לקו"ש ח"א זכור
Likkutei Sichos Chelek Aleph Zachor · Yiddish–English translation sheet · Few words · 35 words
Open this sheet: edit, print, or share it📖 Read or print the Sicha itself (PDF)
Also for this Sicha: Medium · Many words
אות ו:
- בדרא דמלכא משיחאIn the generation of Moshiach
- עתידה ארץ ישראל שתתפשט בכל הארצותIn the future Eretz Yisroel will spread to all lands
אות ז:
- אשר קרךWho cooled you off
- נעשה קודם לנשמעWe will do before we will hear
- התפעלותExcitement/fervor
- שפרינגסט פון די כליםLeap out of your (natural) vessels
- חכמתכם ובינתכם לעיני כל העמיםYour wisdom and understanding in the eyes of the nations
- מדידה והגבלהMeasure and limitation
- יעקב איש תם יושב אהליםYaakov was a wholesome man, dwelling in tents
- איש יודע צידA man who knows hunting
- מלשון קריFrom the word for chance
- פנימיות החיותInner vitality
- פרו ורבו ומלאו את הארץ וכבשוהBe fruitful and multiply, fill the earth and conquer it
- הגדלת כוחות הקליפותStrengthening of the forces of Kelipah
- אהלי שם ועברThe tents of Shem and Ever
- תומת ישרים תנחםThe integrity of the upright guides them
- עמא פזיזאA rash people
- שפרינגען פון דער הויטJump out of one's skin
- וסלף בוגדים תשדםAnd the crookedness of the treacherous will destroy them
אות ח:
- ערמהCunning
- שפיצלA little trick
- מישט ער זיךInterferes
- עובדין דחולWeekday activities
- אחיזהFoothold
- וישב ממנו שביAnd he took a captive from them
- ד' אמות של תורהThe four cubits of Torah
- ארץ אשר עיני הוי' אלקיך בהA land on which Hashem's eyes always rest
- ויזנב בך כל הנחשלים אחריךAnd he attacked all the stragglers behind you
- פנימיות הכוונהInner intention
- ויחרם אתהםAnd he utterly destroyed them
אות ט:
- השגת גבולEncroaching on another's livelihood
- אבק לשון הרעA trace of slander
- כחי ועוצם ידי עשה לי את החיל הזהMy strength and the might of my hand made me this wealth
- קנאת סופריםProfessional rivalry
- באווארענעןPreserve