בס״ד
לקו"ש ח"ה פרשת וישב שיחה א
Likkutei Sichos · Chelek Hei · Vayeshev · Beginner · 188 words
אות א
- שטעלט זיך–Stops/dwells (on)
- ווערטער–Words
- מפרש–Explains
- ממתין–Waiting
- ומצפה–And anticipating
- וכן–Likewise
- שומר אמונים–Keeper of faithfulness
- המתנה–Waiting
- ראי'–Proof
- לא תשמור על חטאתי–You will not watch over my sin
- דארף מען פארשטיין–We need to understand
- לכאורה–Seemingly
- דא–Here
- אויסן–Aiming/intent
- בלויז–Only
- טייטש–Meaning
- געהיט–Guarding
- ברוב המקומות–In most places
- געווארט–Waiting
- נאר–Only
- צוליב–Because of
- מעתיק–Quotes/copies
- באדייט–Means
- גענוג–Enough
- מיינט–Means
- וואס דארף ער–Why does he need
- פסוקים–Verses
- געבראכט–Brought
- צווייטער–Second
- אויסגעטייטשט–Explained/interpreted
- שוין–Already
- אליין–By itself
- פירוש–Interpretation
- היינט–Now/so
- אויסטייטשן–Explain/interpret
- בפירוש–Explicitly
- קשיא–Difficulty/question
- שטארקער–Stronger
- טאקע–Indeed/actually
- יע–Does (emphatic)
אות ב
- באגנוגט זיך–Is satisfied/content
- בעת–When/while
- ווארט–Waits
- עאכו"כ–Even more so
- האפט–Hopes
- מ'קוקט אויס–One looks out/expects
- געוויסער–A certain
- זאך–Thing
- שטייט–Stands/is in
- תנועה–Movement/state
- נאענטקייט–Closeness
- שייכות–Connection
- רעדט–Speaks/deals with
- אידישן–Jewish
- פאלק–People/nation
- לאמונתו–For His faithfulness
- הקב"ה–Hashem
- אויבערשטער–Hashem (the One Above)
- מקיים–Fulfills
- הבטחות–Promises
- וכיו"ב–And the like
- בסמיכות ובקירוב–Close together/adjacent
- ווייל–Because
- זייער–Their
- ווארטן–Waiting
- אופן–Manner/way
- נאענט–Close
- געוואגענדע–Weighty/compelling
- אונזער–Our
- ווארום–Because
- וויבאלד–Since
- במילא–Naturally/therefore
- אזוי–So/thus
- לייכט–Easy
- לערנען–Learn/deduce
- מוסיף–Adds
- מפסיק–Interrupts/separates
- צווישן–Between
- פונדעסטוועגן–Nevertheless
- כו'–Etc.
- ועפ"ז–And according to this
- פארשטאנדיק–Understandable
- הגם–Although
- מדגיש זיין–Emphasize
- כאטש–Even though
- ווערן–Become
אות ג
- הנ"ל–The above-mentioned
- ענלעך–Similar
- פארטייטשט–Interprets/explains
- משא"כ–Whereas
- בסיום–At the end of
- סיבה–Reason
- חילוק–Difference
- מובן–Clear/understood
- בפשטות–Simply/plainly
- דער לשון–The term
- פאסט–Fits
- וועלכע–Which
- געשען–Happen
- היינגט ניט אפ–Does not depend
- קוקט ארויס–Looks out/anticipates
- ארויס–Out
- בלשון–In the language of
- מתי יבא–When will it come
- מוז–Must
- ארויסגעקוקט–Looked out/anticipated
- מקויים–Fulfilled
- טענה–Complaint/claim
- באשטראפן–To punish
- נוסף צו–In addition to
- בכלל–At all/in general
- דערויף–On it/for it
- ניט שייך–Not applicable
- זאגן–Say
- ח"ו–Heaven forbid
- אדרבה–On the contrary
- משתדל–Strives/makes an effort
- מענטש–Person
- תשובה–Repentance
- מיינען–To mean
- פארמיידן–Avoid
- שטראף–Punishment
אות ד
- באגנוגנט זיך–Was satisfied/content
- דוקא–Specifically
- דערפאר–Therefore/for that reason
- נוסף דערצו–In addition to that
- פריערדיקן–Earlier/preceding
- כנ"ל–As above
- עצם–Itself/very
- פאל–Case
- תיבה המפסקת–Interrupting word
- טעם–Reason
- טייטשט אויס–Explains
- דערמיט–By that/thereby
- זיטיקן–Side/tangential
- צו באווארענען–To ward off
- אזא–Such a
- פארן–Before the
- נאכן–After the
- ביז–Until/even
אות ה
- ענינים–Matters/aspects
- יינה של תורה–Wine of Torah
- פיל מאל–Many times
- גלינו מארצנו–We were exiled from our land
- געקומען–Came
- מפני חטאינו–Because of our sins
- כוונה פנימית–Inner purpose
- דורכדעם–Through this
- צוקומען–Arrive/reach
- העכערע–Higher
- דרגא–Level
- לגבי–Compared to
- מצב–State
- עילוי–Elevation
- בזמן שביהמ"ק הי' קיים–While the Bais Hamikdash stood
- קומט אויס–Turns out
- בפועל–In actuality
- התחלת הגאולה–Beginning of the Redemption
- נולד מושיען של ישראל–The Savior of Israel was born
- רגע–Moment
- חורבן–Destruction
- מרמז–Hints
- קיום–Fulfillment
- רעדט זיך–Is spoken of
- אויספירן–Be carried out
- גר זרעך בארץ לא להם–Your offspring will be strangers in a land not theirs
- שרש–Root/source
- גלויות–Exiles
- נשתלשל–Descended from
- אלס–As
- פרעון–Retribution
- עיקר–Main/primary
- פרעון אויפן חטא–Retribution for sin
- תכלית–Purpose
- בכוונה–In (inner) intent
- סוף סוף–Finally/in the end
- ישובו הנה–They shall return here
- קהל גדול–Great assembly
- ירחיב–Will expand
- ה"א–Hashem your G-d
- גבולך–Your border
- גו'–Etc.
- מנהר מצרים עד הנהר הגדול נהר פרת–From the river of Egypt to the great river, the Euphrates
- הקיני–The Keini
- דורך–Through
- משיח צדקנו–Moshiach our righteous (redeemer)
- בקרוב–Soon
- ממש–Truly/literally