בס״ד
לקו"ש ח"ד פרשת האזינו
Likkutei Sichos · Chelek Daled · Haazinu · Beginner · 89 words
אות א
- האזינו השמים ואדברה ותשמע הארץ אמרי פי–Listen, heavens, and I will speak; and let the earth hear the words of my mouth
- עדות–Witnesses
- מעיד זיין–Testify
- אפלייקענען–Deny
- אויסגעקליבן–Chose
- קיימים לעולם–Exist forever
- משה העיד כו'–Moshe testified etc.
- דבר אחר–Another explanation
- סך-הכל–Sum total
- אויסגעטייטשט–Explained
- מחולק–In dispute
- מר אמר חדא ומר אמר חדא ולא פליגי–One says one thing and the other says another, and they do not argue
- וכדלקמן–As (explained) below
- מפליא געווען–Praised highly
- ברענגט ארויס–Brings out
אות ב
- ד"א–Another explanation
- אתם ראיתם כי מן השמים דברתי עמכם–You saw that I spoke with you from heaven
- עיבור שנים וקביעות חדשים–Making leap years and fixing the months
- והיו לאותות ולמועדים ולימים ושנים–And they shall be for signs and for seasons, and for days and years
- לקט ושכחה ופיאה–Gleanings, forgotten sheaves and the corner
- שמיטים ויובלות–Sabbatical and Jubilee years
- גיט צו–Add
- אפטייטש–Interpretation
- גירסא–Text version/reading
- כת"י–Manuscripts
- דפוסים ישנים–Old printings
- אונטערשייד–Difference
- רעכנט ער אויס–He enumerates
- פאנאנדער–Apart
- דערצו–In addition
- רמז–Hint
- פאנאנדערגעטיילט–Divided up
- באין ערוך–Incomparably
- דערנעמען–Affect deeply
- גיכער–More quickly
- גע'פועל'ט–Achieved
- באטאנען–Emphasizing
- אמת טאקע–True indeed
- צי איז דען–Is it then
- התבוננות–Contemplation
- בקשו פני–Seek My face
אות ג
- ווי שוין גערעדט פיל מאל–As discussed many times
- מאנט זיך–Is demanded
- קצוות–Extremes
- פון איין זייט–On one hand
- מאנט מען–One demands
- דורכנעמען–Permeate
- זאל זיך הערן–Should be felt
- ממשיך זיין–Draw down
- א.א.וו.–And so on
- אין אלגעמיין–In general
- דורכדרינגען–Penetrate
- קעגן–Corresponding to
- עשר כוחות הנפש–Ten powers of the soul
- טיילן זיך–Divide
- אנכי הוי' אלקיך–I am Hashem your G-d
- אנכי מי שאנכי דלא אתפס בשם ולא אתרמיז בשום אות וקוצא כלל–"I" as I am, not grasped by any name nor hinted in any letter or tip at all
- שם העצם–The essential Name
- שם המיוחד–The unique Name
- מצמצם–Contracts/limits
- מגביל–Limits
- לפי ערך הנבראים–In proportion to created beings
- כלי–Vessel
- דערמאנט–Mentions
אות ד
- דריקן זיך אויס–Find expression
- בהתכללות–Intermingled
- כולל–Includes
- מרומז–Hinted
- אויבנדערמאנטע–Above-mentioned
- השגה–Comprehension
- בהקדמת נעשה–With "we will do" coming first
- מיוסד–Founded
- המעשה הוא העיקר–Action is the main thing
- כוונת המצוות–The intention of the Mitzvos
- פשיטא–Obviously
- באזונדערע–Separate
- דעמאלט–Then
- אויסגעקומען–Resulted
- ניכר–Evident
- אנדערש–Different
- קומט אראפ–Comes down
- בהתאחדות–In unity
אות ה
- פארהיט–Guards
- שלא יראני אדם–That no man should see me
- זיך אננעמען מיט כחות–Gather strength
- קורא–Calls (forth)
- נתינת כח–Granting of strength
- משפיע–Bestows
- במשך–Throughout