בס״ד
לקו"ש ח"ד פרשת תבוא
Likkutei Sichos · Chelek Daled · Ki Savo · Beginner · 231 words
אות א
- ציווי–Command
- שטייט–Is written
- והלכת בדרכיו–"And you shall walk in His ways"
- רעכנט–Counts
- מנין–Count
- טייטשט אויס–Explains/interprets
- להדמות בו יתעלה כפי היכולת–"To resemble Him, may He be exalted, as far as possible"
- גלייכן–Resemble/be like
- מצד–Because of
- לויט–According to
- מעגלעכקייט–Possibility/capability
- ד.ה.–This means
- זיך פירן–Conduct oneself
- מדות–Attributes/traits
- ברענגט–Cites
- דרשה–Exposition
- מה הקב"ה נקרא חנון אף אתה הי' חנון–"Just as Hashem is called Gracious, so too you be gracious"
- צווישן–Among
- שרשים–Principles (lit. roots)
- בנוגע–Regarding
- זאגט ער–He says
- ציווי כולל–General command
- כולל–Includes
- אזוי ווי–Such as
- את חקותי תשמרו–"You shall keep My statutes"
- קדושים תהיו–"You shall be holy"
- גערעכנט–Counted
- געוויסן–Certain
- נעמען ארום–Encompass
- ווארום–Because
- כאטש–Although
- הנ"ל–Mentioned above
- גייען אריין–Are included
- וועלכע–Which
- גייט אריין–Is included
- מקיים–Fulfills
- פונדעסטוועגן–Nevertheless
- ציילט–Counts
- מוז מען זאגן–We must say
- פאראן–There is
- ניטא–There is not
- אנדערע–Other
- ועבדתם את ה' אלקיכם–"And you shall serve Hashem your G-d"
- חידוש–Novelty/new point
- דינט–Serves
אות ב
- בדרך הליכה–In the manner of walking
- קען זיין–It is possible
- בלייבן שטיין–Remain standing
- זעלבן–Same
- מעמד ומצב–Standing and state
- איידער–Before
- אויף דעם–For this (reason)
- קומט–Comes
- אזא–Such a
- מענטשן–Person
- ארויסגיין–Go out
- פריערדיקן–Previous
- דערהויבן–Elevated/raised
- העכערער–Higher
- צוליב–Because of/for the sake of
- טוט–Does
- ווירקן–Affect/have effect
- זיכער–Surely
- זיכוך–Refinement
- וועלכן–Whichever
- ווען–When
- דערביי–At the same time
- באזונדערן–Separate/specific
- ביז–Even (to the point that)
- נידעריקסטן–Lowest
- שלא לשמה–Not for its own sake
- אויך דאן–Even then
- ענין שבהעלם–A hidden matter
- באופן כזה–In such a way
- זיך פילן–Be felt
- בגילוי–Openly
אות ג
- דורך–Through
- ונתתי לך מהלכים בין העומדים האלה–"I will give you (places) to walk among these who stand"
- נידערן–Descend
- אנגערופן–Called
- עולה בעילוי אחר עילוי–Rise from level to level
- זייערע–Their
- בסדר והדרגה–In order and gradation
- ממילא–Consequently
- באגרענעצט–Limited
- בערך–Comparable/in proportion
- ווי הויך עס זאל ניט זיין–However high it may be
- דערהויבן זיך–Rise
- נאך–Still
- פארבונדן–Connected
- געהאלטן–Were (holding) at
- פון אנהייבס–From the beginning
- דעריבער–Therefore
- הייסן–Are called
- אלץ–Still/always
- העכסטע–Highest
- אוועק–Gone away
- אינגאנצן–Entirely
- נידעריקע–Low
- אראפקומען–Coming down/descent
- מיינט–Means
- העכער פון–Above
- אן קיין–Without any
- גרענעץ–Limit/boundary
- דערגרייכנדיק–Upon reaching
- שוין–Already
- געשטאנען–Stood
- פריער–Before
- פון דעם איז מובן–From this it is understood
- איבערגאנג–Transition/crossing over
- מהלך–One who walks
- ווי קען ער–How can he
- באגרענעצטער–Limited
- דערגרייכט–Reaches
- יא–Indeed/does
- בלייבן–Remain
- מוז–Must
- אויס נברא–No longer a created being
- דו זאלסט–You shall
