בס״ד
לקו"ש ח"ג פרשת אחרי
Likkutei Sichos · Chelek Gimmel · Acharei · Many words · 233 words
אות א
- אנהייבס–At the start of
- פארשטאנדיק–Understandable
- גיט דא צו–Adds here to
- וואורט–Word
- נאכדעם ווי–Seeing that
- שטייט שוין פריער–Is already stated earlier
- נענש–Punished
- רעכנט–Lists/counts
- פאלגנדע–Following
- נכנסו לפני ולפנים–They entered the innermost place
- אריינגעגאנגען–Went in
- מחוסרי בגדים–Lacking (priestly) garments
- נויטיקע–Necessary
- בגדי כהונה–Priestly garments
- ביים טאן–While doing
- חתונה געהאט–Were married
- פרטים–Details
- דערמאנט–Mentioned
- סדרה–Parsha/section
- מדרש–Midrash
- געטראגן–Worn
- לא הי' להם נשים–They had no wives
- לכל הפחות–At the very least
- רמז–Hint
- מרומז–Hinted/alluded
- ווי קומט עס–How is it that
- שייך צו–Capable of
- געוואוסט–Knew
- געהייליקט–Sanctified
- באליבט–Beloved
- נאענט–Close
- גרעסער–Greater
- רז"ל–Our Sages
- פארשטיין–Understand
- איצט–Now
אות ב
- כפשוטו–In the plain sense
- ח"ו–God forbid
- באשטאנען אין–Consisted of
- דערלאזט–Allowed (it)
- דביקות–Cleaving/attachment (to Hashem)
- צוברענגען–Bring (them) to
- אויסגיין–Expire/pass away
- בפועל–In actuality
- כלות הנפש–Expiring of the soul
- מיין–Meaning
- גערעכנט–Counted/considered
- כאטש–Although
- צוקומען צו–Reach/attain
- אויסצוטאן–Strip off
- אינגאנצען–Entirely
- צוזאמען דערמיט–Together with this
- פאדערט זיך–Is demanded
- בעת–At the time
- רצוא–Rushing forward (to Hashem)
- אראפרופן–Call down/bring upon
- שוב–Return
- צוריקקערן זיך–Turn back
- על כרחך אתה חי–Against your will you live
- אויספירן–Carry out
- כוונה העליונה–The supreme purpose
- דירה בתחתונים–A dwelling in the lowest realm
- גופא–Itself
- וויבאלד–Since
- שפעטערדיקן–Subsequent
- חזר'ט איבער–Repeats
- ערקלערונג–Explanation
- איז געקומען–Came about
- קירוב–Closeness
- אור החיים הקדוש–The Ohr HaChaim HaKadosh
- אופן–Manner/way
- בקרבתם לפני ה'–When they approached before Hashem
- וימותו–And they died
- אויסגערעכנט–Listed
- נקודה–Common point
- געצויגן–Drew themselves
- אלץ העכער–Ever higher
- טראכטנדיק–Thinking
- אומקערן זיך–Turn back
- למטה–Down below
- מרמז–Alludes to
- לבושים–Garments
- אנגעטאן–Clothed/enclothed
- דברים גשמיים–Physical things
- אפגעגעבן זיך מיט–Occupy themselves with
- מקיים זיין–Fulfilling
- אויסאיידלען–Refine
- נדבק–Cleave
- תכלית הרוחניות–Pure spirituality
- מצות פרי' ורבי'–The mitzva of having children
- ממשיך זיין–Draw down
- פארקערטער–Reverse
- תנועה–Movement
- ביאור–Explanation
- אמת–Sincerity/truth
- אהבה–Love
- ציווי–Command
- געגאנגען–Went
אות ג
- שולל זיין–To negate/rule out
- וארענען–Warn
- לויט–According to
- פריערדיקן–Previous
- שלילת–Negation of
- מקדים זיין–Say first/preface
- האלטן ביי–Be at/stand at
- מדריגה–Level
- בכל מאדך–With all your might
- גרענעץ–Limit
- הגבלות–Limitations
- ווארום–Because
- כל-זמן–As long as
- פארבונדן–Bound/connected
- כלים–Vessels
- געפינט זיך–Finds himself
- באווארענען–Guard/take care
- אדרבה–On the contrary
- באווארענעניש–Safeguard
- זוכט–Seeks
- צוליב–Because of
- קרבת אלקים לי טוב–Closeness to Hashem is good for me
- דורכפירן–Carry through
- לא תהו בראה לשבת יצרה–He did not create it empty; He formed it to be settled
