בס״ד
לקו"ש ח"ג פרשת אמור
Likkutei Sichos · Chelek Gimmel · Emor · Many words · 250 words
אות א
- גערעדט–Spoken/talked
- פיל מאל–Many times
- ספירת העומר–The Omer count
- הכנה–Preparation
- יום-טוב–Yom Tov (festival)
- שבועות–Shavuos
- גלייך ווי–Right when/as soon as
- פארענדיקט–Completed/finished
- שייכות–Connection
- דריקט זיך אויס–Is expressed
- פארבונדן–Connected/bound up
- אלס א פרט–As an individual
- בעידע–Both
- דערמיט–Thereby/with this
- שתהא ספירה לכל אחד ואחד–That the counting be done by each and every individual
- אנדערש–Different
- ספירת שמיטין ויובלות–The counting of the Shemitah and Yovel years
- דוקא–Specifically/only
- בית-דין–The Beis Din (court)
- פאר זיך–For himself
- אזוי–So/thus
- באזונדער–Individually/separately
- בלויז–Only/merely
- כלל ישראל–The Jewish people as a whole
- איבערשטער–Hashem (the Almighty)
- אנכי ה' אלקיך–I am Hashem your G-d
- לשון יחיד–Singular form
- מקיים זיין–Fulfill
- תרי"ג–The 613 (Mitzvos)
- ביחוד–Especially/in particular
אות ב
- מבאר–Explains
- לקו"ת–Likkutei Torah
- לשון הפסוק–The wording of the pasuk
- תספרו חמישים יום–You shall count fifty days
- הגם–Although
- ציילט–Counts
- פערציק–Forty
- ניין און פערציק–Forty-nine
- ממשיך–Draws down
- מ"ט שערי בינה–The 49 gates of Binah
- פופציקסטן–Fiftieth
- שער החמישים–The fiftieth gate
- ווערן נמשך–Are drawn down
- שער–Gate
- ענין–Matter/aspect
- עבודה–(Divine) service/effort
- דעריבער–Therefore
- יום אחד, שני ימים, שלשה ימים–One day, two days, three days
- נעמט אין זיך אריין–Includes/takes in
- פריערדיקע–Previous
- מספר סידורי–Ordinal number
- צוקומענדיקן–Coming/following
- בחינה–Level/aspect
- אזא–Such a
- ואוהין–To which
- עבודת הנבראים–The service of created beings
- דערלאנגט–Reaches
- פונדעסטוועגן–Nevertheless
- נאך דעם וואס–After
- מלמעלה–From above
- געגעבן–Given
- אתערותא דלעילא–Arousal from Above
- מיינט–Means
- טאקע–Indeed/in fact
- שבע שבתות תמימות–Seven complete weeks
אות ג
- כאטש–Although
- יום החמישים לעומר–The fiftieth day of the Omer
- מתן תורה–The giving of the Torah
- שו"ע–Shulchan Aruch (Code of Law)
- להלכה–As Halacha/in practice
- זמן מתן תורתינו–The time of the giving of our Torah
- לויט–According to
- אונזער–Our
- איצטיקן–Present/current
- חשבון–Calculation
- קביעות החדשים–Fixing of the months
- פאלט אויס–Falls out/occurs
- אלע מאל–Every time/always
- זעקסטן–Sixth
- חודש–Month
- פלעגן–Used to
- מקדש זיין–Sanctify (declare the new month)
- על-פי הראי'–By the sighting (of the new moon)
- חג השבועות–The festival of Shavuos
- עדים–Witnesses
- אויסקומען–Fall out/occur
- פינפטן–Fifth
- ניסן–Nissan
- אייר–Iyar
- סיון–Sivan
- זיבעטן–Seventh
- קידוש–Sanctification (of the month)
- מלאים–Full (thirty-day)
- חסרים–Lacking (twenty-nine-day)
- דעמאלט–At that time
- אפהענגיק–Dependent
- ווייבאלד–Since
- דערפון–From this
- צווייטער–Second
- חילוק–Difference
- צווישן–Between
- צוליב–Because of
- הקדמה–Preceding preparation
- גענוג–Enough/sufficient
- שלימות–Completion/perfection
- כלי–Vessel (fit to receive)
- אבער דאך–But nevertheless
- אט דער–This very
- בכלל–At all
- נתינה–Giving/gift
- האט צו טאן–Has to do with
- מצד תורה–From the side of Torah
אות ד
- באזונדערע זמנים–Separate times
- אויספאלן–Fall out/occur
