בס״ד
לקו"ש ח"ג פרשת וישלח
Likkutei Sichos · Chelek Gimmel · Vayishlach · Beginner · 227 words
אות א
- ולא יקרא שמך עוד יעקב כי אם ישראל יהי' שמך–Your name shall no longer be called Yaakov, but Yisrael shall be your name
- עובר אויף–Transgresses
- צוזאג–Promise
- ולא יקרא עוד שמך אברם–Your name shall no longer be called Avram
- עובר זיין–Transgress
- ולא יקרא שמך עוד יעקב–Your name shall no longer be called Yaakov
- פון דאן אן–From then on
- שפעטער–Later
- גערופן–Called
- איז מבואר–It is explained
- נעמען–Names
- באצייכענען–Signify
- מדריגות–Levels
- מוזן–Must
- כאטש–Although
- שם המעלה–Name of distinction
- באצייכנט–Signifies
- דרגא–Level
אות ב
- חילוק–Difference
- ווייזט–Shows
- בעקבה וברמי'–With cunning and deceit
- איבערגעקליגט–Outwitted
- ארויסבאקומען–Obtained
- ווייזט אויף–Indicates
- מדריגה–Level
- אופן–Manner
- רמאות–Deceit
- בשררה וגילוי פנים–With dominion and openly
- אין מקרא יוצא מידי פשוטו–A verse never departs from its plain meaning
- ענינים גשמיים–Physical matters
- מטל השמים ומשמני הארץ–From the dew of the heavens and the fat of the earth
- מוסר נפש געווען–Risked their lives
- פארשידענע–Various
- עניני רמאי'–Acts of deception
- אנטאן–Put on
- בגדי נמרוד–Nimrod's garments
- שהמריד את כל העולם כולו עליו במלכותו–Who incited the whole world to rebel against Him in his reign
- שהמריד–Who incited to rebel
- ארויסנעמען–Take out
- מעלה זיין–Elevate
- ניצוצות–Sparks
- געפינען זיך–Are found
- גשמיות'דיקע–Physical
- הוראה–Lesson
- צוגיין–Approach
- שתי'–Drinking
- ענלעכע–Similar
- דברים גשמיים–Physical things
- רמאי–Deceiver
- אנטפלעקן–Reveal
- לכאורה–Seemingly
- מנגד–Opponent
- ווען עס קומט צו–When it comes to
- דאן–Then
- פארקערט–Opposite
- רצון המנגד–The opponent's will
- צוגאנג–Approach
- אויסערלעך–Outwardly
- פארנומען–Occupied
- גשמיות–Physicality
- האנדלט–Does business
- א. אז. וו.–And so on
- אויסן–Out for
- כלל–At all
- מתלבש–Clothes himself
- בגדי עשו–Eisav's garments
- כוונה פנימית–Inner intention
- ארויסצוקריגן–To extract
- אנדערש איז אבער–It is different however
- מטל השמים ומשמני הארץ גו'–From the dew of the heavens and the fat of the earth etc.
- בשררה וגלוי פנים–With dominion and openly
- באהאלטן–Hide
- כוונה אלקית–G-dly intention
- פארשטעלט–Obscures
- על דרך–Similar to
- דערמיט–With this
- עבודת הבירורים–The avodah of refinement
- בדרך רמאות–By way of deceit
- צוליב–For the sake of
- בגילוי–Openly revealed
- קריאת שם–Naming
- כי שרית עם אלקים ועם אנשים ותוכל–For you have striven with angels and with men and prevailed
- בכללות–In general
- העלם–Concealment
- ע' שרים שלמעלה–The seventy heavenly ministers
- השפעה–Influx
- וחומריים–And material
- פארשטעלן–Obscure
- נידריקע–Lowly/base
- לאכן אפ–Mock
- באשיינפערלעך–Clearly
- אויפנעמען–Withstand
- שלא להתבייש מפני בני אדם המלעיגים–Not to be ashamed before people who mock
- שעמען זיך–Be ashamed
- אפלאכער–Mockers
- יסוד–Foundation
- אלקות–G-dliness
- כי שרית עם אלקים ועם אנשים–For you have striven with angels and with men
- שר–Ruler
- מסתיר–Concealing
- הערן אויף–Stop
- הסכם–Consent
- שרו של עשו–Eisav's angel
- גם אויביו ישלם אתו–Even his enemies He makes to be at peace with him
- נחש הקדמוני–The primordial serpent
- שורש–Root
- ואויבים–And enemies
- שטעלט זיך–Stand
- אנטקעגן–In opposition
