בס״ד
לקו"ש ח"ג פרשת וישב
Likkutei Sichos · Chelek Gimmel · Vayeshev · Many words · 247 words
אות א
- היינטיקער–Of today/this week's
- דערציילט–Is told/related
- געחלומ'ט–Dreamed
- מיין–Meaning/point
- מרמז–Hinted
- געוועלטיקן–Rule over
- בוקן–Bow
- בלויז–Only/merely
- צוגעקומען–Was added
- השמש והירח–The sun and the moon
- עלף–Eleven
- שטערן–Stars
- משתחוה–Bowing down
- אויך–Also/too
- ועל השנות החלום–And as for the dream being repeated
- פארוואס–Why
- איבערגעחזר'ט–Repeated
- וממהר האלקים לעשותו–And Hashem is hastening to do it
- איילט זיך–Hurries
- פארווירקלעכן–Bring about/realize
- דאקעגן–On the other hand
- טעם–Reason
- כאטש–Although
- כנ"ל–As stated above
- רמז–Hint
- דערמאנט–Mentioned
- גענוגנדער–Sufficient
- ווידערהאלונג–Repetition
- דערפון פארשטאנדיק–Evident from this
- הגם–Although
- באזונדערע–Separate/distinct
- דארף מען פארשטיין–One must understand
- הוראה–Lesson/instruction
- גערעדט–Spoken
- כמה פעמים–Many times
- מעשה אבות–The deeds of the Avos
- פאסירונגען–Events/happenings
- ממשיך געווען–Brought down
- דורכגעפירט–Carried out
- בי"ע–Beriah, Yetzirah and Asiyah
- אלה תולדות יעקב יוסף–These are the offspring of Yaakov: Yosef
- סימן–Sign/indication
אות ב
- אונטערשייד–Difference
- ערדישע–Earthly
- זאכן–Things
- והנה אנחנו מאלמים אלמים בתוך השדה–Behold, we were binding sheaves in the field
- ואחד עשר כוכבים–And eleven stars
- הימלישע–Heavenly
- סוג החי–The animal kingdom
- פרות–Cows
- סוג הצומח–The plant kingdom
- שבלים–Ears of grain
- גופא–Itself/within
- פוחת והולך–Steadily descending
- נידריקער–Lower
- פריער–First/earlier
- שפעטער–Later
- מעלין בקודש–One goes up in holiness
- אלגעמיינער–General
- זייענדיק–Being
- פארבונדן–Connected/bound
- גשמיות–Physicality
- כ"ק מו"ח אדמו"ר–The Previous Rebbe (my father-in-law)
- אויספארשער–Interrogator
- ארעסטירט–Arrested
- געדראט–Threatened
- רעוואלווער–Revolver
- שרעקן זיך–Are afraid
- רוחניות'דיקער–Spiritual
- מלמטה למעלה–From below upward
- סלם מצב ארצה וראשו מגיע השמימה–A ladder set on the ground with its top reaching the heavens
- לייטער–Ladder
- הייבט זיך אן–Begins
- נידריקע–Low
- דערגרייכט–Reaches
- מדריגות–Levels
אות ג
- בדיוק–Precisely
- פרט–Detail
- מובן–Understood
- פשטות–Plain sense/simply
- כאטש זיי–Even though they
- באזונדערע וועלטן–Separate worlds
- שטערן–Disturb/hinder
- צוהעלפן–Help along
- ביז אז–To the point that
- תוקפא דגופא חולשא דנשמתא–Strength of the body is weakness of the soul
- שוואכקייט–Weakness
- תאוות–Desires/cravings
- קערפערליכע–Bodily/physical
- אדרבה–On the contrary
- היות הגוף בריא ושלם מדרכי השם הוא–Having a healthy, whole body is among Hashem's ways
- גאנץ–Whole/intact
- צוליב–For the sake of
- פאראן–Present/exists
- אנשים פשוטים–Simple people
- סיפור–Story
- ויכוח–Debate
- נ"ע–Of blessed memory
- מעלה–Superiority/advantage
- משרת–Attendant
- זאט–Full/sated
- קרעכץ–Groan/sigh
- בטבעו–By his nature
- ריינעם אמת–The pure truth
- וויבאלד–Since
- כוונה–Intent/purpose
- טאקע–Indeed/actually
- וואו דער רצון פון א מענטשן איז — דארט איז ער אליין–Where a person's will is, there he himself is
אות ד
- בנוגע–Regarding
- אין אלגעמיין–In general
- פרטים–Details
- הויבט זיך אן–Begins
- בינדן–Tie/bind
- סנאפעס–Sheaves
- באלד–Right away
- אינגאנצן–Entirely
- קליפה–Kelipah (force of impurity)
- לאו דוקא–Not necessarily
- אשר נאכל במצרים חנם–That we ate in Egypt for free
- ניטא–Is not there/does not exist
- נהמא דכסופא–Bread of shame (unearned bread)
