בס״ד
לקו"ש ח"כ פרשת וישב
Likkutei Sichos · Chelek Chof · Vayeshev · Less words · 51 words
אות א
- לפי שמכרו בכורה של רחל בעשרים כסף–Because they sold Rachel's firstborn (Yosef) for twenty silver
- טבעה–A coin
- כופר נפשו–Atonement for his soul
- ויהרוג ה' כל בכור–Hashem killed every firstborn (in Egypt, therefore I redeem my firstborn sons)
אות ב
- לפי שחטאו במחצית היום יתנו מחצית השקל–Because they sinned at half the day, they shall give half a shekel
- עשרה גרה–Ten gerah (small coins)
- מקדים–Places first
- בהמשך זה לזה–In sequence, one leading to the other
אות ג
- בשלמא–It is understandable
- קדש לי כל בכור–Sanctify to Me every firstborn
- שטעלן זיך–Raise the question
- סטימט–Add up/tally
- פארענטפערט–Is answered/resolved
- הניחו חלקו–They left aside his share
- פרקי דר' אליעזר–Pirkei D'Rabbi Eliezer
- שמע ראובן . . ושתק–Reuven heard and stayed silent
- הקנאה שבתחלה–The jealousy at the start
- גלאטיק–Smooth/straightforward
- פארעכענען–Count/reckon
אות ד
- ערכו–His valuation
- פגם–Damage/flaw
- אויפגעטאן–Accomplished
- למעליותא–For the good/positively
אות ה
- גרים קב"ה כל דא בגין לקיימא גזרה דגזר בין הבתרים–Hashem caused all this to fulfil the decree decreed at the Covenant Between the Parts
- יד אחיו אל תהי בו–His brothers' hand should not be on him
- כאדון המוכר את עבדו–Like a master selling his slave
- באווארנט–Ensured/secured
- ש"לא הי' עבד יכול לברוח ממצרים–For no slave could flee from Egypt
- ישראל דשלטו על כלהו–Yisroel ruled over all of them
אות ו
- למחי' שלחני גו' לשום לכם שארית בארץ ולהחיות לכם לפליטה גדולה–To sustain life He sent me, to set up for you a remnant in the land and to keep you alive for a great deliverance
- דבר והיפוכו–A thing and its opposite
- קנוי–Owned/acquired
- ראשית פריו . . לרשות בוראו–The first of his fruit . . to the domain of his Creator
אות ז
- אנקומען צו–Draw upon/reach
- שכינתא שריא–The Shechina rests
- שורה–Rests
- מיצרים וגבולים–Limits and boundaries
- ומהאי טעמא גופא–And for this very reason
- בהעלם–Concealed
- בפנימיות ובאמיתית–Inwardly and in truth
אות ח
- יומתק–It becomes fitting
- גע'פועל'ט–Brought about
אות ט
- כדבעי–As it should be
- בריות בעלמא–Mere creatures
- לפי ראות עיני בשר–According to what fleshly eyes see
- ומקרבן לתורה–And brings them close to Torah
אות י
- פאראיבל–Resentment
- על הניזק כבר נגזר מן השמים–For the one harmed, it was already decreed from Heaven
- כל מה דעביד רחמנא לטב עביד–Everything the Merciful One does is for the good
- מסובב–The result
- ומיד הן נגאלין–And immediately they are redeemed