- ישלם אתו–Makes peace with him
- העלפט אים נאך ארויס–Even helps him
אות ג
- מיוסד–Based
- לא הביט און ביעקב ולא ראה עמל בישראל–He has not seen iniquity in Yaakov, nor has He seen toil in Yisrael
- קיין און–Any iniquity
- עמל–Toil
- הארעווען–Toil
- העלמות והסתרים–Concealments and hiddenness
- בייקומען–Overcome
- ויגיעה–And toil
- מברר זיין–Refine
- שטארקט זיך–Strengthens himself
- ולא ראה עמל בישראל–Nor has He seen toil in Yisrael
- מלחמה האלטן–Wage war
- שרית עם אלקים ועם אנשים–You have striven with angels and with men
- באהערשט–Mastered
- מבטל געווען–Nullified
- לעומת זה–The opposing side
- שטייגן–Rise
- בעילוי אחר עילוי–Ascent after ascent
- קדושה גופא–Holiness itself
- ילכו מחיל אל חיל–They go from strength to strength
אות ד
- ארויפגעשפרונגען–Jumped up
- התרגשות–Emotion
- טיש–Table
- מה לי קטלה כולה–What difference if he killed it entirely
- מה לי קטלה כולה, מה לי קטלה פלגא–What is the difference whether one kills entirely or kills halfway
- גע'הרג'עט–Killed
- אינגאנצן–Completely
- מה לי קטלה פלגא–Or if he killed it halfway
- טייל–Part
- קטלה פלגא–Killing it halfway
- על כל פנים–At least
- משך זמן–Period of time
- ריקודים–Dancing
- ממשיך געווען–Continued
- הרגו–Killing it
- מ'הרג'עט–One kills
- ולבי חלל בקרבי–And my heart is void within me
- פתגמים–Sayings
- דערקלערן–Explain
- אויבן-דערמאנטע–Above-mentioned
- דרגות–Levels
- געמאטערט–Tormented
- קטלה כולה–Killing it entirely
- חיים נעימים–A pleasant life
- חיי תענוג–A life of delight
אות ה
- אופן העבודה–Manner of avodah
- אפהענגיק–Dependent
- י' עקב–Yud and heel
- לייכט–Shines
- עקב–Heel
- נידעריקערע–Lower
- מעגלעך–Possible
- ונפש הבהמית–And animal soul
- מעלים זיין–Conceal
- אור הנשמה–The light of the soul
- לי ראש–The head is mine
- מדריגת הבינונים–The level of Beinonim
- הבינונים–The Beinonim
- מדת כל אדם–The measure of every person
- בפרטיות–Specifically
- גופא–Itself
- ווי אויבן דערמאנט–As mentioned above
- לויט זייער ערך–According to their level
- פארשטאנדיק–Understandable
- אלס פרט–As an individual
- צייטנווייז–At times
- פאראן–Present
- סיי–Both
- בינונים–Beinonim
- דעריבער–Therefore
- צוגעקומען–Reached
- הדר אהדרי' קרא–He again called him [Yaakov]
- בלייבט–Remains
אות ו
- לא הביט און ביעקב–He has not seen iniquity in Yaakov
- הארעוואניע–Toil
- פארבונדן–Connected
- ריין–Clean
- ווארום–Because
- נצר מטעי מעשה ידי–The branch of My planting, the work of My hands
- עמעצער–Someone
- געוועלטיקן–Dominate
- שליטה–Control
- אויב נאר–As long as
- כח מנצח צו זיין–Strength to overcome
- הבטחה–Promise
- בפועל–In actuality
- לא ידח ממנו נדח–No one will be banished from Him
- פארשטויסן–Cast off
- פארזיכערונג–Assurance
- נוגע–Relevant
- צוגעבן–Add
- שטארקייט–Strength
- אין טאן–In doing
- נצחון–Victory
- דערצו–For this
- פתגם–Saying
- סאלדאט–Soldier
- מקום סכנה–Dangerous place
אות ז
- אל תירא עבדי יעקב–Do not fear, My servant Yaakov
- איז מבאר–Explains
- בחינה–Level
- אנקומען צו–Have recourse to
- הארוואניע–Toil
- בירורים–Refinements
- ווידער–Again
- אראפנידערן–Descend
- אראפגיידערן–Descend
- מכריז–Proclaims
- מלמעלה–From Above
- אראפקומען–Come down
- אנזאג–Command
- כח ועוז–Strength and might
- פארגרינגערן–Ease
- פארשנעלערן–Hasten
- שכר טוב בעמלו–A good reward for his toil
- באצאלט–Payment