בס״ד
לקו"ש חכ"ה פרשת וישלח שיחה א
Likkutei Sichos · Chelek Chof-Hei · Vayishlach · Less words · 43 words
אות א
- איפכא מסתברא–The reverse is more logical
- מלא הקב"ה חסרונו והחזיר לו מיד הכל–Hashem filled in his lack and returned everything to him at once
- אויפטו–Point/accomplishment
- בשלמא–It is understandable
- האט און ארט–Has a place/makes sense
אות ב
- ברם הכא–But here
- לפי שכתוב אם יבא עשו אל המחנה האחת והכהו–Because it is written: if Esav comes to the one camp and strikes it
- הדרך גורמת לשלשה דברים ממעטת פריה ורביה וממעטת את הממון וממעטת את השם–The journey diminishes three things: having children, wealth and name
- הוזקק–Needed/was required
- באוארנט–Is safeguarded/secured
- טלטול הדרך–Rigors of the journey
אות ג
- ד"ה לאח"ז–The following comment (of Rashi)
- יצא פלוני שלם מבין שיני אריות–So-and-so came out whole from between lions' teeth
- שנזדווגו לו–That confronted/met him
אות ד
- כך הווה–That it indeed happened so
- שרו של עשו–Esav's angel
- מאיזה טעם שהוא–For whatever reason
- נתינת מקום–Possibility/opening
- עם לבן גרתי ותרי"ג מצות שמרתי ולא למדתי ממעשיו הרעים–"I lived with Lavan and kept the 613 mitzvos and did not learn from his evil deeds"
- ושבתי בשלום–"And I will return in peace" (Yaakov's request)
- איבערגעגעבנקייט–Devotion
- הייתי ביום אכלני חרב וקרח בלילה ותדד שנתי מעיני–By day the heat consumed me, the frost by night, and my sleep fled
אות ה
- אויבנדערמאנטע–Aforementioned
- מהאי טעמא–For this reason
אות ו
- ומעשה אבות סימן לבנים–The deeds of the fathers are a sign for the children
- מצ"ע–In itself
- מילתא דפשיטא–A self-evident matter
אות ז
- נגע בכל הצדיקים שעתידין להיות ממנו זה דורו של שמד–He struck all the tzaddikim who would descend from him: this is the generation of forced apostasy
- א קיום–A lasting existence
אות ח
- אתהפכא–Reversal/transformation
- תמורת–Instead of/in place of
- הלכה בידוע שעשו שונא ליעקב–It is a known rule that Esav hates Yaakov
- ועלו מושיעים בהר ציון לשפוט את הר עשו והיתה לה' המלוכה–Saviors will ascend Mount Zion to judge Mount Esav, and the kingship will be Hashem's
- ויתקן את העולם כולו לעבוד את ה' ביחד–"And He will repair the whole world to serve Hashem together"
- כי אז אהפוך אל עמים גו' לקרוא כולם בשם ה' גו'–"For then I will transform the nations… to all call in Hashem's name"
- תורה מה תהא עלי–What will become of Torah?
- לבושי המתברר–The garments of what is being refined
- בירור העולם–Refinement of the world
- דבר של קיימא–Something lasting
אות ט
- בשעת מעשה–At the time of action
- נתינת כח–Granting of strength
- פנימיות–Inner essence
- חיצוניות הנשמה–The outer aspect of the soul