בס״ד
לקו"ש ח"ל פרשת חיי שרה שיחה ב
Likkutei Sichos · Chelek Lamed · Chayei Sarah · Few words · 72 words
אות א
- שקפצה לו הארץ–That the land jumped for him
- דמיתור לשון–From the superfluous wording
- ילפינן–We learn out
- קס"ד–One would have thought
- בנדו"ד–In our case
- דאיתא–For it says
- דכתיב–For it is written
- למימרא דהוא יומא נפק–Meaning to say, that he left that very day
- דר"א–Of Rabbi Eliezer (Pirkei d'Rabbi Eliezer)
- בן יומו–Within a day/the same day
- יתור לשון–Superfluous wording
- דתיבת–Of the word
- הוא דעתי'–That is his opinion (of R' Yitzchak)
- ש"ל–That one must say
אות ב
- יפה שיחתן של עבדי אבות–The talk of the Avos's servants is more pleasing (than the Torah of the children)
- גופי תורה–Essential Torah laws
- מאי בעי הכא–What is it doing here?
- המוסב על–Which refers back to
- הדוחק–The forcedness/strain
אות ג
- את"ל–Even if we say
- בפ"ע–Separately
- דקשה–That it troubles
- לאשמעינן–To tell us
- דלמא–Perhaps
- א"נ–Or else
- על כרחך–Necessarily
- אשמעינן–It tells us
- אפילו הכי–Nevertheless
- צע"ג–Requires much analysis
- פשיטא–It is obvious
- שהי'–Delay
- בהביאו–By his citing
- תלמיד ממולח–A sharp student
אות ד
- חדא מתורצת בחבירתה–One (question) is answered by the other
- דיוקו–His precision/inference
- המוקשה–Problematic/difficult
- נחית–Concern himself/descend
- וע"ד–And similarly to
- ועכצ"ל–And necessarily one must say
- משמיטו–Omits it
- מ"ט–What is the reason?
אות ה
- הא גופא טעמא בעי–This itself needs a reason
- בציינו–By mentioning
- ודברת בם–And you shall speak of them
- עראי–Temporary/casual
- מאי קמ"ל–What is he teaching us?
- השלילה–The negation
- על בוריו–Thoroughly/clearly
- ויכוין–And will reach/arrive at
- לאמיתתה–To its truth
אות ו
- לאידך גיסא–On the other hand
- ביתור לישנא דקרא–In the extra wording of the verse
- עוד זאת–Moreover
- בפנימיות הענין–In the inner dimension of the matter
אות ז
- בהקדם–By first introducing
- משנ"ת–What was explained
- הוא שח ויהי–He spoke, and it came to be
- לשדד מערכות–To overturn the order (of nature)
- אין כל חדש תחת השמש–There is nothing new under the sun
- לעילא מן שמשא–Above the sun
- גינאי חלוק לי נהרא–"Ginai, divide for me" (the river)
- וזוטרא–And (like) Zutra (who revived the dead)
- לחכימא ברמיזא–A wise person (needs only) a hint
- שידוד מערכות הטבע–Overturning of nature's order
- בעליל–Plainly/clearly
- אותה הוכחת לעבדך ליצחק–Her You have designated for Your servant, Yitzchak
אות ח
- יצא שם–A (Divine) Name is derived
- גופא–Itself
- משנת"ל–What was explained above
- שכמה–Her shoulder
- כ"ד ספרים דאורייתא–Twenty-four books of the Written Torah
- הנהגה נסית–A miraculous way of conduct