
- ע"י–Through/by
- עשייתן–Their making
- קנאן–He acquired them
- צ"ב–Requires explanation
- עמדו–Pointed out/raised
- במפרשים–Among the commentators
- כללות–The entirety
- בכלל–Included in
- כו'–Etc.
- נחשבו–Were counted
- כשני–As two
- לראי'–To prove
- השמים כסאי והארץ הדום רגלי–Heaven is My throne, earth My footstool
- נוספת–Additional
- מלאה הארץ קנינך–The earth is full of Your possessions
- הנ"ל–The aforementioned
- מפורשת–Explicit
- נמנה–Was counted/listed
- בפני עצמו–Separately/on its own
- נזכר–Mentioned
- הדיוק–The precise wording
- באמרו–In saying
- שו"א–Heaven and earth
- ויתרה מזה–Furthermore
- התנא–The Tanna
- תיבות–Words
- נקט–Used/chose
- בקיצור–Briefly
אות ב
- שכוונת–That the intention
- בבעלותו–In his ownership
- בגדר–In the category/nature of
- כלומר–That is to say
- רכושו–Property
- בפ"ע–On its own
- כרצונו–As he wishes
- עצם–Very essence
- מציאותם–Their existence
- משמשים–Serve/are used for
- מתורץ–Is resolved
- דיוק–Precise wording
- מיותרת–Superfluous
- הול"ל–It should have said
- מדגיש–Emphasizes
- דרגא–Level
- קנויים–Acquired/owned
- יתר על–More than
- ניכר–Evident
- ה"ז–This is
- חל עליו–Applies to it
- תואר–Title/designation
- העלם–Concealment
- ע"ד–In the manner of
- משא"כ–Whereas/unlike
- נפרדת–Separate
- ומעיקרא–And from the outset
- כולא חד–All one
- קוב"ה–Hashem
- בראש–Headed by
- חלק אלוקה ממעל ממש–A part of G-d above, literally
- מנוחתו–His resting place
- ועשוי לי מקדש ושכנתי בתוכם–They shall make Me a Sanctuary and I will dwell among them
- ועפ"ז–And based on this
- פירושו–Its meaning
- כנ"ל–As above
- המבואר–The one explained
- דלא קאי–Which does not refer to
- התגלות–Revelation
- אמצעי–Means/medium
- כפשוטם–In their plain sense
- מנוחה–Rest/ease
- מרמז–Hints
- בהוסיפו–In adding
- להורות–To indicate
- שגדר–That the nature of
- כ"ק מו"ח אדמו"ר–The Previous Rebbe
- וכו'–Etc.
- מהד'–Of the four
אות ג
- להו'–To Hashem
- וחידוש–And novelty/newness
- כאילו–As if
- אדרבה–On the contrary
- מלכתחילה–From the outset
- ונ"ל–And it seems to me
- בהקדם–By first (noting)
- מודגש–Emphasized
- שקאי–That it refers
- כמחז"ל–As our Sages said
- והיינו–That is
- שקדמו–That preceded
- ונתלבשו–And clothed themselves
- העקרית–The essential
- גודל–Greatness
- העילוי–The elevation
- הנבראים–The created beings
- העתקת–Transfer
- החפץ–The object
- מרשות לרשות–From one domain to another
- המוכר–The seller
- הלוקח–The buyer
- הסחורה–The merchandise
- בקופסא–In the box/chest
- וכמבואר–And as explained
- עושך . . יוצרך . . בוראך . . קונך–Your Maker, Former, Creator, Owner
- מורות–Indicate
- התהוות–Coming into being
- מאין ליש–From nothing to something
- וקאי–And it refers
- העולמות–The worlds
- הוית דבר חדש–The becoming of something new
- ההעלם–The concealment
- כעין–Like/akin to
- ביטול–Nullification
- ישות–Independent existence
- הזדככות–Refinement
- חומריותו–Its physicality
- אמיתת המצאו–His true existence
- כשם–Just as
- כמו"כ–Likewise
- לאידך–On the other hand
- התאחדותם–Their union
- לעשותם–To make them
- לפי–Because
- העברה–Transfer
- וכ"ש–Let alone
- מחדש–Introduces anew
- דשאר–As for the rest of
- מחודשים–Newly created
- החפצא–The object itself
- שבירת–Breaking
- וזיכוך–And purification
- מלובשים–Clothed/enclothed
- זקוקה–Needs
- פועלת–Brings about
- במהות–In the essence
- ממילא–Automatically
- דאדרבה–For on the contrary
אות ד
- הסברת–Explanation
- בפרטיות–In detail
- אע"פ–Even though
- ממדריגה למדריגה–From level to level
- עוה"ז–This world
- נתלבשה–Was clothed
- טענות של שקר–Claims of falsehood
- גורעת–Detracts from
- העצמית–Intrinsic
- נתגשמה–Became physical
- בערך–In comparison to
- בפשטות–Simply
- הסתפק–Was satisfied/sufficed
- עד יעבור גו' עם זו קנית–Until Your people pass, until the people You acquired pass
- מפורש–Explicit
- לקדושים אשר בארץ המה גו'–For the holy ones who are in the land
- קאי–Refers to
- נרמזת–Is hinted
- בהיותם–In their being
- ארציים–Earthly
- בנוי–Built
- מגרע–Detracts
- השראת–The resting (of the Divine Presence)
- ועוד יש לומר–And it can further be said
- נגרעת–Is diminished
- היותה–Its being
- המתפשטת–That spreads
- לא לאורה אני צריך כו' עדות הוא–I do not need its light; it is testimony
- עדות–Testimony
- שורה–Rests/dwells
- נשתנתה–Changed
- התפשטותה–Its spreading
- לחוץ–Outward
- גבי–Regarding
- מכון לשבתך פעלת ה' גו'–The place You made for Your dwelling, Hashem
- ויביאם אל גבול קדשו הר זה קנתה ימינו–He brought them to His holy border, to this mountain His right hand acquired
- הא–The fact that
- ישנם–There are
- צבא השמים–The hosts of heaven
- חזקים כיום הבראם–Strong as on the day they were created
- נצחיות–Eternality
- הצמיחה–The growth/sprouting
- להוות–To bring into being
- ראי' שני'–A second proof
- הלזו–This (one)
אות ה
- ע"פ–Based on
- לבאר–To explain
- נכלל–Included
- הכללי–The general
- הכיר–Recognized
- הבריות–People/creatures
- שעי"ז–That through this
- הקנהו–Made Him acquire
- א"ל–Said to him
- מעלה אני עליך כאילו אתה שותף עמי–I consider you as though you were My partner
- זאת אומרת–That is to say
- יכירו–Will recognize
- נפרט–Is singled out
- כאו"א–Each and every one
- באורך–At length
- הכרת–Recognition
- הפלאת–Remarkable greatness
- התאחדותו–His union
- בוראו–His Creator
- לא זו בלבד–Not only
- התפעל–Was swayed/affected
- כל העולם כולו מעבר אחד והוא מעבר אחד–The whole world on one side and he on the other side
- עוד זאת–Moreover
- אחד הי' אברהם–Avraham was one