בס״ד
לקו"ש חט"ו פרשת לך לך שיחה ג
Likkutei Sichos · Chelek Tes-Vov · Lech Lecha · More words · 145 words
אות א
- כ"ק מו"ח אדמו"ר–My father-in-law, the Rebbe
- געשמאק–Pleasant/tasty
- קאלאמוטנע–Turbulent/murky
- כללות–Overall/entirety
- קענטיק–Noticeable/evident
- מצד–Because of/from the side of
- בכללות–Overall/in general
- חלוקת הסדרות–Division of the parshiyos
אות ב
- כללות הביאור–The overall explanation
- עילוי–Superiority/special quality
- שני אלפים תורה–Two thousand years of Torah
- עליונים–Upper (realms)
- תחתונים–Lower (realms)
- יתרון–Advantage
- אורין תליתאי–Threefold Torah
- חיבור עליונים ותחתונים–Joining of the upper and lower realms
- קו השלישי–The third line
- זיכוך–Refinement
- ענינה–Its subject/matter
- פארשטאנדיק–Understandable
- אלה תולדות נח נח איש צדיק–These are the generations of Noach: Noach was a righteous man
- תולדות–Offspring/generations
- תולדותיהם של צדיקים מעשים טובים–The offspring of the righteous are their good deeds
- אתערותא דלעילא–Arousal from Above
- ונח מצא חן בעיני ה'–And Noach found favor in Hashem's eyes
- גמר וסיום–Completion and conclusion
- זיכוך והעלאת התחתונים–Refining and elevating the lower realm
אות ג
- סדר העבודה–Order/process of service
- ניצול–Saved/rescued
- לא בעא רחמי–He did not plead for mercy
- איינגעשטעלט–Stood up for/intervened
- לא עבד כו' כדקא יאות–He did not act as was fitting
- גודל העילוי–Greatness of the elevation
- הסברה–Reasoning/explanation
- מצד עצמם–On their own account
- אינגאנצן–Altogether/at all
- לא עביד מידי–He did nothing
אות ד
- זיכוך המטה–Refinement of the lower (world)
- המשכה והשפעה–Drawing down and influence
- כו"כ–Many/several
- השפעת השכל–Imparting of understanding
- כללות־דיקע–General/broad
- משפיע–Imparting/influencing
- גיט זיך ניט אפ–Does not bother/occupy himself
- בכח עצמו–On his own power
- חושי התלמיד–The student's faculties
- פועל'ט–Brings about/effects
- השגה קטנה–A small grasp
- בערך–In comparison to
- עד כדי כך–To such an extent
- מחדש–Innovates/creates anew
- נעלים–Lofty/exalted
אות ה
- עשרה דורות מאדם ועד נח–The ten generations from Adam to Noach
- אויפטו–Accomplishment/achievement
- גופא–Themselves
- ניט קוקנדיק–Despite/notwithstanding
- מושחת–Corrupt
- נתפעל–Be affected/swayed
- מושפע–Influenced
- קל בדעתו להרשיע–Easily swayed to wickedness
- מתגבר–Prevail over/overcome
- מיהר הקב"ה וסילקו–Hashem hurried to remove him
- מאיר–Illuminating/shining
- דרגא–Level/rung
- האראוועט–Toils/labors
- עשרה דורות מנח ועד אברהם–The ten generations from Noach to Avraham
- שמחוץ להם–Outside themselves
- מוכיח–Rebuking/admonishing
- לא אוסיף גו' לא ישבותו–I will not again (curse the earth)... they shall not cease
- געפועל'ט–Brought about/accomplished
- אות הברית–Sign of the covenant
- אעפ"כ–Nevertheless
- באין ערוך–Incomparable to
- מצומצם–Limited/constricted
- מוגבל–Restricted
- לפי ערך–In accordance with the level of
- מקטני אמנה–Of little faith
- שכל הנבראים–The intellect of created beings
- שלמעלה מהשכל–Beyond intellect
- בקטנות–In a limited/small way
- לא הרהר אחרי מדותיו של הקב"ה–He did not question Hashem's ways
- ומצאת את לבבו נאמן לפניך–And You found his heart faithful before You
- תמימות–Wholehearted simplicity
- פשיטות–Plainness/simplicity
- פרסום אלקות–Publicizing Hashem's existence
- למעלה מכלי קיבול דשכל אנושי–Beyond the capacity of human intellect
אות ו
- בר שכל–Capable of understanding
- לגבי–Relative to
- קומט אויס–Turns out/results
- נתעלה ונזדכך–Elevated and refined
- גזירה–Decree (lit. a cut)
- הכל יכול–The Omnipotent
- נמנע הנמנעות–The impossible of impossibles
- נושא הפכים–Bearer/uniter of opposites
אות ז
- דירה לו ית'–A dwelling for Hashem
- דוגמתם–Their parallels/counterparts
- בדוגמת–In the pattern of
- כוונה והשתדלות–Intent and effort
- אמצעי–Means/instrument
- דורכפירן–Carry out/accomplish
- אויסן–Aiming for/intent on
- אוועקלייג–Self-devotion (lit. putting aside)
- מסנ"פ–Self-sacrifice
- כוונה עליונה–Higher purpose
- וויפל–Insofar as/how much
- משתדל–Strives/makes effort
- הוכח תוכיח את עמיתך–You shall surely rebuke your fellow
- מסירה ונתינה–Complete dedication and giving
- תכלית המכוון–The intended goal
- כל יומא ויומא–Every single day
- הערט זיך אן–Is evident/felt
- איבערגעבנקייט–Devotion
- זולת–Fellow/another person
- מבוקש–Aim/goal
- אויפצוהויבן–To lift up/elevate
- תחתון־מצב–Low state
- לא זז מתמן עד דאמר לי' סלחתי כדבריך–He did not move from there until [Hashem] said to him, 'I forgave, as you said'
- אוועקגעגעבן–Gave away/sacrificed
- אויסרופן–Proclaim/call out
- א-ל עולם–The G-d of the world
- זיכרון–Remembrance/merit
- דערוואוסט–Found out/learned
- לאו הוא אתר דקיימא בתשובה–It is not a place that stands ready for teshuva
- גיט זיך אוועק–Gives himself over
- אהבה עצמית–Inherent love
- חשבונות–Calculations/considerations
- כולי האי ואולי–Is it worth so much? Perhaps...
- נתחדש–Was newly introduced
- נידריקייט–Lowliness
- ואם אין מחני נא–And if not, erase me now
אות ח
- ע"פ כהנ"ל–Based on the above
- אויפטאן–Accomplish/make an impact
- מאה פעמים–A hundred times
- ווירקט–Has an effect
- לך לך מארצך וממולדתך ומבית אביך–Go forth from your land, your birthplace and your father's house
- רגילות'ן–Habits
אות ט
- פורץ גדר–Breaks through boundaries
- ביטול הגזירה–Nullifying the decree
- שמחה בשלימותה–Joy in its fullness
- התהוות–Coming into being
- מאין ליש–From nothing to something
- ארויסגעבראכט–Brought out/revealed
- מוגדר–Defined/limited
- פריצת הגדרים ד"אין" ו"יש"–Breaking through the limits of 'nothing' and 'something'
- אנגעהערט–Was felt/was apparent