בס״ד
לקו"ש חט"ו פרשת תולדות שיחה ב
Likkutei Sichos · Chelek Tes-Vov · Toldos · Less words · 54 words
אות א
- עולה תמימה–Unblemished burnt-offering
- יצאת חוץ לקלעים–Leave the courtyard hangings
- אף את אם יצאת חוץ לארץ נפסלת–So too you, if you leave Eretz Yisroel, you are disqualified
- ק"ק–Most-holy offerings
- נפסל ונאסר לעולם–Disqualified and forbidden forever
- כד דייקת שפיר–If you look closely
- תוך הקלעים–Inside the curtains
אות ב
- אולי לא תאבה האשה–Perhaps the woman will not want (to come)
- ההשב אשיב–Shall I surely bring back?
- השמר לך פן תשיב את בני שמה–Beware lest you take my son back there
- חזק שם הרעב–The famine there grew severe
- שוה דינר חטין בשני דינרין–A dinar's worth of wheat selling for two dinars
- ונתחייבו כלי' למקום–And became liable to destruction before Hashem
- קיימו האבות כל התורה כולה–The Avos kept the entire Torah
- שבותים–Rabbinic Shabbos restrictions
- מאמר המכילתא–Statement of the Mechilta
- עד שלא נבחרה ארץ ישראל היו כל הארצות כשרות לדברות–Until Eretz Yisroel was chosen, all lands were fit for (Divine) speech
- משנבחרה ארץ ישראל יצאו כל הארצות–Once Eretz Yisroel was chosen, all other lands were excluded
- אויסגעטיילט–Set apart/distinguished
אות ג
- לזרעך נתתי–To your descendants I have given
- מאמרו של הקב"ה מעשה–Hashem's statement is an act
- כאילו היא עשוי'–As if it were already done
- מאמר הירושלמי–Statement of the Yerushalmi
- כבר נתתי–I have already given
- מוחזקת היא–It is in their possession
- ירושה היא לכם מאבותיכם–It is an inheritance for you from your fathers
אות ד
- בשייכות צום גברא–Only in connection to the person (gavra)
- אינו מצווה ועושה–One who is not commanded yet does
- חפצא של מצוה–Object of a mitzva (cheftza)
- עליונים לא ירדו לתחתונים ותחתונים לא יעלו לעליונים–The higher worlds do not descend to the lower, nor the lower ascend to the higher
- חפצא דמצוה (ועבירה)–Object of a mitzva (or sin)
- כלי מוכשר–A suitable vessel
- חלות הקדושה–Taking effect of holiness
אות ה
- שינוי רשות–Change of ownership
- בטל און נפקע–Nullified and voided
- צונעמענדיק–Taking away
- כבשתם ארצות ז' גוים–You conquered the lands of seven nations
- ברצונו כו' נתנה לנו–By His will He gave it to us
- כל הארץ של הקב"ה היא הוא בראה–The entire earth is Hashem's, He created it
אות ו
- יצא חוץ למחיצתו–Went outside its boundary
- ובשר בשדה טרפה לא תאכלו–Do not eat flesh torn in the field
- קק"ל–Lesser holy offerings
- עובר שהוציא ידו–A fetus that put out its limb
- בדרך ממילא–By implication
- אלס מקומו ומחיצתו–As its place and boundary
- עכשיו הוא אלקי השמים ואלקי הארץ–Now He is G-d of the heavens and G-d of the earth
- שהרגלתיו בפי הבריות–That I made Him familiar in people's mouths
- שלא היו באי עולם מכירים בו–That the world's inhabitants did not know Him
- ושמו לא הי' רגיל בארץ–And His name was not familiar in the land
- מורגל בפי הבריות–Familiar in people's mouths
אות ז
- בפנימיות הענינים–In terms of their inner dimension
- נוגע ופועל–Relevant and effective
- נתגלה–Is revealed
- איבערגעאנדערשט–Altered/transformed