- פארבינדן–Connect/bind
- וויבאלד–Since
- נמנע הנמנעות–(Capable of) the impossible
- נושא הפכים–Bearer of opposites
- יתברך–May He be blessed
- צוזאמען–Together
- ביי אים–In him
- אויפטאן–Be achieved
- אומבאגרענעצטער–Unlimited
- פארבלייבן–Remain
- במציאותו המוגבלת–In his limited existence
אות ד
- פארשטיין–Understand
- כוונה העליונה–Supernal intent
- קומט צו–Attains/reaches
- דוקא–Specifically
- אויב–If
- געבן–Give
- השפעות–Bestowals/influences
- אן–Without
- תכלית הטוב–The ultimate good
- נהמא דכיסופא–Bread of shame
- הילוך–Walking/movement
- קומט אויס–It follows/turns out
- נאר–Only
- צוקומען–Reach/attain
- מעלה–Raises
- אט די–This very
- נאך דעם ווי–After
- וויפל–As much as
- הויבט מען אים אויף–He is lifted up
- גיט אריין–Puts in/instills
- דאס גופא–This itself
- טוט אויף–Accomplishes
- ביאור–Explanation
- אין זיך–Within themselves
אות ה
- דורך דעם–Thereby
- אדם העובד–The person who serves
- עצם הנשמה–The essence of the soul
- חלק אלקה ממעל ממש–Truly a part of G-d above
- ממשיך–Draws down
- כו'–Etc.
- דו אליין–You yourself
- אמונה פשוטה–Simple faith
- שלמעלה מטעם ודעת–Beyond reason and understanding
- קומט פון–Comes from
- די זיינע–His own
- טוט זיך אויף–Is accomplished
אות ו
- דריקט זיך אויס–Is expressed
- געזאגט–Said
- אופנים–Ways
- קענען–Be able
- אמת'ער–True
- הגם–Although
- חיות–Vitality/life-force
- בלויז–Merely/only
- גייט דורך–Passes through
- גשמי–Physical
- נעמט זיך–Comes/derives
- קליפת נוגה–Kelipas Nogah ("bright shell")
- נתבטל–Nullified
- אדרבה–On the contrary
- באלעבט–Animates/gives life to
- אט-דער–This
- לעבט–Lives
- בהעלם–In concealment
- מצד עצמו–In and of itself
- דארף–Must
- ארויסברענגען–Bring out
- דערהערן–Be sensed/felt
- אברי הגוף–Limbs of the body
- פונקט ווי–Just as
- נפש החיונית–The vital (animating) soul
- באלד ווי–As soon as
- עפעס–Something
- פאלגן עס אויס–Obey it
- בדרך ממילא–Automatically
- תיכף ומיד בלי שום צווי ואמירה להן ובלי שום שהיי' כלל–"At once, without any command or word to them, and without any delay at all"
- נעמט אראפ–Removes
- זאכן–Things
- פארשטעלן–Cover/conceal
- דערהערט–Senses/feels
- טוען–Do
- רצונות–Wishes/desires
- כרע מגרמי'–It bowed by itself
- פון זיך אליין–By itself
- פועל'ט–Brings about
- חיבור–Union
- כח העצמות–The power of the Essence
- כלי–Vessel
אות ז
- סדר הציוויים–Order of the commands
- ביטול–Self-nullification
- בדיוק–Precise/deliberate
- ובו תדבק–"And to Him you shall cleave"
- הדבק בחכמים ובתלמידיהם–"Cleave to the sages and their students"
- באהעפטן זיך–Attach oneself
- חכמה כח מה–Chochmah: the power of "what"
- די וואס–Those who
- מרכבה–Chariot
- יניקה–Nourishment/source of life
- קאפ–Head
- דביקות–Cleaving
- נדבק בשכינה ממש–Truly cleaving to the Shechinah
- זיך באהעפטן–Attach himself
- בכלל–In general
- ראוי–Fit
- בפועל–In practice/actually
- המעשה הוא העיקר–"Deed is the main thing"
- דערלאנגט–Reaches
- הקדמה–Preliminary/prelude
- צדיקים אין להם מנוחה–"Tzaddikim have no rest"
- ילכו מחיל אל חיל–"They go from strength to strength"
- ליום שכולו שבת ומנוחה לחיי העולמים–"To the day that is all Shabbos and rest, for life everlasting"