- השפעה–Bestowal/flow of blessing
- דורך–Through
- הוראה פאר–Lesson for
- באלד ווי–As soon as
- ענייני ארץ–Earthly matters
- ענייני שמים–Heavenly matters
אות ה
- באשטייט–Consists of
- מאלמים אלומים–Binding sheaves
- זאנגען–Stalks of grain
- צונויף–Together
- וואקסט–Grows
- איינציקע–Single/individual
- גומא–Pit/hollow
- אפגעטיילט–Separated
- צוזאמענצונעמען–To gather together
- פארייניקן–To unite
- בתוך השדה–In the field
- פעלד–Field
- אראפ למטה–Down below
- שדה–The field (the world)
- פירוד–Separateness/disunity
- קליפות–Kelipos (forces of impurity)
- סטרא אחרא–The Other Side (forces of evil)
- עשו איש שדה–Eisav, a man of the field
- נפש הבהמית–The animal soul
- יש–Self-existent entity
- מציאות–Existence/entity
- ישות–Sense of self
- מבטל זיין–To nullify
- מצד–Because of/from the side of
- צוזאמענקלייבן–Gather up
- כוחות–Faculties/powers
- ותשתחוין לאלמתי–And they bowed to my sheaf
- השתחוי'–Bowing
- אלומה–Sheaf
- קומה שלימה–A complete stature
- געשטאלט–Form/figure
- אברים–Limbs/organs
- תלת שליטין–The three rulers
- בעיקר–Mainly
- דוקא–Specifically/only then
- אזוי–So/thus
- אפגעטאן–Done/completed
- נאכדעם ווי–After
- ציור–Form/aspect
- פירט אן–Leads
- אברי הגוף–Limbs of the body
- בפנימיות הענין–In the inner dimension
- וארום–Because
- ביטול פנימי–Inner self-nullification
- סדר העבודה–The order of service
- דערנאך–Afterwards
- קדושה'דיקן–Holy
אות ו
- דרגא–Level
- הגבלות–Limitations
- אמת'ער–True/genuine
- כל ימיו בתשובה–All his days in teshuva
- מבואר–Explained
- פנימיות הענין–The inner essence of the matter
- והרוח תשוב אל האלקים אשר נתנה–And the spirit returns to Hashem Who gave it
- אומקערן זיך–Return
- איידער–Before
- אראפגעקומען–Came down
- ח"ו–Heaven forbid
- ארויסגיין–Leave/go out of
- זייענדיק דא למטה–While being here below
- כלל–At all
- מעלים זיין–Conceal
- ירידת הנשמה–The descent of the soul
- פארייניקט–United
- באדייט–Meaning/significance
- רעדט זיך–Is discussed
- שוין–Already
- דערפאר–Therefore
- ארציים–Earthly
- צוזאמענעמען–To gather together
- דברים נפרדים–Separate things
- איצט–Now
- רוחניים–Spiritual
- נשיא הדור–Leader of the generation
- משתחוים לי–Bowing to me
- מיינען–Think/assume
- פאדערט זיך–Is required
- באווארענען–Guard/take care
- יניקה–Nourishment/sustenance
- השתחואה–Bowing down
- העכסטער–Highest
אות ז
- הויפט-נקודות–Main points
- לערנען ארויס–Learn out/derive
- צום אלעם ערשטן–First of all
- סולם–Ladder
- אויפהויבן–Raise oneself up
- אדער–Or rather
- נאך מערער–Even more
- מלכים הם–They are kings
- דעריבער–Therefore
- אויבנגעזאגטע–Aforementioned
- השפעות–Bestowals/influences
- האנדלט זיך–It concerns
- קלייניקייט–Trifle/small thing
- באלוינען–Reward
- כסעודת שלמה בשעתו–Like Shlomo's feast in his time
- הארעווען–Toil/labor
- יגעת–You have toiled
- ריכט זיך–Expects
- ומצאת–And you will find
- מציאה–Find/lucky discovery
- אומגעריכטערהייט–Unexpectedly
- ד.ה.–That is
- לויט–According to
- סארטן–Kinds
- ראש ומנהיג ישראל–Head and leader of Israel
- בשעת–At the time that
- בטל רצונך–Nullify your will
- רצון אחרים מפני רצונך–The will of others before your will
- נתבטל–Will be nullified
- לשון רבים–Plural form
- העלמות–Concealments
- גיבן אן ארט צו–Give room for
- טעות–Mistake/error
- שתי רשויות–Two powers
- והרוצה לטעות–And whoever wants to err
- פאסיקע–Fitting/suitable
- כלי–Vessel
- אויפנעמען–Receive/absorb
- יוסף צדיק יסוד עולם–Yosef the tzaddik, the foundation of the world