בס״ד
לקו"ש ח"ד פרשת ראה
Likkutei Sichos · Chelek Daled · Reeh · Beginner · 232 words
אות א
- כי ירחיב ה' אלקיך את גבולך–When Hashem your G-d will broaden your border
- ואמרת אכלה בשר כי תאוה נפשך לאכל בשר–And you will say, "I will eat meat," because your soul desires to eat meat
- לא בא הכתוב אלא–The Possuk comes only
- להתיר–To permit
- בשר תאוה–Meat of desire
- שבתחילה–For at first
- משנכנסו לארץ–Once they entered the Land
- מעגן–Be allowed
- סתם–Ordinary/plain
- פלייש–Meat
- קדשים–Sanctified offerings
- ווארום–Because
- פון זינט–Since
- ברענגט–Brings/cites
- בשר חולין–Unconsecrated meat
- אבער–But/however
- אט-דער–This very
- בלייבט–Remains
- האלט–Holds/maintains
- אריינקומענדיק–Upon entering
- צוגעקומען–Been added
- היתר–Permission
- בנוגע–Regarding
- געמעגט–Been allowed
- אדרבה–On the contrary
- בשר נחירה–Meat of a stabbed animal
- פריער–Earlier/before
- גע'שחט'ן–Ritually slaughtered
- דרך ארץ–Proper conduct
- גלוסטן–Crave
- מתוך רחבת ידים ועושר–Out of plenty and wealth
- איז קיין פלא ניט–It is no wonder
- אלו ואלו דברי אלקים חיים–These and these are the words of the living G-d
- פוסק–Halachic decisor
- מפרש–Commentator
- צוליב–Because of/for the sake of
- אויסגעקליבן–Chosen
- סיי–Both
- גלייך איינע נאך די אנדערע–Right one after the other
- כאטש–Although
- קעגנגעזעצטע–Opposing
- הרחבת גבולים כפשוטה–Literal broadening of borders
- גייט אויף–Refers to
- כדרשת–As expounded by
- דערפון–From this
- גלייכצייטיק–Simultaneously
- ארויסלערנען–Derive/learn out
- נפקא מינה–Difference
- צי–Whether
- ערגעץ אנדערש–Somewhere else
- געדארפט–Should have
- צוזאמען–Together
- בפנימיות–Inwardly/at the core
- בסתירה–In contradiction
- נאכמער–Even more
- נקודת הסברא–Central point of the reasoning
- מחולק–Disagree
- פרטיות הסברא–Details of the reasoning
- קומט אויס–It turns out
- ר"י–R. Yishmael
- ר"ע–R. Akiva
- שטאמען–Stem
- ביידנס–Both of their
- הוראה–Lesson/directive
- איצט–Now
- כ"ק מו"ח אדמו"ר–His holiness, my father-in-law, the Rebbe
- מפרסם געווען–Publicized
- תקנה–Enactment/institution
- יעדן טאג–Every day
- לעבן–Live
- בפועל–In practice/actual
אות ב
- אויסגעטאן–Removed/divested
- ארץ נושבת–Settled land
- האט זיך אויסגעדריקט–Expressed itself
- באדערפענישן–Needs
- לענינינו–To our matter
- העכער–Higher/above
- תענוגי עולם הזה–Pleasures of this world
- פילן–Feel
- טעמים–Tastes
- מגושם–Coarse/physical
- עין רואה–The seeing eye
- הלב חומד–The heart desires
- מיני מאכל–Kinds of food
- וועמענס–Whose
- ביז–To the point
- משביע–Satisfy/satiate
- אפגעטראגן–Removed/far
- דארט–There
- ערשט–Only (when)
- וואו–Where
- עבודת הבירורים–Avodah of refining
- מברר–Refiner
- מוז–Must
- זיך אנטאן–Clothe himself
- לבושים–Garments
- בכל דרכיך דעהו–In all your ways know Him
- ווייטער–Further on
- רק חזק לבלתי אכול הדם–Only be strong not to eat the blood
- שטארק זיך–Be firm/strong
- בלוט–Blood
- ד.ה.–This means
- מוכרח–Necessary
- לויט טבע–By nature
- טאר–May
- קאך–Passion/excitement
- זריקת הדם–Sprinkling of the blood
- ווען–When
- דברים המותרים–Permitted things
- על הארץ תשפכנו–Pour it out on the ground
אות ג
- ירידה–Descent
- הנ"ל–The above
