בס״ד
לקו"ש חט"ו פרשת וישב שיחה ג
Likkutei Sichos · Chelek Tes-Vov · Vayeshev · More words · 98 words
אות א
- שטעלט זיך–Stops/pauses
- מוכן לפורעניות–Prepared for calamity
- פשוטו של מקרא–Plain meaning of the text
- אויסטייטשן–Spell out/explain
- מדגיש–Emphasizes
- הידוע–The well-known
- אויסן–Aiming/intending
- באוואראנענען–Forestall/prevent
- מסתפק–Satisfied/content
- אין דרך הפשט–In the plain-meaning approach
- תמי'–Wonder/difficulty
- אויסצוטייטשן–To spell out
- מעתיק זיין–Quote (the lemma)
- דבור המתחיל–Opening words (of a comment)
אות ב
- מסביר זיין–To explain
- למאי נפקא מינה–What difference does it make
- בפשטות–Plainly/simply
- דרך הכתוב–The Possuk's manner
- נאכמער–Moreover
- ווייטערדיקע–Following/subsequent
- דערמאנט ווערן–Be mentioned
- פאסט ניט–Doesn't fit
אות ג
- קלקלו השבטים–The tribes ruined/corrupted
- ענו את דינה–They violated Dinah
- נחלקה מלכות בית דוד–The kingdom of Dovid's dynasty split
- מאורע–Event/incident
- סדר הזמנים–Chronological order
- געטראפן–Happened
- מתאים–Fits
- משנה–Changing
- מהפך–Reversing
- אדרבה–On the contrary
- קלקול–Corruption/ruin
- הארבן–Harsh/severe
- אפילו בשעת הקלקלה קראו בכור–Even at the time of the sin, they called him firstborn
- ע"ד–Like/similar to
- חמור–Grave/severe
- ויהרוג את אחיו–And he killed his brothers
- לאידך–On the other hand
- פארגעקומען–Taken place
- אראפגעבראכט–Cited/noted
- שבועת התורה–Oath of the Torah
- כריתות ברית–Making a covenant
- בשורת הזרע–Good news of (Avraham's) descendants
- בשורת א"י–Good news of Eretz Yisroel
אות ד
- לשיטתו–According to his approach
- נכלי דתות שימיתוך בהם–Legal pretexts to put you to death
- שם מקום הוא–It is the name of a place
- ואין מקרא יוצא מידי פשוטו–A Possuk never leaves its plain meaning
- אגדה–Aggadic/Midrashic
- כוונתו–His intent
- באוארנט–Forestalls/preempts
- קשיא–Question/difficulty
- כפר הסמוך לשכם–A village next to Shechem
- ונקראת על שם–And is named for
- א"נ–Alternatively
- דנין עליו להרגו–Were judging him to be killed
- במק"א–Elsewhere
- דותן אינה מקום–Dothan is not a place (name)
- מסתבר–Reasonable/plausible
- פשש"מ–In the plain meaning
- קל מזה–Lighter than that
אות ה
- אין פשטות–In simple terms
- מרז"ל–Chazal's statement
- רעכנט אויס–Lists/enumerates
- באוואראנען–Forestall/prevent
- צוזאמענהאנג–Connection/context
- קומענדיק–Upon arriving
- פארבונד–Connection
אות ו
- פון דעם וואס–Because of the fact that
- נסתיים–Ends/concludes
- ערשט–Only/first
- פאר זיך–On its own
- עיקרי–Main/primary
- דרך אגב–Incidental/in passing
- בדרך מעבר–Passing through
- נניח–Granted
- אויסטיילן–Single out
- הדגשה–Emphasis
- איבעריק–Superfluous
- צוגרייטן–To prepare
אות ז
- אבר מן החי–Limb of a living animal
- מזלזלין–Belittling/disparaging
- בבני השפחות–The sons of the maidservants
- לקרותן עבדים–To call them slaves
- חשודים על העריות–Suspected of immorality
- ובשלשתן–And in all three
- לקה–Was punished
- וישחטו–And they slaughtered
- מיני–Kinds of
- בדומה צו–Similar to
- ניט נזהר–Not careful (about)
- ווייזט אויף–Points to/shows
- זלזול–Disrespect/contempt
- פחיתות–Lowliness/degradation
- ירבעם משבט אפרים–Yerovam of the tribe of Efraim
- פאלן אפ–Fall away/resolved
- בדרך ממילא–Automatically