- שטעלט זיך אויס–Turns out/becomes clear
- מלכתחילה–From the outset
- דערציילט–Relates
- ארבעה נכנסו לפרדס–Four entered the Pardes
- אונטערשייד–Difference
- אונטערגעשטרייכט–Emphasizes
- הציץ ומת–Looked and died
- פירוש–Meaning
- על-דרך-זה–Similarly
- כניסה–Entry
- פמליא–Retinue/court
- הגבלה–Limitation
- שכל–Intellect
- וכיו"ב–And the like
- קיין שום–Any at all
- ידוע–Known
- קיום–Fulfillment/existence
- יציאה–Exit/going out
- יצא בשלום–He left in peace
- שלום בפמליא של מעלה ובפמליא של מטה–Peace in the heavenly and earthly retinues
- דערפאר–Therefore
- מ'באווארנט–One is warned
- ואל יבוא בכל עת אל הקדש–And he should not come at any time into the Holy
- שלילה–Negation
- ביטול עצמי–Self-nullification
- איינגענעם–Personal/own
- בזאת יבוא אהרן אל הקודש–With this shall Aharon enter the Holy
- יראה–Awe (of Hashem)
- דא תרעא לאעלאה–This is the gateway to enter on high
- הקדמה–Prerequisite
- שטערן–Interfere with
- וכפר בעדו ובעד ביתו–And he shall atone for himself and his household
- ביתו זו אשתו–His household means his wife
- כניסה לפני ולפנים–Entry into the innermost place
- אראפקומען–Come down
- ארויסגיין–Go out
- באלד–As soon as
- אויסגייענדיק–Emerging
- מתפלל געווען–Prayed
- פרנסה–Livelihood
- בעניני העולם–In worldly matters
- בגשמיות–In physical terms
- כהן גדול–Kohen Gadol
- רוב–Majority
אות ד
- סיפורים–Stories/accounts
- אנווייזונג–Instruction/guidance
- בלויז–Merely
- יחידי סגולה–Select few
- אלע אידן–All Jews
- דער הוראה–The lesson
- בלייבן–Remain
- געפינען זיך–Are found/located
- בקצה התחתון–At the lowest extreme
- נידעריקער–Lower
- פאראן–Exist/are there
- זמנים–Times/periods
- התעוררות–Arousal/inspiration
- מלמעלה–From Above
- עת רצון–Time of favor
- נאך מערער–Even more so
- בהמצאו ובהיותו קרוב–When He is found, when He is near
- עשי"ת–The Ten Days of Teshuva
- בכלל–In general
- יום הקדוש–The holy day
- דעמאלט–Then/at that time
- וואכעדיקע–Weekday
- טאג-טעגליך–Day-to-day
- אפגעטיילט–Separated
- יציאה מהקודש–Leaving the Holy
- פעסטער–Firmer
- באשלוס–Resolve
- אראפצוטראגן–To bring down
- פארבינדן–Connect
- בכל דרכיך דעהו–In all your ways know Him
- אין דער זעלבער צייט–At the same time
- פרויען–Women
אות ה
- בנוגע–Regarding
- גופא–Themselves
- גשמיות'דיקע–Physical
- השפעות–Bounties/influences
- בני חיי ומזוני רויחי–Children, life and ample sustenance
- באקומט–Receives
- אם בחוקותי תלכו–If you walk in My statutes
- ונתתי גשמיכם בעתם–And I will give your rains in their season
- שלום יהי' לי כי בשרירות לבי אלך–I will have peace though I follow my heart's stubbornness
- צלאזנקייט–Unrestraint
- נאכגיין–Follow/indulge
- לפי שעה–For the time being
- סוף-כל-סוף–In the end
- דירעקטן–Direct
- פארבונד–Connection
- בצאתו מן הקודש–When he leaves the Holy
אות ו
- כאמור–As mentioned
- יו"כ–Yom Kippur
- נוגע–Relevant/concerned
- אפהענגיק–Dependent
- צוגעפאסט–Matched/fitted
- דרגא–Level
- זכות–Privilege/merit
- פליכט–Duty
- ווירקן–Influence
- זארגן–Worry
- דאוורענען–Pray
- שעה–Hour
- דאגה–Worry/concern
- מחנך זיין–Educate
- הסתדרות–Financial arrangements
- מסביר זיין–Explain/convince
- ביתו–His household
- לענגער–Longer
- פעלן–Be lacking
- דער מאן–The husband