בס״ד
לקו"ש ח"ה פרשת בראשית שיחה א
Likkutei Sichos · Chelek Hei · Bereishis · Less words · 121 words
אות א
- ענינים מופלאים–Wondrous matters
- רזין דאורייתא–Secrets of the Torah
- יינה של תורה–Wine of Torah
- דערגרונטעווען זיך–Penetrate/get to the depth of
- סברא מחייב–Logic demands
- אנגעדייטעט–Hinted at
- אפטייטשן–Explain/interpret
אות ב
- כופר בעיקר–Denies the fundamental
- נעמט ער אן–He assumes
- אפענטפערן–Answer back to
- פאר זיך גופא–For themselves
- אנזאגן–Indications/hints
אות ג
- משום כח מעשיו הגיד לעמו–Because He told His people the power of His deeds
- ישר בעיניו–Seems right in His eyes
- נטלה–Took away
- נקודת ההסברה–Point of explanation
- איבערגענצן–Completely/entirely
- פאראנדערגעטיילט–Divided up
- צוגעגזלט–Robbed/stolen from
- כיבוש מלחמה–Conquest in war
- קענטיק–Evident/noticeable
- גייט אריין אינעם גדר–Falls within the category
- פאלט אפ–Falls away
אות ד
- פאדערט זיך ביאור–Needs explanation
- פארענטפערונג–Justification/defense
- אויספיר–Carrying out/conclusion
- קלערן אויף–Make clear/indicate
- בסמיכות–In close connection
- וא"ו החיבור–The connecting letter vav
- טייטשט ער אויס–He spells out/explains
- בעל־הבתישקיית–Ownership/title
- אין פלוג–Offhand/at first glance
- איינלערנען–Conclude/read into
- אויסן צו–Aiming to
- שולל זיין–Nullify/refute
- געמאנט–Demanded/claimed
- געהעריקייט–Belonging/ownership
- אי משום הא–If only because of this
- נאכמער–Even more so
- השגחה פרטית–Individual Divine providence
- מאורעות–Events/occurrences
- רצון מיוחד–Special/unique will
אות ה
- אויסגעטיילט–Set apart/separated out
- אויפגעטאן–Was achieved/happened
- כללות'דיקן אופן–General manner
- אויסטיילונג–Separation/setting apart
- אנגעזאגט–Told/announced
- אויסגעטיילטע–Separated/distinct
- באזונדער סוג–Special category
- אנזאגונגען–Declarations/statements
- בפני עצמו–On its own/separately
אות ו
- איבערגיין–Passing over/transfer
אות ז
- באווירקט–Affected/influenced
- צוגעהעריקייט–Belonging/ownership
- פארוואנדלט–Transformed
- ודור רביעי ישובו הנה–In the fourth generation they will return here
- לחלוטין–Completely/entirely
- רויבעריי–Robbery/plundering
- זעלבסטפארשטענדליך–Self-evident
- אויפגעמאכט–Brought into being/made
- פנימיות–Inner essence
- אומצובייטן–To change/exchange
אות ח
- תביעה–Claim/demand
- באלאנגט–Belonged
- בכח–In potential
- וואכעדיקע–Ordinary/mundane
- בדרך ממילא–Automatically
- גיט אן ארט–Leaves room
- באוארענען–To ward off/answer
אות ט
- עצם און וועזן–Essence and nature
- שולל זכויות–Negates the rights
- בא'עוולה'ט–Wronged/treated unjustly
- עצמיות'דיקן–Intrinsic/essential
- געדרונגען–Follows/is forced to the conclusion
- צופירן צו–Lead to
- כך עלה ברצונו–So it arose in His will
- דורכגעפירט–Carried out/realized
אות י
- פארענטפערט–Answered/justified
- דורכפירן–To carry out
- בשביל ישראל ובשביל התורה שנקראת ראשית–For Yisroel and for the Torah, which are called "reishis"
- חשובים לפני המקום–Important before Hashem
- מרגליות–Pearls/precious things
- חול–The mundane/profane
- נפרדו איי הגוים בארצותם איש ללשונו–The isles of the nations were separated in their lands, each to its language
- נפלה בחלקו של שם–Fell to Shem's portion
- והכנעני אז בארץ–And the Canaanite was then in the land
- אנזאג–Announcement/notification
- עתיד אני להחזירה לבניך–I will in the future return it to your children
- אנגעווייזן–Indicated/shown
אות יא
- בפנימיות הענינים–In the inner dimension of the matters
- באנעמען–To grasp/accept
- צוצוקומען–To arrive at/reach
- צוגעפאסט–Adapted/suited
- הגוי שישנו בכאו"א מישראל–The "gentile" present in every Jew
- אויפקלערן–To clarify/work out
אות יב
- מקדים זיין–To preface/first mention
- משכחו–Makes him forget
- נהמא דכסופא–Bread of shame
- הארעוואניע–Labor/toil
- נקנה–Acquired
- אויסגעשלאסן–Excluded
- בבחי' עיבור דאצילות–In the "gestation" state of Atzilus
- ולד–Newborn/fetus
- הגבלות–Limitations
- גדר הנבראים–The realm of created beings
אות יג
- איינגעשטעלט–Established/set up
- אור התורה–The light of Torah
- סדר השתלשלות–The order of descent (through the worlds)
- תורה מצד עצמה–Torah in itself
- נסעה וירדה–Traveled and descended
- בריאה יצירה ועשי'–Beriah, Yetzirah and Asiyah
- חלק הדרוש והרמז–The Drush and Remez part
- רובו ככולו–Mostly, which is like all
- נעוץ תחלתה בסופה–Its beginning is wedged in its end
- פנימיות ועצמות התורה–The inner dimension and essence of Torah
- עצמות התורה–The essence of Torah
- רזין דרזין–Secrets of secrets
- טעמי תורה שיתגלו לעתיד–The reasons of Torah that will be revealed in the future
- כפשוטה–In the literal sense
- קיני קנזי וקדמוני–Kenites, Kenizites and Kadmonites
- נתפשט–Will spread/expand