- פאר–Before
- צוקומען–Reach/attain
- דערגרייכן–Attain
- עלה נעלה–Let us surely go up
- דערהויבן–Elevated
- עילוי–Elevation
- אראפלאזן זיך–Lower themselves
- נידעריק–Low
- דעריבער–Therefore
- בכניסתם לארץ–Upon their entry into the Land
- באקומען–Received
- הרחבה–Broadening/expansion
- געקראגן–Gotten/received
- מתפשט–Spread out
- נידעריקסטער–Lowest
- פארבינדן–Connect
- געטלעכער–G-dly
- ניצוץ אלקי–G-dly spark
- פארבינדונג–Connection
- זיך אנהערן–Reach into/touch
- מעלה זיין–Elevate
- עסער–Eater
- וויל–Wants
- דיין–Your
אות ד
- טאן מיט–Deal with
- גשמיות'דיקע–Physical
- פארשטאנדיק–Understandable
- כנ"ל–As mentioned above
- געשפייזט–Nourished themselves
- פסולת–Waste
- ויתד תהי' לך על אזנך–And you shall have a peg among your weapons
- פלעגן–Used to
- קויפן–Buy
- שפייז–Food
- סוחרים–Merchants
- מופשט–Detached
- גרויסע–Great
- זיכער–Certainly
- סדר הראוי–Proper order
- דור דיעה–Generation of knowledge
- נעמט ניט צו–Does not take away
- ברירה–Choice/option
- שפייזן זיך–Nourish themselves
- פונדעסטוועגן–Nevertheless
- וויבאלד–Since
- עס רעדט זיך וועגן–We are speaking of
- ענני הכבוד–Clouds of Glory
- ריין–Clean/pure
- טואונגען–Actions/doings
- איידלקייט–Refinement
- מזכה ישראל–Advocate of Yidden
- פאראן–Present/there
- דריקט זיך אויס–Is expressed
- נידערט אראפ–Descends
- מצב–State
- פועל'ט–Accomplishes
- דם ובשר כבשרו–Blood and flesh like his own flesh
- באשטימטן–Set/fixed
- סדר קבוע–Fixed order
- עמעצער–Someone
- בוחר–Chose
- יורד זיין–Descend
- גע'פועל'ט–Accomplished
- קצת–Some/a bit
- דרכי' דרכי נועם–Its ways are ways of pleasantness
- אויסמיידן–Avoid
- בעלי חיים–Living creatures
- יוצא מדרך הרגיל–Out of the ordinary
- איינגעשטעלט–Instituted
- מילתא דלא שכיחא–An uncommon matter
- גדרים וגזירות–Safeguards and decrees
אות ה
- אין ושחט אלא ומשך–"Veshachat" means only "and he drew"
- משיכה–Drawing/pulling
- אריינציען–Draw in
- צווייטן–Another/second
- באדייט–Means
- ארייננעמען–Take in
- רשות הרבים–Public domain
- טורי דפרודא–Mountains of separation
- רשות היחיד–Private domain
- יחידו של עולם–The Only One of the world
- מודה–Agrees
- שטארקן–Strong
- בגלוי–Openly revealed
- דערמיט–With this
- ובדוקא–And specifically
- וואלט–Would
- מכניס ושוחט חולין בעזרה–Bringing in and slaughtering unconsecrated (animals) in the Temple courtyard
- דעמאלט–Then
- שוין–Already
- דערהערן–Sense/feel
- געהערט–Belongs
אות ו
- איידער–Before
- אינגאנצן–At all/entirely
- בדומה–Similar
- אונטערשייד–Difference
- באשטייט–Consists
- געטארט–Been permitted
- געמוזט–Had to
- ווערן רעכט–Become clear
- לימדה תורה דרך ארץ–The Torah taught proper conduct
- איש פרטי–An individual
אות ז
- סדר העבודה–Order of Avodah
- מבית המדרש לצרכיו–From the Beis Hamedrash to his needs
- כלים צו אלקות–Vessels for G-dliness
- לרעבו ולצמאו–For his hunger and thirst
- לצורך רפואה–For a medical need
- וכיוצא בזה–And the like
- בתנאי–On condition
- איצטערדיקער–Present-day
- כללות העבודה–Avodah in general
- מהלך–One who walks/progresses
- תוספת–Increase/addition
- נעכטן–Yesterday
- אויפטאן–Accomplish
- היינט–Today
- וואך–Week
- יאר–Year
- גאר–Entirely
- פריערדיקע–Previous