בס״ד
לקו"ש ח"ד פרשת בלק
Likkutei Sichos · Chelek Daled · Balak · Beginner · 110 words
אות א
- כי מראש צורים אראנו ומגבעות אשורנו–For from the top of rocks I see him, and from hills I behold him
- רז"ל–Our Sages of blessed memory
- מראש אלו אבות ומגבעות אלו אמהות–"From the top": these are the Avos; "from hills": these are the Imahos
- כללות'דיקע–General/overall
- התחלקות אברים–Differentiation into limbs
- ציור הגוף–Form of the body
- ולד–Fetus/child
- פרטי אברים–Individual limbs
- בטן האם–Mother's womb
- געבארן–Born
- שטייט די מוטער צו אים–The mother relates to him
- קירוב–Closeness
- געשאפן–Formed/created
- דעריבער–Therefore
- במוחש–Tangibly/evidently
- ליבשאפט–Love/affection
- מורא–Awe/fear
- ריחוק–Distance
- ווייזט אויף–Indicates
- מרחוק–From afar
- בקירוב–From close up
- סכיתה–I gaze at him (Aram.)
- אפטייטש–Translation
- ותבט–And (she) looked
- הבטה–Looking/gazing
- קוקן–Looking
- צוגעטראגנקייט–Devotion/attachment
אות ב
- לידת הולד–The birth of a child
- נעמט זיך–Derives/comes
- אנגערופן–Called
- תולדות–Offspring
- פארשטאנד–Understanding
- התבוננות–Contemplation
- גדולת הוי'–The greatness of Hashem
- מוליד–Gives birth to/generates
- שכל המוליד–The generating intellect
- גופא–Itself
- פאנאנדערגעטיילט–Divided
- נקודה–Point/seed
- עשר ספירות שלמעלה–The Ten Sefiros Above
- כוחות הנפש–Soul powers
- סוגים–Categories
- באשאפן–Created
- אודאי–Certainly
- נאענטער–Closer
- שורש הנבראים–The root of created beings
- פארנעמט–Occupies/takes up
- טוט אויף–Accomplishes
- ג-טלעכקייט–G-dliness
- ברענגט נאר צו–Only brings about
- ביטול היש–Nullification of (one's) ego/selfhood
- מה-שאין-כן–Whereas
- לגמרי–Completely
- הערט זיך אן–It is sensed/felt
- הוא לבדו הוא ואין זולתו–He alone exists and there is nothing besides Him
- מרומז–Alluded
- כח מ"ה–The potential of "what"
- ביטול במציאות–Nullification of (one's very) existence
אות ג
- מוריש–Bequeathed
- פארמאגט–Possesses
- יחודא עילאה–Higher unity (Aram.)
- יחודא תתאה–Lower unity (Aram.)
- מעלה–Advantage
- דירה בתחתונים–A dwelling in the lower realms
- אפגעטראגן–Detached/removed
- כלי–Vessel
- כל אשר תאמר אליך שרה שמע בקולה–Whatever Sarah tells you, listen to her voice
- הן עם לבדד ישכון ובגוים לא יתחשב–Behold, a people that dwells alone and is not reckoned among the nations
- אויספיר–Conclusion/continuation
- זייענדיק–Being
- פארלארן–Lost
- אומות העולם–The nations of the world
- צוקומען–Attain/reach
- עילוי–Elevation
- עתידין דיחסנון עלמא–They are destined to inherit the world (Aram.)
אות ד
- וועלט פאר זיך–A world of its own
- ציור–Pattern/structure
- דוקא–Specifically
- הנהגת המדות–Direction of the Middos
- פרוי–Wife
- טאקע–Indeed
- הערן–Obey/listen to
- מאן–Husband
- אויספאלגן–Follow/carry out
- איזוהי אשה כשרה כל שעושה רצון בעלה–Who is a worthy woman? One who does her husband's will
- הענגט עס אפ–It depends
- בריבוי–Abundantly
- א.א.וו.–And so on
- דורכגעפירט–Carried out
- גרעסטן טייל–Greater part
- פארנומען–Occupied/busy
- אראפטראגן–Bring down
- עשי'–Action (the world of Asiyah)
- פועל ממש–Actual deed
- פליכט–Duty
- מאכן–Make (create)
- פאריאגט–Harried/rushed
- טרדות–Worries/preoccupations
- בדרכי נועם ובדרכי שלום–In pleasant and peaceful ways
- מגלה זיין–Reveal
- אינערליכן–Inner
- לעשות רצון קונו–To do his Creator's will
- זכו (איז) שכינה ביניהן–If they are worthy, the Shechinah is between them
- פירט זיך–Is conducted
- מקדש (מעט)–(Miniature) Sanctuary
- ושכנתי בתוכם–And I will dwell among them
- שכינה שרוי'–The Shechinah rests
- לא יגורך רע–No evil dwells with You
- בטוב הנראה והנגלה–With visible and revealed good
- בבני חיי ומזוני רויחי–With children, life and ample sustenance (Aram.)