בס״ד
לקו"ש ח"י פרשת בראשית שיחה ב
Likkutei Sichos · Chelek Yud · Bereishis · More words · 128 words
אות א
- בשי"ב–In the six days of Creation
- זולתו–Others besides itself
- לתרץ–Answer/resolve
- העתידים להבראות–Destined to be created
- דאי–For if
- סמיכות–Proximity
- המבחינים–Who distinguish
- ומועיל–And is beneficial
- ובשולו–And ripening
- וממגד תבואות שמש וממגד גרש ירחים–And the choicest yield of the sun, and the choicest produce of the moons
אות ב
- גנזו–Hid away/stored
- ונתעלם–Became concealed
- גופא–Itself
אות ג
- תוכני–Inner/essential
- המתבטא–Which is expressed
- עולים–Add up (to)
- החיות–The life-force
- ומשתלשל–And descends in stages
- חשבון–Calculation/count
- להצטמצם–Be contracted
- ולהתלבש–And be enclothed
- ולהתהוות–And come into being
- מיעוט–Diminishing/lessening
- כלולות–Included
- ובמילא–And consequently
- השוואה–Equation/comparison
- המקשר–That connects
- הפכי–Opposite
אות ד
- בהקדים–By first noting
- בנוהג שבעולם–As is the way of the world
- פלטין–Palace
- מדעת–From (his own) knowledge
- דיפתראות–Scrolls/plans
- ופינקסאות–And ledgers/records
- הנהוג–Customary
- לאמיתתו–In truth
- ונשתלשל–And descends in stages
- המצומצם–Limited/constricted
- משיגים–Grasp
- ותופסים–And comprehend
- מן המסובב–From the effect
- ומתכונן–And intends
- הריהו–He then
- ערוכה–Arranged/set out
- סוף מעשה במחשבה תחילה–The end of the deed is first in thought
- מל'–From the root
- המחייהו ומקיימו–Gives it life and sustains it
- והקליפות–And the kelipos
- לברר–To refine
- ולהפכו–And transform it
- התחילתית–Initial/primary
- דירה בתחתונים–A dwelling in the lowest realms
- בהקדמה–As a prelude
אות ה
- מע"ב–Six days of Creation
- קאי–Refers to
- יתאים–Fit/be consistent
- מתבטאת–Is expressed
- והכוללת–And all-encompassing
- נרגשת–Is felt
- יתאימו–Will conform
- והיקפה–And its scope
- עצם–The very essence of
- התהוותם–Their coming into being
- הארה–Glimmer/illumination
- ומעין–And a semblance
- שית־אימו–That they conform
- ברמז–By hint
אות ו
- כתר–Keser (crown)
- השתלשלות–Chain of descent
- קדום–Primeval/prior
- ההשתלשלות–The (chain of) descent
- שבעת ימי הבנין–The seven days of building
- יומא דאזיל עם כולהו יומין–The day that goes with all the days
- ההארה–The glimmer
- וממשכת–And draws down
אות ז
- ומוסברת–And is explained
- מילואה–Its fullness
- מצומצמת–Limited/constricted
- הנחוץ–Necessary
- לכוון–To direct/aim
- בגמר–At the completion of
- עבודת הבירורים–The work of refinement
- השית אלפי שנין דהוי עלמא–The six thousand years the world exists
- עת־קץ–The time of the End
- גניזה–Hiddenness/storing away
- הגנוז–The hidden place
- ההעלמי–The concealed
- ועוז–And strength
- מתעלמת–Is concealed
- ונגנזת–And is hidden away
- טמונה–Embedded/hidden
- מכוונת–Directs/aims
- איפוא–Then/therefore
- גדול תלמוד שמביא לידי מעשה–Study is greater, for it brings to action
- גניזתו–Its hiding place
אות ח
- לכאו"א–For each and every one
- היא־היא–Is precisely
- יברר–Will refine
- לגרש–To drive out
- ישב ולא עבר עבירה–He sat and did not sin
- תפקידו–His task/role
- לפעול–To bring about
- העדר–Absence
- ומניעת–And prevention of
- מאידך גיסא–On the other hand
- כשניעור–When he wakes up
- ברי' חדשה–A new creation
- בדוגמת–Like/after the pattern of
- קביעות–Fixing/establishing
- איינגעקארבט און אפגעלייגט–Engraved and set aside
- הנחה–Premise/settling
- לגשת–To approach
- עשיותיו–His doings
- השתדלות–Effort
- מעסקיו–Of his affairs
אות ט
- בנידון–In regard to
- לאפשר–To enable
- לולא–Were it not for
- אמצעי–A means
- תושג–Will be attained
- לאהפכא חשוכא לנהורא–To turn darkness into light
אות י
- בנפשו–In his mind
- תוהו ובהו–Formless and void
- בשביל ישראל שנק' ראשית ובשביל התורה שנק' ראשית–For Yisroel, who are called "reishis", and for the Torah, which is called "reishis"
- מלכתחילה–From the outset
- הסיוע–The assistance
- בשית אלפי שנין–In the six thousand years
- לא יהי' לך עוד השמש לאור יומם גו' והי' לך הוי' לאור עולם–No longer will the sun be your light by day... and Hashem will be your everlasting light