בס״ד
לקו"ש חכ"ה פרשת וירא שיחה ג
Likkutei Sichos · Chelek Chof-Hei · Vayera · More words · 95 words
אות א
- מדיינים–Were arguing
- נמלתי–I was circumcised
- געטענהט–Claimed/argued
- שהי' ספק בידי למחות ולא מחיתי–I could have protested and I did not
- יתרון מעלה–Advantage/superiority
- צוליב–Because of
- מצוה בשעתה עדיף–A mitzva at its proper time is preferable
- שעתה–Its (proper) time
- גערעדט אמאל–Spoken of once/previously
- גלאטיק–Smooth/satisfying
- אנגעזאגט–Commanded/told
- קיין ארט–No room/basis
- מל זיין–Circumcise (himself)
- בעת–At a time when
- שלא בזמנה–Not at its proper time
- בזמנה–At its proper time
- דוחה–Overrides/pushes aside
- כל התורה כולה עד שלא ניתנה–The entire Torah before it was given
- פרטית–Particular/limited
- חביבות–Dearness
- בשייכות צו–Relating to
- כללות–The whole/totality
- ביז אז–To the point that
- גדר–Definition/nature
- איכות–Quality
- מוכח–Proven/evident
- ניתוסף–Was added
- אבר מן החי–Limb of a living animal
- חנכה–He inaugurated
- הנימול–The one circumcised
- טיילט פאנאנדער–Divides up
- מייחס–Attribute
- חנוך–Inauguration
- ויתרה מזה–Moreover
- אויסטיילן–Dividing out/separating
- בפ"ע–As a separate item
- מעין–Similar to
- החילוק (וההוספה)–The difference (and addition)
- דערפון געדרונגען–It follows from this
- טוט אויף–Brings about/effects
- חידוש עיקרי–Fundamental innovation
אות ב
- והיתה בריתי בבשרכם לברית עולם–My covenant shall be in your flesh as an everlasting covenant
- פארבונד–Bond/union
- כריתת ברית–Making a covenant
- פארזיכערן–Secure/ensure
- צעשטערן–Destroy/disrupt
- בתוקף ועוז–With strength and force
- נברא–A created being
- בטל–Void/cancelled
- בנדו"ד–In our case
- אעפ"י–Even though
- זייענדיק–Being
- בעל שינוי–Subject to change
- בכח עצמו–By his own power
- אויפטאן–Accomplish/bring about
- כח הבורא–The Creator's power
אות ג
- בקטנותו–In his infancy
- משתתף–Participating
- פירט דורך–Carries out
- פאדערט–Requires
- משא"כ–Whereas not so
- אינגאנצן–Entirely
- מצד–From the side of
- תפיסת ידי האדם–Human grasp/involvement
- פעולת–Act of/performance of
- פארקערט–The opposite
- אדרבה–On the contrary
- ווי נאר–As soon as
אות ד
- לגבי–Compared to
- מכין–Prepared (himself)
- ווערנדיק–Becoming/reaching (an age)
- סדר והדרגה–Order and gradual steps
- הכיר את בוראו–Recognized his Creator
- מפרסם זיין–Make known/publicize
- אנגערייכט–Reached/attained
- מודגש וניכר–Emphasized and noticeable
- בגילוי–Openly/revealed
- קשר–Link/bond
- כלי–Vessel/instrument
- עילה וגרם–Cause and trigger
- נצחיות–Eternity
- בחיק הנברא–Within the creature's reach
- כל הווה נפסד–Whatever comes into being passes away
- גדול שבגדולים–The greatest of the great
- קטן שבקטנים–The smallest of the small
- הקדמת–Preceding/prior
- עד"ז–Similarly
- אי לאו דעביד נייחא לנפשי' לא יהיב לי' מתנתא–If he had not done something pleasing to Me, I would not give him a gift
- דבר המכריח–Something that compels
- מאידך–On the other hand
- אריינגעמישט–Mixed in/involved
- ועד"ז–And similarly
- בר דעת–Of age of understanding
- קומט אויס–It turns out
- מסכים–Agreeing/consenting