בס״ד
לקו"ש ח"ו יו"ד שבט
Likkutei Sichos · Chelek Vov · Yud Shevat · Beginner · 136 words
אות א
- ס'איז ידוע–It is known
- בעת–At the time of
- ההסתלקות–Passing (of a tzaddik)
- קומען זיך צוזאמען–Come together/gather
- כל מעשיו ותורתו ועבודתו אשר עבד כל ימי חייו–All his deeds, Torah and service which he served all the days of his life
- פארשטאנדיק–Understandable/clear
- באתי לגני–"I have come to my garden"
- בעל ההילולא–The one whose yahrzeit it is
- ארויסגעגעבן–Issued/published
- תוכן–Content
- זעט זיך אן–Is evident/seen
- אויסדרוק–Expression
- נקודה עיקרית–Main point
- כל עמלו–All his toil
- בעלמא דין–In this world
- עיקריות–Main/primary
- אשר הורנו–Which he taught us
- פארשפרייטן–Spread
- תומ"צ–Torah and mitzvos
- מאור שבתורה–The "light" within Torah
- בכל מקום ומקום–In every single place
- גאר–At all/quite
- כלים–Vessels/capacity
- אחת כו'–All the more so
- הפצת–Spreading
- זריזות–Alacrity/zeal
- וויזט ער אן–He points out
- סיום–Ending
אות ב
- לגן אין כתיב כאן אלא לגני–It does not say "to a garden" here but "to my garden"
- עיקרי שכינה–Essence of the Shechina
- בתחתונים–In the lower worlds
- השראת השכינה–Resting of the Shechina
- הקמת המשכן–Erecting of the Mishkan
- בתחילת הבריאה–At the beginning of creation
- דבר חידוש הוא–It is a new thing
- חטא עה"ד–The sin of the Eitz Hadaas
- והחטאים שלאחריו–And the sins after it
- פסק–Was cut off
- חזר לכמות שהי'–Returned to how it was
- אין אדם שליט לומר המתינו לי עד שאעשה חשבונותי–No man can say "wait for me until I settle my accounts"
- אפלייגן–Put off
- וארום–Because
- מי הוא היודע עתו וזמנו–Who knows his time and moment
- מדרשים–Midrashim
- ווייזט ער אן–He points out
- אנשטיין–Come first/take precedence
- כדלקמן–As follows below
- מ"ד–One opinion
- בזריזות–With alacrity
אות ג
- באטראכט זיך–Contemplates
- עוה"ז–This world
- מלא קליפות–Full of kelipos
- וסט"א–And the Sitra Achra
- באשאפן–Created
- איבערמאכן–Remake/transform
- אפזונדערן–Separate oneself
- ד' אמות פון תורה–The four cubits of Torah
- גלייך–Right away
- מוכרח–Necessarily so
- צוגעקומענע–Added-on/extraneous
- ניתוסף–Was added
- עולמות עליונים–Higher worlds
- איצטער–Now
- והרשעים גוברים–"And the wicked prevail"
- התהוות–Coming into being
- נתאוה הקב"ה להיות לו ית' דירה בתחתונים–"Hashem desired to have a dwelling in the lower worlds"
- דורכגעפירט–Carried out
- מעשה בני אדם–Deeds of man
- אויספירונג–Fulfillment/carrying out
- סוכ"ס–Ultimately
- קומט דאך אויס–It comes out/follows
- איצטיקער–Present/current
- ואת רוח הטומאה אעביר מן הארץ–"And I will remove the spirit of impurity from the earth"
- שינוי החוזר לברייתו–A change that reverts to its original state
- לא שמי' שינוי–"It is not called a change"
- מלאה הארץ דיעה את הוי' כמים לים מכסים–"The earth will be filled with knowledge of Hashem as the waters cover the sea"
- וידע כל פועל כי אתה פעלתו–"Every creature will know that You created it"
- קומט ממילא אויס–It follows automatically
- כאילו–As if
- התנגדות–Opposition
- מפיץ זיין–Spread
- יהדות–Judaism
אות ד
- אנפאנג–Beginning
- פארבונדן–Connected
- נפסד–Decays/ceases to exist
- קומט אויף די שאלה–The question arises
- אויסצוואיידלען–Refine/polish
- ימי חייו–Days of his life
- בצאת הנפש–At the soul's departure
- עפר אתה ואל עפר תשוב–"You are dust and to dust you shall return"
- מציאות אמיתי–True existence
- אמיתי–True/real
- שב לעפרו–"Returns to its dust"
- עצם לוז–The luz bone
- בלייבט איבער–Remains
- תחי'–Revival of the dead
- כללות–Totality/the whole
- יחיו מתיך–"Your dead shall live"
- יבראו–"They shall be created"
- קיינמאל–Never
- נבנה–Is built up
- גדר–Definition/nature
- בחור געווען–Chose
אות ה
- פארקערט–The opposite
- ובנו בחרת–"You chose us"
- הגשמי–Physical
- הפסד–Loss/ceasing to exist
- ס"ג–Section 3
- וכנ"ל–And as above
- בחירת העצמות–Choice of the Essence
- נהנה געווען–Benefited/enjoyed
- עצמיות–Bones/essence
- לע"ל–In the future
אות ו
- יצה"ר–The Yetzer Hora
- אומן במלאכתו–"A craftsman at his craft"
- לאחרי–After
- שלאגט אפ–Beats back/refutes
- הסברה–Reasoning
- אל הגילוי–Into revelation
- איינצוטענה'ן–Persuade/convince
- לאידך גיסא–From the other side
- מזכך זיין–Purify
- חלקו בעולם–His portion in the world
- בעולם–In the world
- געוואלד–Big rush/outcry
- א ווילע–A while
- אצוה לביתי–"I will instruct my household"
- שבעולם–In the world
- אויסגעשטעלט–Arranged/set up
- רגע–Moment
- מעינות החסידות–Wellsprings of Chassidus
- במיוחד–Especially
- בשמחה וחפץ–With joy and desire
- נתאוו–They yearned
- צוגרייטן–Prepare
- היעוד–The prophecy/promise