- אלעמאל–Always
- געמאלט זיין–Happen/be possible
- פארשידענע–Different
- כדור–Sphere/globe
- קוגל–Ball
- גאנג–Course/movement
- באשטימט–Determined/fixed
- קרייזט ארום–Revolves around
- קו–Line
- קו התאריך–The date line
- טיילן זיך פאנאנדער–Divide/separate
- אפגעדרוקט–Set off/marked
- מעת-לעת–A 24-hour period
- במילא–As a result/automatically
- איבערשפרינגען–Skip over
- והדומה–And the like
- אויספעלן–Be missing/lacking
- צוקומען–Be added/come to
- קעגן–Against/opposite
- ידוע–Known
- מזרח–East
- מערב–West
- ערד–Earth
- זון–Sun
- דארטן–There
- ארט–Place
- זייט–Side
- פארט אריבער–Travels across
- ליגט אויף–Rests upon
- עמיצן–Someone
- לדוגמא–For example
- שחל–That falls out
- אריבערגעפארן–Traveled across
- נעקסטע–Next
- ד.ה.–That is
- דינסטיק–Tuesday
- מיטוואך–Wednesday
- נאכט–Night
- פערטע–Fourth
- דריטע–Third
- זינט–Since
- אנהויב–Beginning
- האלטן ערשט ביי–Are only up to
- פריער–Earlier
- וויפל–How many
- אדורך–Passed/elapsed
- בנוגע–Regarding
- אפהיטן–Observe/keep
- תושבים–Inhabitants
- געפינען זיך–Are located
- קובע–Determines/matters
- אריבערגייענדיק–While crossing over
- אינוואוינער–Inhabitants
- שבת–Shabbos
- איבערגעגעבן–Handed over/entrusted
- הענגט אפ–Depends
- בזמן הזה–In our times (nowadays)
- ר"ה, יו"כ–Rosh Hashanah, Yom Kippur
- מובן–Understood/clear
- ווארום–Because
אות ה
- בכתוב–As written (in the Torah)
- געוויסן–Certain/particular
- דערפאר–Therefore
- פופציקסטער–Fiftieth
- אמאל–Sometimes/once
- עצם–Itself
- וועלכע–Which
- גרים–Converts
- אויפגעטאן–Accomplished/brought about
- בפועל–In actual practice
- מחוייב–Obligated
- טוען אויף–Bring about/accomplish
- קטנים–Minors
- מגייר געווען–Converted
- מדאורייתא–By Torah law
- בעת–At the time that
- ועוד–Furthermore
- פאראן דיעות–There are opinions
- דרבנן–Rabbinic (law)
- דאורייתא–Torah-law
- געשאפן–Created/established
- גייען נאכן כלל–Follow the community
- מציאות–Reality/existence
- אליין–By himself
- פארשטאנדיק–Understandable/clear
- מברר–Clarify/determine
- אנווייזונג–Indication/pointer
- בירור–Clarification
- שייך צו–Relates to
- שטייט–Stands/is at
- אנגעציילט–Counted (up to)
- ובמילא–And therefore
- דורכגעגאנגען–Passed/gone through
- מבורר–Clear/established
- פראווען–Celebrate/observe
- גלייך–Immediately
- לגבי–Regarding
- אייגענעם–Own
- נאכגיין–Follow
- איינציקע–Only/sole
- סימן–Sign/indicator
- האט גארנישט צו טאן–Has nothing to do with
- אלץ–All/everything
- מה-שאין-כן–Whereas/in contrast
- כנ"ל–As above
- דורכגעפארן–Traveled through
- שפעטער–Later
- ראש-חודש–The new month (Rosh Chodesh)
- יענעם–That
- הפרטי–Personal/private
אות ו
- קומט ארויס–Follows/comes out
- דינים–Laws
- א חוץ–Except for
- בן חוץ-לארץ–Resident of the Diaspora
- יום-טוב שני של גלויות–Second day Yom Tov of the Diaspora
- פארקערטער–Opposite/reverse
- שביעי–Seventh
- שמיני–Eighth
- ריכטונג–Direction
אות ז
- ביאור–Explanation
- בשעת–At the time that
- בירור המדות–Refining the character traits
- מברר זיין–Refine
- מדות–Character traits
- כלול–Included/containing
- תמימות–Complete/perfect
- ניט קובע–Doesn't matter
- טוט זיך–Happens
- אלעמען–Everyone
- ווארטן–Wait
- באקומען–Receive/get
- לגמרי–Completely
- העכער–Higher
- טייל–Part/portion
- נוגע–Relevant/of concern
- גלייך–Equal/the same