בס״ד
לקו"ש ח"ה ט' כסלו
Likkutei Sichos · Chelek Hei · Tes Kislev · Beginner · 139 words
אות א
- קביעות–Fixed placement (in the calendar)
- ההילולא–Yahrzeit (lit. celebration)
- פאלט אויס–Falls out/occurs
- ברוב השנים–In most years
- שלכן–Therefore
- י"ל–One can say
- אט–This very
- הוראות–Lessons/instructions
- רמזים–Hints
- בנוגע–Regarding
- מבואר–Explained/discussed
- פארא'ן–Is there/exists
- עפ"י הידוע–As is known
- הסתלקות–Passing (of a tzaddik)
- בדומה–Similar to
- פארשטאנדיק–Understandable
- תוכן–Content/essence
- עד הגל הזה–This pile (is a witness)
אות ב
- הפכיעדיקע–Opposite/contradictory
- אייגנשאפטן–Properties/traits
- צוועק–Purpose
- דינען–Serve (as)
- הפסק–Divider/interruption
- לאידך גיסא–On the other hand
- וויבאלד–Since
- אויפגעשטעלט–Erected/built up
- אנגעווארפענע–Thrown together/piled up
- באהעפט–Joined/fastened
- חומה–Wall
- אמיתי–Real/true
- דערפאר–Therefore
- שליסט ניט אויס–Does not rule out
- לפעמים–Sometimes
- יע–Indeed/in fact
- אריבערגיין–Cross over
- מפרש–Explains
- בלויז–Only
- לרעה אי אתה עובר אבל אתה עובר לפרקמטיא–You may not cross for harm, but you may cross for trade
- אויפטו–Accomplishment
- לגבי–In comparison to
- באשטאנען–Consisted
- דוקא–Specifically/only
- רזין דאורייתא–Secrets of the Torah
- מעשה מרכבה–The Work of the Chariot
- אין דורשין במרכבה ביחיד–One may not expound the Chariot even to an individual
- אלא א"כ–Unless
- כו'–Etc.
- לידי גילוי–Into revelation
- משא"כ–Whereas/not so
- זיך עוסק געווען–Engaged (in)
- מגלה–Revealed
- הע"ד–In a similar way
- מחלק–Divided/apportioned
- ירחשון בלביהון–(They) stir/murmur in their hearts
- מעלת–Distinction/quality
- אויסגעדריקט–Expressed
- ביחוד–Especially
- צוגעקומען–Arrived/reached
- השגות–Levels of comprehension
- מלין קדישין דלא גליאן עד השתא–Holy teachings not revealed until now
- הגם–Although
- נפקו כולהו–They all went out
- איבערגעבליבן–Remained/were left over
- געציילטע–A counted few
- כנ"ל–As mentioned above
- דערציילט–Related/told
- אנגעזאגט–Instructed/ordered
- פארשרייבן–Write down
- נתגלה–Was revealed
- יתפרנסון–They will be nourished/sustained
- באגרייפן–Grasp
אות ג
- שטעלט זיך–Arises
- אנגערופן–Called/named
- צריך לכסאה–Must be covered/concealed
- ענטפער–Answer
- מחיצה–Partition/barrier
- טיילט פאנאנדער–Divides apart
- גליא דתורה–The revealed Torah
- בהעלם–In concealment
- גיט אן ארט–Gives room/an opening
- אנווייז–Indication/hint
- דערמיט–Thereby/with this
- גופא–Itself
- דארפן–Be meant to/need
- אויב נאר–As long as/provided that
- ח"ו–Heaven forbid
- לטובה–For good
- כשם ווי–Just as
- דעמאלט–Then
- קיום היעוד–Fulfillment of the promise
- ואת רוח הטומאה אעביר מן הארץ–And I will remove the spirit of impurity from the land
- שום–Any
- נתינת מקום–Giving a foothold
- לגמרי–Completely
- בטל–Nullified/gone
- בדוגמא לזה–Similarly/in like manner
- שרשו–His (soul-)root
- מבחי'–From the level of
- ממשיך געווען–Drew down/brought
- פארבונדן–Connected/bound up
- באופן כזה–In such a way
- חשש–Fear/danger
- היפך הטוב–The opposite of good
- ואדרבה–On the contrary
- אויפגעטאן–Accomplished
אות ד
- בשעת–At the time when
- געקומען די צייט–The time came
- אראפגעקומען–Come down/descended
- לויט–According to
- חילוקי האופנים–Differences in manner
- מסודרת–Orderly
- מייסד–Founder
- ארויסגעבראכט–Brought out/presented
- נקודה–A point
- התפשטות והתרחבות–Spreading out and broadening
- וכידוע–And as is known
- הפרש–Difference
- סדר הספירות–Order of the Sefiros
- כאטש–Even though
- מאור–Luminary (the source of light)
- הארה–Illumination/radiance
- פונדעסטוועגן–Nevertheless
- השתלשלות–Chain-like descent (of levels)
- ספירת החכמה–The Sefirah of Chochma
- ספירת הבינה–The Sefirah of Bina
- הייסט עס דאך–It means, after all
- מצד–From the side of/on account of
- היינט–So/now then
- זיך געהיט–Guarded/held back
- צוליב–Because of
- בזמנו–In his time
- אראפגענומען–Took down/removed
- איצט–Now
- אריבערגעגאנגען–Crossed over/passed
- גל עיני ואביטה נפלאות מתורתך–Uncover my eyes that I may see wonders from Your Torah
- נפלאות–Wonders
- טעמי תורה–Reasons/deeper meanings of Torah
- העתידה–Future
- בקרוב ממש–Very soon, literally